התודעה העצמית

AN 10.51 – Sacitta Sutta – הַתּוֹדָעָה הָעַצְמִית

פַּעַם אַחַת גָּר הַנַּעֲלֶה לְיַד סָוַטְּהִי, בְּמִנְזָר אָנָטָהפִּינְדִיקָה שֶׁבְּמַטַּע גֶ'טָה. שָׁם קָרָא הַנַּעֲלֶה לַנְּזִירִים: "נְזִירִים!"

"אָדוֹן נִכְבָּד," עָנוּ הַנְּזִירִים לַנַּעֲלֶה בְּהַסְכָּמָה. הַנַּעֲלֶה אָמַר זֹאת:

"אִם, נְזִירִים, נָזִיר אֵינוֹ מְיֻמָּן בַּהֲבָנַת תּוֹדַעֲתוֹ1 שֶׁל אַחֵר, אָז כָּךְ, נְזִירִים, עֲלֵיכֶם לְתַרְגֵּל: 'אֶעֱשֶׂה עַצְמִי מְיֻמָּן בַּהֲבָנַת תּוֹדַעֲתִי הָעַצְמִית.'

"וְכֵיצַד, נְזִירִים, נָזִיר מְיֻמָּן בַּהֲבָנַת תּוֹדַעֲתוֹ? מַמָּשׁ, נְזִירִים, כְּפִי שֶׁאִשָּׁה אוֹ אִישׁ צְעִירִים, בַּעֲלוּמֵיהֶם, חוֹבְבֵי קִשּׁוּטִים, הַמַּבִּיטִים בִּדְמוּת פְּנֵיהֶם בִּרְאִי אוֹ בְּקַעֲרַת מַיִם טְהוֹרִים, זַכִּים וּשְׁקוּפִים, מִתְבּוֹנְנִים2: אִם הֵם רוֹאִים שָׁם כֶּתֶם אוֹ פְּגָם הֵם מִתְאַמְּצִים לַהֲסִירָם, אִם אֵינָם רוֹאִים שָׁם כֶּתֶם אוֹ פְּגָם נָחָה דַּעְתָּם, רְצוֹנָם הִתְמַלֵּא: 'אָכֵן הִצְלַחְתִּי, אָכֵן מִלֵּאתִי רְצוֹנִי'. מַמָּשׁ כָּךְ, נְזִירִים, הַהִתְבּוֹנְנוּת הַנַּעֲשֵׂית הַרְבֵּה הִיא מַעֲשֶׂה רַב בַּדְּבָרִים הַמּוֹעִילִים לְנָזִיר:

" '[א] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּחֶמְדָּה? הַאִם אֵינֶנִּי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּחֶמְדָּה?

[ב] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּתוֹדַעַת פּוֹגְעָנוּת? הַאִם אֵינֶנִּי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּתוֹדַעַת פּוֹגְעָנוּת?

[ג] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת חָדוּר נֻקְשׁוּת וְקֵהוּת3? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת מְשֻׁכָּךְ נֻקְשׁוּת וְקֵהוּת?

[ד] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי-שֶׁקֶט? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּשֶׁקֶט?

[ה] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּהַסְסָנוּת? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּהֶחְלֵטִיּוּת4?

[ו] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּרֹגֶז5? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי רֹגֶז?

[ז] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּזִהוּם-תּוֹדָעָה6? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי זִהוּם-תּוֹדָעָה?

[ח] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּתוֹקְפָנוּת גּוּפָנִית7, הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי תּוֹקְפָנוּת גּוּפָנִית?

[ט] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת עַצְלָן8? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּמֶרֶץ-פָּעִיל9?

[י] הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת מְרֻכָּז10? הַאִם אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת חֲסַר-רִכּוּז?'

"אִם, נְזִירִים, בְּהִתְבּוֹנְנוֹ הַנָּזִיר יוֹדֵעַ זֹאת: 'אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּחֶמְדָּה; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּתוֹדַעַת פּוֹגְעָנוּת; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת חָדוּר נֻקְשׁוּת וְקֵהוּת; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי-שֶׁקֶט; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּהַסְסָנוּת; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּרֹגֶז; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּזִהוּם-תּוֹדָעָה; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּתוֹקְפָנוּת גּוּפָנִית; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת עַצְלָן; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת חֲסַר-רִכּוּז.' אֲזַי, נְזִירִים, עַל הַנָּזִיר בְּהַגְבִּירוֹ אֶת הַחֵשֶׁק וְאֶת הַמַּאֲמָץ11 וְאֶת הַהִשְׁתַּדְּלוּת וְאֶת הַהִזְדָּרְזוּת וְאֶת הַנְּחִישׁוּת וְאֶת תְּשׂוּמַת הַלֵּב וְאֶת הָאַבְחָנָה – לִנְטֹשׁ אֶת הַדְּבָרִים הָרָעִים וְהַמַּשְׁחִיתִים הַלָּלוּ. מַמָּשׁ, נְזִירִים, כְּשֵׁם שֶׁאָדָם אֲשֶׁר בִּגְדוֹ בּוֹעֵר אוֹ רֹאשׁוֹ בּוֹעֵר יַקְצִין אֶת הַחֵשֶׁק וְאֶת הַמַּאֲמָץ וְאֶת הַהִשְׁתַּדְּלוּת וְאֶת הַהִזְדָּרְזוּת וְאֶת הַנְּחִישׁוּת וְאֶת תְּשׂוּמַת הַלֵּב וְאֶת הָאַבְחָנָה לְכַבּוֹת אֶת הַבֶּגֶד אוֹ אֶת הָרֹאשׁ, מַמָּשׁ כָּךְ, נְזִירִים, עַל הַנָּזִיר בְּהַקְצִינוֹ אֶת הַחֵשֶׁק וְאֶת הָרָצוֹן וְאֶת הַמַּאֲמָץ וְאֶת הַהִשְׁתַּדְּלוּת וְאֶת הַהִזְדָּרְזוּת וְאֶת הַנְּחִישׁוּת וְאֶת תְּשׂוּמַת הַלֵּב וְאֶת הָאַבְחָנָה – לִנְטֹשׁ אֶת הַדְּבָרִים הָרָעִים וְהַמַּשְׁחִיתִים הַלָּלוּ.

"אַךְ אִם, נְזִירִים, בְּהִתְבּוֹנְנוֹ הַנָּזִיר יוֹדֵעַ זֹאת: 'אֵינֶנִּי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּחֶמְדָּה; אֵינֶנִּי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּתוֹדַעַת פּוֹגְעָנוּת; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת מְשֻׁכָּךְ נֻקְשׁוּת וְקֵהוּת; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּשֶׁקֶט; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּהֶחְלֵטִיּוּת; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי רֹגֶז; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי זִהוּם-תּוֹדָעָה; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּאִי תוֹקְפָנוּת גּוּפָנִית; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת בְּמֶרֶץ-פָּעִיל; אֲנִי מַרְבֶּה לִהְיוֹת מְרֻכָּז.' אֲזַי, נְזִירִים, עַל הַנָּזִיר לְהוֹסִיף וּלְבַסֵּס אֶת הַדְּבָרִים הַמּוֹעִילִים הַלָּלוּ כְּדֵי לִשְׁקֹד עַל הֶרֶס הַמַּתְסִיסִים."