SN 35.28 – Āditta Sutta – בְּעֵרָה
פַּעַם אַחַת גָּר הַנַּעֲלֶה לְיַד גַיָה, בְּרֹאש-גַיָה1, יַחַד עִם אֶלֶף נְזִירִים. שָׁם קָרָא הַנַּעֲלֶה לַנְּזִירִים:
"הַכֹּל, נְזִירִים, בּוֹעֵר. וּמָה הוּא, נְזִירִים, הַכֹּל הַבּוֹעֵר?
"הָעַיִן, נְזִירִים, בּוֹעֶרֶת. הַמַּרְאוֹת בּוֹעֲרִים, תּוֹדַעַת הָעַיִן בּוֹעֶרֶת, מַגַּע הָעַיִן בּוֹעֵר. כָּל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע הָעַיִן, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף הוּא בּוֹעֵר. בַּמֶּה הֵם בּוֹעֲרִים? 'בְּאֵשׁ הַתַּאֲוָה, בְּאֵשׁ הַסְּלִידָה, בְּאֵשׁ הָאַשְׁלָיָה; בּוֹעֲרִים בְּלֵדָה זִקְנָה וּמָוֶת, בְּצַעַר, קִינָה, כְּאֵב, עֶצֶב וְיֵאוּשׁ', אֲנִי אוֹמֵר.
"הָאֹזֶן בּוֹעֶרֶת, הַקּוֹלוֹת בּוֹעֲרִים, תּוֹדַעַת הָאֹזֶן בּוֹעֶרֶת, מַגַּע הָאֹזֶן בּוֹעֵר. כָּל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע הָאֹזֶן, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף הוּא בּוֹעֵר. בַּמֶּה הֵם בּוֹעֲרִים? 'בְּאֵשׁ הַתַּאֲוָה, בְּאֵשׁ הַסְּלִידָה, בְּאֵשׁ הָאַשְׁלָיָה; בּוֹעֲרִים בְּלֵדָה זִקְנָה וּמָוֶת, בְּצַעַר, קִינָה, כְּאֵב, עֶצֶב וְיֵאוּשׁ', אֲנִי אוֹמֵר.
"הָאַף בּוֹעֵר, הָרֵיחוֹת בּוֹעֲרִים, תּוֹדַעַת הָאַף בּוֹעֶרֶת, מַגַּע הָאַף בּוֹעֵר. כָּל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע הָאַף, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף הוּא בּוֹעֵר. בַּמֶּה הֵם בּוֹעֲרִים? 'בְּאֵשׁ הַתַּאֲוָה, בְּאֵשׁ הַסְּלִידָה, בְּאֵשׁ הָאַשְׁלָיָה; בּוֹעֲרִים בְּלֵדָה זִקְנָה וּמָוֶת, בְּצַעַר, קִינָה, כְּאֵב, עֶצֶב וְיֵאוּשׁ', אֲנִי אוֹמֵר.
"הַלָּשׁוֹן בּוֹעֶרֶת, הַטְּעָמִים בּוֹעֲרִים, תּוֹדַעַת הַלָּשׁוֹן בּוֹעֶרֶת, מַגַּע הַלָּשׁוֹן בּוֹעֵר. כָּל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע הַלָּשׁוֹן, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף הוּא בּוֹעֵר. בַּמֶּה הֵם בּוֹעֲרִים? 'בְּאֵשׁ הַתַּאֲוָה, בְּאֵשׁ הַסְּלִידָה, בְּאֵשׁ הָאַשְׁלָיָה; בּוֹעֲרִים בְּלֵדָה זִקְנָה וּמָוֶת, בְּצַעַר, קִינָה, כְּאֵב, עֶצֶב וְיֵאוּשׁ', אֲנִי אוֹמֵר.
"הַגּוּף בּוֹעֵר, הַמַּגָּעִים בּוֹעֲרִים, תּוֹדַעַת הַגּוּף בּוֹעֶרֶת, מַגַּע הַגּוּף בּוֹעֵר. כָּל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע הַגּוּף, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף הוּא בּוֹעֵר. בַּמֶּה הֵם בּוֹעֲרִים? 'בְּאֵשׁ הַתַּאֲוָה, בְּאֵשׁ הַסְּלִידָה, בְּאֵשׁ הָאַשְׁלָיָה; בּוֹעֲרִים בְּלֵדָה זִקְנָה וּמָוֶת, בְּצַעַר, קִינָה, כְּאֵב, עֶצֶב וְיֵאוּשׁ', אֲנִי אוֹמֵר.
"פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת בּוֹעֵר, הַדְּבָרִים בּוֹעֲרִים, תּוֹדַעַת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת בּוֹעֶרֶת, מַגָּע פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת בּוֹעֵר. כָּל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף הוּא בּוֹעֵר. בַּמֶּה הֵם בּוֹעֲרִים? 'בְּאֵשׁ הַתַּאֲוָה, בְּאֵשׁ הַסְּלִידָה, בְּאֵשׁ הָאַשְׁלָיָה; בּוֹעֲרִים בְּלֵדָה זִקְנָה וּמָוֶת, בְּצַעַר, קִינָה, כְּאֵב, עֶצֶב וְיֵאוּשׁ', אֲנִי אוֹמֵר.
"בִּרְאוֹתוֹ זֹאת, נְזִירִים, תַּלְמִיד-הַנַּעֲלִים, הַמְּלֻמָּד, אָדִישׁ2 לָעַיִן, אָדִישׁ לַמַּרְאוֹת, אָדִישׁ לְתוֹדַעַת הָעַיִן, אָדִישׁ לְמַגַּע הָעַיִן; לְכָל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגַּע הָעַיִן, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף לוֹ הוּא אָדִישׁ.
"בִּרְאוֹתוֹ זֹאת, נְזִירִים, תַּלְמִיד-הַנַּעֲלִים, הַמְּלֻמָּד, אָדִישׁ לָאֹזֶן, אָדִישׁ לַקּוֹלוֹת, אָדִישׁ לְתוֹדַעַת הָאֹזֶן, אָדִישׁ לְמַגַּע הָאֹזֶן; לְכָל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגַּע הָאֹזֶן, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף לוֹ הוּא אָדִישׁ.
"בִּרְאוֹתוֹ זֹאת, נְזִירִים, תַּלְמִיד-הַנַּעֲלִים, הַמְּלֻמָּד, אָדִישׁ לָאַף, אָדִישׁ לָרֵיחוֹת, אָדִישׁ לְתוֹדַעַת הָאַף, אָדִישׁ לְמַגַּע הָאַף; לְכָל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגַּע הָאַף, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף לוֹ הוּא אָדִישׁ.
"בִּרְאוֹתוֹ זֹאת, נְזִירִים, תַּלְמִיד-הַנַּעֲלִים, הַמְּלֻמָּד, אָדִישׁ לַלָּשׁוֹן, אָדִישׁ לַטְּעָמִים, אָדִישׁ לְתוֹדַעַת הַלָּשׁוֹן, אָדִישׁ לְמַגַּע הַלָּשׁוֹן; לְכָל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגַּע הַלָּשׁוֹן, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף לוֹ הוּא אָדִישׁ.
"בִּרְאוֹתוֹ זֹאת, נְזִירִים, תַּלְמִיד-הַנַּעֲלִים, הַמְּלֻמָּד, אָדִישׁ לַגּוּף, אָדִישׁ לַמַּגָּעִים, אָדִישׁ לְתוֹדַעַת הַגּוּף, אָדִישׁ לְמַגַּע הַגּוּף; לְכָל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגַּע הַגּוּף, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף לוֹ הוּא אָדִישׁ.
"בִּרְאוֹתוֹ זֹאת, נְזִירִים, תַּלְמִיד-הַנַּעֲלִים, הַמְּלֻמָּד, אָדִישׁ לְפֶתַח-הַמּוּדָעוּת, אָדִישׁ לַדְּבָרִים, אָדִישׁ לְתוֹדַעַת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת, אָדִישׁ לְמַגָּע פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת; לְכָל הָעוֹלֶה כְּמֻתְנֶה בְּמַגָּע פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת, כִּתְחוּשַׁת אֹשֶׁר אוֹ סֵבֶל אוֹ לֹא-סֵבֶל וְלֹא-אֹשֶׁר, אַף לוֹ הוּא אָדִישׁ.
"בַּאֲדִישׁוּת תַּאֲוָתוֹ שׁוֹקֶטֶת. בְּהַשְׁקָטַת הַתַּאֲוָה תּוֹדַעֲתוֹ מִשְׁתַּחְרֶרֶת כָּלִיל. בַּשִּׁחְרוּר קַיֶּמֶת הַתּוֹבָנָה: 'זֶה הִשְׁתַּחְרֵר'. הוּא יוֹדֵעַ בְּבֵרוּר: 'הַהִוָּלְדוּת נֶהֶרְסָה, חַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה נֶחֱווּ. מָה שֶׁהָיָה צָרִיךְ לְהֵעָשׂוֹת נַעֲשָׂה. אֵין עוֹד מֵעֵבֶר לַחַיִּים אֵלּוּ' ".
כָּךְ אָמַר הַנַּעֲלֶה. בְּהִתְרוֹמְמוּת-הָרוּחַ הִתְעַנְּגוּ הַנְּזִירִים בְּדִבְרֵי הַנַּעֲלֶה. וּבְעֵת שֶׁהַהֶסְבֵּרִים הַלָּלוּ נֶאֶמְרוּ, תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל אֶלֶף הַנְּזִירִים הִשְׁתַּחְרְרוּ מִן הַמַּתְסִיסִים בְּאֶמְצָעוּת אִי-הֵאָחֲזוּת.