MN 150 – Nagaravindeyya Sutta לְאַנְשֵׁי נַגַרַוִינְדַה –
כָּךְ שָׁמַעְתִּי:
פַּעַם אַחַת הָלַךְ הַנַּעֲלֶה וְנָסַע בְּקוֹסַלַה יַחַד עִם סַנְגְּהַת נְזִירִים גְּדוֹלָה וְעָצַר בִּכְפַר-בְּרַהְמִינִים בְּקוֹסַלַה, נַגַרַוִינְדַה שְׁמוֹ. שָׁמְעוּ בַּעֲלֵי-הַבַּיִת הַבְּרַהְמִינִים שֶׁל נַגַרַוִינְדַה: "אָמְנָם יַקִּירִי, הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה בֶּן הַסַּקְיַה, אֲשֶׁר עָזַב אֶת בֵּית-סַקְיַה וְהָלַךְ וְנָסַע בְּקוֹסַלַה יַחַד עִם סַנְגְּהַת נְזִירִים גְּדוֹלָה, הִגִּיעַ לְנַגַרַוִינְדַה. שְׁמוּעָה טוֹבָה יָצְאָה עַל הַמְּכֻבָּד גוֹטַמַה כָּךְ: 'אָכֵן הַנַּעֲלֶה הִנּוֹ אַרַהַנְט, מִתְעוֹרֵר מֵעַצְמוֹ, מְחוֹנָן בְּיֶדַע אֱמֶת וּבְהִתְנַהֲגוּת, הוֹלֵךְ לְמֵישָרִים, יוֹדֵעַ הָעוֹלָם, שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ כְּמוֹבִיל אֲנָשִׁים בְּנֵי אִלּוּף, מוֹרֶה לְאֵלִים וּבְנֵי אָדָם, נֵעוֹר, נַעֲלֶה. הוּא מַצְהִיר עַל הָעוֹלָם, עַל אֵלָיו, הַמָארַה וְהַבְּרָהמַה, בְּדוֹר זֶה שֶׁל פְּרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים, שֶׁל אֵלִים וּבְנֵי אָדָם, בְּהִוָּכְחוֹ בָּהֶם בְּעַצְמוֹ בִּידִיעָה יְשִׁירָה. הוּא מוֹרֶה אֶת הַדְהַרְמָה הַיָּפָה בִּתְחִלָּתָהּ, יָפָה בְּאֶמְצָעָהּ, יָפָה בְּסוֹפָהּ, הַמַּבְהִירָה אֶת חַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה הַטְּהוֹרִים, כִּכְתָבָהּ וּכְמַשְׁמָעוּתָהּ, בִּמְלוֹאָהּ וּבִשְׁלֵמוּתָהּ.' טוֹב הַדָּבָר לִרְאוֹת פְּנֵי אַרַהַנְטִים כָּאֵלֶּה."
אָז הָלְכוּ בַּעֲלֵי-הַבַּיִת הַבְּרַהְמִינִים שֶׁל נַגַרַוִינְדַה אֶל עֵבֶר מְקוֹמוֹ שֶׁל הַנַּעֲלֶה. חֶלְקָם, בְּבוֹאָם אֶל הַנַּעֲלֶה, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתָם יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. חֶלְקָם הֶחֱלִיפוּ עִם הַנַּעֲלֶה דִּבְרֵי יְדִידוּת; בְּהַחֲלִיפָם דִּבְרֵי יְדִידוּת וְנִימוּס יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. חֶלְקָם, בְּנָשְׁאָם יְדֵיהֶם בְּמֶחֱוַת כָּבוֹד יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. חֶלְקָם, בְּהַכְרִיזָם אֶת שְׁמָם וּמִשְׁפַּחְתָּם יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. חֶלְקָם, שׁוֹתְקִים, יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשְׁבוּ לְצַד אֶחָד אָמַר הַנַּעֲלֶה לַבְּרַהְמִינִים וּבַעֲלֵי-הַבַּיִת שֶׁל נַגַרַוִינְדַה זֹאת:
[א] "אִם, בַּעֲלֵי-הַבַּיִת, נוֹדְדִים בְּנֵי כַּת אַחֶרֶת יִשְׁאֲלוּ אֶתְכֶם כָּךְ: 'אֵיזֶה סוּג שֶׁל פָּרוּשׁ אוֹ בְּרַהְמִין אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לוֹ תְּשׁוּרוֹת?' כַּאֲשֶׁר כָּךְ, בַּעֲלֵי הַבַּיִת, תִּשָּׁאֲלוּ, כָּךְ עֲלֵיכֶם לַעֲנוֹת לַנּוֹדְדִים בְּנֵי הַכִּתוֹת הָאֲחֵרוֹת:
[א.1]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר לֹא שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכְּכוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַרְאוֹת שֶׁהָעַיִן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם אֵינָה שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז1 בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי גַּם אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַרְאוֹת שֶׁהָעַיִן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; אֵינֶנּוּ רוֹאִים אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן אֵין עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, אֵין עָלֵינוּ לְכַבֵּד, אֵין עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, אֵין עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[א.2]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר לֹא שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכְּכוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי קוֹלוֹת שֶׁהָאֹזֶן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם אֵינָה שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי גַּם אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי קוֹלוֹת שֶׁהָאֹזֶן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; אֵינֶנּוּ רוֹאִים אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן אֵין עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, אֵין עָלֵינוּ לְכַבֵּד, אֵין עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, אֵין עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[א.3]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר לֹא שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכְּכוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי רֵיחוֹת שֶׁהָאַף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם אֵינָה שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי גַּם אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי רֵיחוֹת שֶׁהָאַף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; אֵינֶנּוּ רוֹאִים אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן אֵין עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, אֵין עָלֵינוּ לְכַבֵּד, אֵין עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, אֵין עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[א.4]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר לֹא שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכְּכוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי טְעָמִים שֶׁהַלָּשׁוֹן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם אֵינָה שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי גַּם אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי טְעָמִים שֶׁהַלָּשׁוֹן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; אֵינֶנּוּ רוֹאִים אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן אֵין עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, אֵין עָלֵינוּ לְכַבֵּד, אֵין עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, אֵין עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[א.5]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר לֹא שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכְּכוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַגָּעִים שֶׁהַגּוּף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם אֵינָה שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי גַּם אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַגָּעִים שֶׁהַגּוּף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; אֵינֶנּוּ רוֹאִים אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן אֵין עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, אֵין עָלֵינוּ לְכַבֵּד, אֵין עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, אֵין עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[א.6]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר לֹא שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכְּכוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי דְּבָרִים שֶׁפֶּתַח הַמּוּדָעוּת עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם אֵינָה שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה אֵין לְהוֹקִיר, אֵין לְכַבֵּד, אֵין לְהַחֲשִׁיב, אֵין לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי גַּם אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי דְּבָרִים שֶׁפֶּתַח הַמּוּדָעוּת עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; אֵינֶנּוּ רוֹאִים אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן אֵין עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, אֵין עָלֵינוּ לְכַבֵּד, אֵין עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, אֵין עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.' כַּאֲשֶׁר כָּךְ, בַּעֲלֵי הַבַּיִת, תִּשָּׁאֲלוּ, כָּךְ עֲלֵיכֶם לַעֲנוֹת לַנּוֹדְדִים בְּנֵי הַכִּתוֹת הָאֲחֵרוֹת.
[ב] "וְאִם, בַּעֲלֵי-הַבַּיִת, נוֹדְדִים בְּנֵי כַּת אַחֶרֶת יִשְׁאֲלוּ אֶתְכֶם כָּךְ: 'אֵיזֶה סוּג שֶׁל פָּרוּשׁ אוֹ בְּרַהְמִין יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לוֹ תְּשׁוּרוֹת?' כַּאֲשֶׁר כָּךְ, בַּעֲלֵי הַבַּיִת, תִּשָּׁאֲלוּ, כָּךְ עֲלֵיכֶם לַעֲנוֹת לַנּוֹדְדִים בְּנֵי הַכִּתוֹת הָאֲחֵרוֹת:
[ב.1]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַרְאוֹת שֶׁהָעַיִן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַרְאוֹת שֶׁהָעַיִן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; רוֹאִים אָנוּ אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן יֵשׁ עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, יֵשׁ עָלֵינוּ לְכַבֵּד, יֵשׁ עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[ב.2]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי קוֹלוֹת שֶׁהָאֹזֶן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי קוֹלוֹת שֶׁהָאֹזֶן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; רוֹאִים אָנוּ אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן יֵשׁ עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, יֵשׁ עָלֵינוּ לְכַבֵּד, יֵשׁ עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[ב.3]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי רֵיחוֹת שֶׁהָאַף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי רֵיחוֹת שֶׁהָאַף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; רוֹאִים אָנוּ אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן יֵשׁ עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, יֵשׁ עָלֵינוּ לְכַבֵּד, יֵשׁ עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[ב.4]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי טְעָמִים שֶׁהַלָּשׁוֹן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי טְעָמִים שֶׁהַלָּשׁוֹן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; רוֹאִים אָנוּ אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן יֵשׁ עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, יֵשׁ עָלֵינוּ לְכַבֵּד, יֵשׁ עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[ב.5]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַגָּעִים שֶׁהַגּוּף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי מַגָּעִים שֶׁהַגּוּף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; רוֹאִים אָנוּ אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן יֵשׁ עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, יֵשׁ עָלֵינוּ לְכַבֵּד, יֵשׁ עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.
[ב.6]" 'כָּל אוֹתָם פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים אֲשֶׁר שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי דְּבָרִים שֶׁפֶּתַח הַמּוּדָעוּת עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁתּוֹדַעְתָּם שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, שֶׁעוֹשִׂים הַיָּשָׁר בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; פְּרוּשִׂים וּבְרַהְמִינִים כָּאֵלֶּה יֵשׁ לְהוֹקִיר, יֵשׁ לְכַבֵּד, יֵשׁ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ לָתֵת לָהֶם תְּשׁוּרוֹת. וּמַדּוּעַ זֹאת? כִּי אָנוּ לֹא שִׁכַּכְנוּ תַּאֲוָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ סְלִידָה, לֹא שִׁכַּכְנוּ אַשְׁלָיָה כְּלַפֵּי דְּבָרִים שֶׁפֶּתַח הַמּוּדָעוּת עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, תּוֹדַעְתֵּנוּ אֵינָהּ שְׁקֵטָה וּמֻפְנֶמֶת, וְאָנוּ עוֹשִׂים הַיָּשָׁר וְהַנָּלוֹז בַּגּוּף, בַּדִּבּוּר וּבַתּוֹדָעָה; רוֹאִים אָנוּ אֶת הִתְנַהֲגוּתָם טוֹבָה לְמַעְלָה מִזֶּה, לָכֵן יֵשׁ עָלֵינוּ לְהוֹקִיר, יֵשׁ עָלֵינוּ לְכַבֵּד, יֵשׁ עָלֵינוּ לְהַחֲשִׁיב, יֵשׁ עָלֵינוּ לָתֵת תְּשׁוּרוֹת לִפְרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים נִכְבָּדִים אֵלֶּה.' כַּאֲשֶׁר כָּךְ, בַּעֲלֵי הַבַּיִת, תִּשָּׁאֲלוּ, כָּךְ עֲלֵיכֶם לַעֲנוֹת לַנּוֹדְדִים בְּנֵי הַכִּתוֹת הָאֲחֵרוֹת.
[ג.] "וְאִם, בַּעֲלֵי-הַבַּיִת, נוֹדְדִים בְּנֵי כַּת אַחֶרֶת יִשְׁאֲלוּ אֶתְכֶם כָּךְ: 'עַל סְמַךְ אֵלּוּ סִימָנִים, הַנִּכְבָּדִים, בְּהֶתְאֵם לְמָה, אַתֶּם, הַנִּכְבָּדִים, אוֹמְרִים כָּךְ עַל נִכְבָּדִים אֵלּוּ: "וַדַּאי נִכְבָּדִים אֵלּוּ שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה אוֹ מְתַרְגְּלִים לְשִׁכּוּךְ הַתַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה אוֹ מְתַרְגְּלִים לְשִׁכּוּךְ הַסְּלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה אוֹ מְתַרְגְּלִים לְשִׁכּוּךְ הָאַשְׁלָיָה"?' כַּאֲשֶׁר כָּךְ, בַּעֲלֵי הַבַּיִת, תִּשָּׁאֲלוּ, כָּךְ עֲלֵיכֶם לַעֲנוֹת לַנּוֹדְדִים בְּנֵי הַכִּתוֹת הָאֲחֵרוֹת:
[ג.1] " 'כָּךְ הַדָּבָר כִּי אוֹתָם נִכְבָּדִים חוֹדְרִים לִמְקוֹמוֹת מוֹשָׁב מְרֻחָקִים בַּיַּעַר. שָׁם אֵין מַרְאוֹת רַבִּים2 כָּאֵלֶּה שֶׁהָעַיִן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁכַּאֲשֶׁר יֵרָאוּ יוּכְלוּ לֵהָנוֹת מֵהֶם; וְאֵין שָׁם קוֹלוֹת רַבִּים כָּאֵלֶּה שֶׁהָאֹזֶן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁכַּאֲשֶׁר יִשָּׁמְעוּ יוּכְלוּ לֵהָנוֹת מֵהֶם; וְאֵין שָׁם רֵיחוֹת רַבִּים כָּאֵלֶּה שֶׁהָאַף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁכַּאֲשֶׁר יוּרְחוּ יוּכְלוּ לֵהָנוֹת מֵהֶם; וְאֵין שָׁם טְעָמִים רַבִּים כָּאֵלֶּה שֶׁהַלָּשׁוֹן עֲשׂוּיָה לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁכַּאֲשֶׁר יִטָּעֲמוּ יוּכְלוּ לֵהָנוֹת מֵהֶם, וְאֵין שָׁם מַגָּעִים רַבִּים כָּאֵלֶּה שֶׁהַגּוּף עָשׂוּי לָדַעַת אוֹתָם, שֶׁכַּאֲשֶׁר יוּחֲשׁוּ יוּכְלוּ לֵהָנוֹת מֵהֶם; אֵלּוּ הֵם, חֲבֵרִים, הַסִּימָנִים, אֵלּוּ שֶׁבְּהֶתְאֵם לָהֶם אָנוּ אוֹמְרִים: "וַדַּאי נִכְבָּדִים אֵלּוּ שִׁכְּכוּ תַּאֲוָה אוֹ מְתַרְגְּלִים לְשִׁכּוּךְ הַתַּאֲוָה, שִׁכְּכוּ סְלִידָה אוֹ מְתַרְגְּלִים לְשִׁכּוּךְ הַסְּלִידָה, שִׁכְּכוּ אַשְׁלָיָה אוֹ מְתַרְגְּלִים לְשִׁכּוּךְ הָאַשְׁלָיָה".' כַּאֲשֶׁר כָּךְ, בַּעֲלֵי הַבַּיִת, תִּשָּׁאֲלוּ, כָּךְ עֲלֵיכֶם לַעֲנוֹת לַנּוֹדְדִים בְּנֵי הַכִּתוֹת הָאֲחֵרוֹת."
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמְרוּ בַּעֲלֵי-הַבַּיִת הַבְּרַהְמִינִים שֶׁל נַגַרַוִינְדַה לַנַּעֲלֶה זֹאת: "יוֹצֵא-מִן-הַכְּלָל, גוֹטַמַה הַיָּקָר! יוֹצֵא-מִן-הַכְּלָל, גוֹטַמַה הַיָּקָר! מַמָּשׁ כְּאִלּוּ גוֹטַמַה הַיָּקָר יִשֵּׁר אֶת הֶהָפוּךְ אוֹ גִּלָּה אֶת הַנִּסְתָּר אוֹ הֶרְאָה אֶת הַדֶּרֶךְ לַשּׁוֹגֶה אוֹ נָשָׂא מְנוֹרַת שֶׁמֶן לַחֲשֵׁכָה: 'בַּעֲלֵי-עֵינַיִם יִרְאוּ מַרְאוֹת.' מַמָּשׁ כָּךְ הִבְהִיר גוֹטַמַה הַיָּקָר אֶת הַדְהַרְמָה בְּהֶסְבֵּרִים רַבִּים. אֶל הַמְּכֻבָּד גוֹטַמַה, אֶל הַדְהַרְמָה וְאֶל סַנְגְּהַת הַנְּזִירִים אָנוּ הוֹלְכִים לְמִּפְלָט. יִזְכֹּר אוֹתָנוּ הַנִּכְבָּד גוֹטַמַה כִּמְתַרְגְּלִים שֶׁהָלְכוּ לְמִפְלָט מִיּוֹם זֶה וָהָלְאָה עַד אַחֲרִית חַיֵּיהֶם."