MN 53 – Sekha Sutta – הַמִּשְׁתַּלֵּם
כָּךְ שָׁמַעְתִּי:
פַּעַם אַחַת גָּר הַנַּעֲלֶה בְּקֶרֶב בְּנֵי הַסַקְיַה, בְּמִּנְזָר נִיגְרוֹדְהַ שֶׁלְּיַד קַפִּילַוָטְהוּ. וּבְאוֹתוֹ זְמַן בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ בָּנוּ זֶה-לֹא-מִכְּבָר אוּלָם מוֹעָצָה חָדָשׁ, וְטֶרֶם עָשָׂה בּוֹ שִׁמּוּשׁ פָּרוּשׁ אוֹ בְּרַהְמִין אוֹ יְצוּר-אֱנוֹשׁ כָּל שֶׁהוּא. אָז הָלְכוּ בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ לְעֵבֶר הַנַּעֲלֶה. בְּבוֹאָם אֶל הַנַּעֲלֶה, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתָם יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשְׁבוּ לְצַד אֶחָד אָמְרוּ בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ לַנַּעֲלֶה זֹאת:
"כָּךְ, הַנִּכְבָּד, בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ בָּנוּ זֶה-לֹא-מִכְּבָר אוּלָם מוֹעָצָה חָדָשׁ, וְטֶרֶם עָשָׂה בּוֹ שִׁמּוּשׁ פָּרוּשׁ אוֹ בְּרַהְמִין אוֹ יְצוּר-אֱנוֹשׁ כָּל שֶׁהוּא. יִהְיֶה נָא, הַנִּכְבָּד, הַנַּעֲלֶה הָרִאשׁוֹן לֵהָנוֹת מִמֶּנּוּ. לְאַחַר שֶׁהַנַּעֲלֶה יֵהָנֶה מִמֶּנּוּ רִאשׁוֹן, יֵהָנוּ מִמֶּנּוּ אַחֲרָיו בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ. זֶה יִהְיֶה לְאָשְׁרָם וּלְרַוְחָתָם לְאֹרֶךְ יָמִים." הַנַּעֲלֶה הִסְכִּים בִּשְׁתִיקָה.
אָז, בִּרְאוֹת בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ אֶת הַסְכָּמָתוֹ שֶׁל הַנַּעֲלֶה, קָמוּ מִמּוֹשְׁבֵיהֶם, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתָם לַנַּעֲלֶה וּבְהַקִּיפָם אוֹתוֹ הָלְכוּ אֶל אוּלָם הַמּוֹעָצָה הֶחָדָשׁ. בְּפוֹרְשָׁם מַרְבַדִּים בְּכָל אוּלָם הַמּוֹעָצָה, בְּעוֹרְכָם מוֹשָׁבִים, בְּהַצִּיבָם כַּד מַיִם, בְּהַעֲלוֹתָם מְנוֹרוֹת שֶׁמֶן, הָלְכוּ אֶל עֵבֶר מְקוֹמוֹ שֶׁל הַנַּעֲלֶה. בְּבוֹאָם אֶל הַנַּעֲלֶה, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתָם יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשְׁבוּ לְצַד אֶחָד אָמְרוּ בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ לַנַּעֲלֶה זֹאת:
"מַרְבַדִּים נִפְרְשׂוּ, הַנִּכְבָּד, בְּכָל אוּלָם הַמּוֹעָצָה, מוֹשָׁבִים נֶעֶרְכוּ, כַּד מַיִם הֻצַּב וּמְנוֹרוֹת שֶׁמֶן הֹעֲלוּ. יַעֲשֶׂה נָא הַנַּעֲלֶה, הַנִּכְבָּד, מָה שֶׁלְּדַעְתּוֹ הַזְּמַן מַתְאִים לוֹ."
אָז הֵיטִיב הַנַּעֲלֶה אֶת גְּלִימָתוֹ, וּבְלָקְחוֹ אֶת קַעֲרָתוֹ וּגְלִימָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה הָלַךְ יַחַד עִם סַנְגהַת הַנְּזִירִים אֶל עֵבֶר אוּלָם הַמּוֹעָצָה. בְּבוֹאוֹ אֶל אוּלָם הַמּוֹעָצָה, בְּרַחֲצוֹ אֶת רַגְלָיו, בְּהִכָּנְסוֹ לְאוּלַם הַמּוֹעָצָה, יָשַׁב נִסְמַךְ עַל הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי וּפָנָיו מִזְרָחָה. גַּם סַנְגהַת הַנְּזִירִים, בְּרַחֲצָם רַגְלֵיהֶם, בְּהִכָּנְסָם לְאוּלַם הַמּוֹעָצָה, יָשְׁבוּ נִסְמָכִים עַל הַקִּיר הַמַּעֲרָבִי וּפְנֵיהֶם מִזְרָחָה. גַּם בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ, בְּרַחֲצָם רַגְלֵיהֶם, בְּהִכָּנְסָם לְאוּלַם הַמּוֹעָצָה, יָשְׁבוּ נִסְמָכִים עַל הַקִּיר הַמִּזְרָחִי וּפְנֵיהֶם מַעֲרָבָה, בְּשִׂימָם אֶת הַנַּעֲלֶה לִפְנֵיהֶם.
אָז הַנַּעֲלֶה, בְּלַמְּדוֹ, בְּעוֹדְדוֹ, בְּעוֹרְרוֹ וּבְשַׂמְּחוֹ אֶת בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ בְּשִׂיחַת דְּהַרְמָה רֹב הַלַּיְלָה, קָרָא לְנִכְבָּד אָנַנְדַה: "הַבְהֵר, אָנַנְדַה, לִבְנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ אֶת דֶּרֶךְ הַתִּרְגּוּל שֶׁל הַמִּשְׁתַּלֵּם1. גַּבִּי נֶחֱלַשׁ. אֶמְתַּח אוֹתוֹ."
"כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד" עָנָה הַנִּכְבָּד אָנַנְדַה לַנַּעֲלֶה בְּהַסְכָּמָה. אָז הַנַּעֲלֶה, בְּעוֹרְכוֹ בֶּגֶד עֶלְיוֹן מְקֻפָּל לְאַרְבַּע, בְּשָׁכְבוֹ עַל צַד יָמִין, בְּהֵעָרְכוֹ בִּתְנוּחַת הָאַרְיֵה, הִנִּיחַ רֶגֶל עַל רֶגֶל, מוּדָע וּמַבְחִין בְּצַיְּנוֹ בְּדַעְתּוֹ אֶת הַהַשְׁכָּמָה.
אָז קָרָא הַנִּכְבָּד אָנַנְדַה לְמַהָנָאמַה2 בֶּן הַסַקְיַה:
"כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים [א] הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּמוּסָר3, [ב] הִנּוֹ מַשְׁגִּיחַ עַל שַׁעֲרֵי הַיְּכוֹלוֹת4, [ג] הִנּוֹ מָתוּן בַּאֲכִילָה, [ד] הִנּוֹ מַקְפִּיד עַל עֵרָנוּת, [ה] הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּשִׁבְעַת הַדְּבָרִים הַנְּכוֹנִים, [ו] וְהוּא מַשִּׂיג בִּרְצוֹנוֹ, מַשִּׂיג לְלֹא בְּעָיָה, מַשִּׂיג לְלֹא קֹשִׁי, אֶת אַרְבַּע הַג'הָנוֹת, תִּרְגּוּל הַתּוֹדָעָה הַגְּבוֹהָה, הַמִּשְׁכָּן הַמְּאֻשָּׁר בְּחַיִּים אֵלּוּ.
[א] "וְכֵיצַד, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּמוּסָר? כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מוּסָרִי, מְרַסֵּן-עַצְמוֹ בְּרִסּוּן הַפָּטִימוֹקּהַ, נֵחָן בְּהִתְנַהֲגוּת-נְאוֹתָה בֶּהֱיוֹתוֹ חוֹשֵׁשׁ לְכָל פְּגָם זָעִיר, מְתַרְגֵּל אֶת כְּלָלֵי הַתִּרְגּוּל. כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּמוּסָר.
[ב] "וְכֵיצַד, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מַשְׁגִּיחַ עַל שַׁעֲרֵי הַיְּכוֹלוֹת? כָּךְ, מַהָנָאמַה, בִּרְאוֹת הָעַיִן מַרְאוֹת תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּסִימָנֵיהֶם, אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּתוֹפְעוֹתֵיהֶם, כִּי אִם יַשְׁאִיר אֶת יְכֹלֶת הָעַיִן בִּלְתִּי מְרֻסֶּנֶת, עֶצֶב, חֶמְדָּה וּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים יִנְהֲרוּ פְּנִימָה. הוּא מִתְנַהֵל בְּרִסּוּן, הוּא שׁוֹמֵר אֶת יְכֹלֶת הָעַיִן, הוּא נוֹהֵג בְּרִסּוּן יְכֹלֶת הָעַיִן. בִּשְׁמֹעַ הָאֹזֶן קוֹלוֹת, הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּסִימָנֵיהֶם, הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּתוֹפְעוֹתֵיהֶם, כִּי אִם יַשְׁאִיר אֶת יְכֹלֶת הָאֹזֶן בִּלְתִּי מְרֻסֶּנֶת, עֶצֶב, חֶמְדָּה וּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים יִנְהֲרוּ פְּנִימָה. הוּא מִתְנַהֵל בְּרִסּוּן, הוּא שׁוֹמֵר אֶת יְכֹלֶת הָאֹזֶן, הוּא נוֹהֵג בְּרִסּוּן יְכֹלֶת הָאֹזֶן. בְּהָרֵחַ הָאַף רֵיחוֹת הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּסִימָנֵיהֶם, הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּתוֹפְעוֹתֵיהֶם, כִּי אִם יַשְׁאִיר אֶת יְכֹלֶת הָאַף בִּלְתִּי מְרֻסֶּנֶת, עֶצֶב, חֶמְדָּה וּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים יִנְהֲרוּ פְּנִימָה. הוּא מִתְנַהֵל בְּרִסּוּן, הוּא שׁוֹמֵר אֶת יְכֹלֶת הָאַף, הוּא נוֹהֵג בְּרִסּוּן יְכֹלֶת הָאַף. בִּטְעוֹם הַלָּשׁוֹן טְעָמִים הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּסִימָנֵיהֶם, הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּתוֹפְעוֹתֵיהֶם, כִּי אִם יַשְׁאִיר אֶת יְכֹלֶת הַלָּשׁוֹן בִּלְתִּי מְרֻסֶּנֶת, עֶצֶב, חֶמְדָּה וּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים יִנְהֲרוּ פְּנִימָה. הוּא מִתְנַהֵל בְּרִסּוּן, הוּא שׁוֹמֵר אֶת יְכֹלֶת הַלָּשׁוֹן, הוּא נוֹהֵג בְּרִסּוּן יְכֹלֶת הַלָּשׁוֹן. בְּחוּשׁ הַגּוּף מַגָּעִים הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּסִימָנֵיהֶם, הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּתוֹפְעוֹתֵיהֶם, כִּי אִם יַשְׁאִיר אֶת יְכֹלֶת הַגּוּף בִּלְתִּי מְרֻסֶּנֶת, עֶצֶב, חֶמְדָּה וּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים יִנְהֲרוּ פְּנִימָה. הוּא מִתְנַהֵל בְּרִסּוּן, הוּא שׁוֹמֵר אֶת יְכֹלֶת הַגּוּף, הוּא נוֹהֵג בְּרִסּוּן יְכֹלֶת הַגּוּף. בְּדַעַת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת דְּבָרִים הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּסִימָנֵיהֶם, הוּא אֵינוֹ מַחֲזִיק בְּתוֹפְעוֹתֵיהֶם, כִּי אִם יַשְׁאִיר אֶת יְכֹלֶת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת בִּלְתִּי מְרֻסֶּנֶת, עֶצֶב, חֶמְדָּה וּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים יִנְהֲרוּ פְּנִימָה. הוּא מִתְנַהֵל בְּרִסּוּן, הוּא שׁוֹמֵר אֶת יְכֹלֶת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת, הוּא נוֹהֵג בְּרִסּוּן יְכֹלֶת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת. כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מַשְׁגִּיחַ עַל שַׁעֲרֵי הַיְּכוֹלוֹת.
[ג] "וְכֵיצַד, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מָתוּן בַּאֲכִילָה? כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים נִזּוֹן מִמָּזוֹן בְּתִתּוֹ דַּעְתּוֹ לְעָמְקוֹ שֶׁל דָּבָר: 'לֹא לְשַׁעֲשׁוּעַ, לֹא לְשִׁכָּרוֹן, לֹא לְהִתְיַפּוּת, לֹא לְהִתְהַדְּרוּת, רַק לְהַתְמָדַת גּוּף זֶה, לְהִשָּׁמְרוּת מִפְּגָעִים, לְסִיּוּעַ בְּחַיֵּי-הַקְּדֻשָּׁה, בַּמַּחְשָׁבָה: 'אֲנִי אָסִיר תְּחוּשׁוֹת יְשָׁנוֹת וְלֹא אֶגְרֹם תְּחוּשׁוֹת חֲדָשׁוֹת, וְאַמְשִׁיךְ בְּחַיַּי חַף מֵעָווֹן וּמִתּוֹךְ נוֹחוּת.' כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מָתוּן בַּאֲכִילָה.
[ד] "וְכֵיצַד, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מַקְפִּיד עַל עֵרָנוּת? כָּךְ, מַהָנָאמַה, בַּיּוֹם, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים, כְּשֶׁהוּא פּוֹסֵעַ הָלוֹךְ-וָשׁוֹב, כְּשֶׁהוּא יוֹשֵׁב, מְטַהֵר אֶת לִבּוֹ מִמַּצָּבִים מַפְרִיעִים. בְּאַשְׁמֹרֶת הַלַּיְלָה הָרִאשׁוֹנָה, כְּשֶׁהוּא פּוֹסֵעַ הָלוֹךְ-וָשׁוֹב, כְּשֶׁהוּא יוֹשֵׁב, מְטַהֵר אֶת לִבּוֹ מִמַּצָּבִים מַפְרִיעִים. בְּאַשְׁמֹרֶת הַלַּיְלָה הָאֶמְצָעִית, הוּא שׁוֹכֵב עַל צִדּוֹ הַיְּמָנִי בְּהֶעָרְכוֹ בִּתְנוּחַת הָאַרְיֵה, מַנִּיחַ רֶגֶל עַל רֶגֶל, מַבְחִין וּמוּדָע, בְּצַיְּנוֹ בְּדַעְתּוֹ אֶת הַהַשְׁכָּמָה. בְּאַשְׁמֹרֶת הַלַּיְלָה הָאַחֲרוֹנָה, בְּקוּמוֹ, כְּשֶׁהוּא פּוֹסֵעַ הָלוֹךְ-וָשׁוֹב, כְּשֶׁהוּא יוֹשֵׁב, מְטַהֵר אֶת לִבּוֹ מִמַּצָּבִים מַפְרִיעִים. כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מַקְפִּיד עַל עֵרָנוּת.
[ה] "וְכֵיצַד, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּשִׁבְעַת הַדְּבָרִים הַנְּכוֹנִים5?
[ה.1] "כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ נוֹתֵן אֵמוּן: הוּא נוֹתֵן אֵמוּן בְּהִתְעוֹרְרוּתוֹ שֶׁל הָטַטְהָגַטַה כָּךְ; 'אָכֵן הַנַּעֲלֶה הוּא אַרַהַנְט, מִתְעוֹרֵר-מֵעַצְמוֹ, מְחֻנָּן בִּתְבוּנַת-הִתְנַהֲגוּת, הוֹלֵךְ-לְמֵישָרִים, יוֹדֵעַ-הָעוֹלָם, שֶׁאֵין-לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ כְּמוֹבִיל אֲנָשִׁים-בְּנֵי-אִלּוּף, מוֹרֶה לְאֵלִים וּבְנֵי-אָדָם, נֵעוֹר, נַעֲלֶה.'
[ה.2] "הוּא בַּיְשָׁן: הוּא מִתְבַּיֵּשׁ בְּהִתְנַהֲגוּת-רָעָה בְּגוּפוֹ, בְּהִתְנַהֲגוּת-רָעָה בְּדִבּוּרוֹ, בְּהִתְנַהֲגוּת-רָעָה בְּתוֹדַעְתּוֹ; הוּא מִתְבַּיֵּשׁ בִּדְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים שֶׁהִגִּיעַ אֲלֵיהֶם.
[ה.3] "הוּא יְרֵא-חֵטְא: הוּא יְרֵא-חֵטְא כְּלַפֵּי הִתְנַהֲגוּת-רָעָה בְּגוּפוֹ, כְּלַפֵּי הִתְנַהֲגוּת-רָעָה בְּדִבּוּרוֹ, כְּלַפֵּי הִתְנַהֲגוּת-רָעָה בְּתוֹדַעְתּוֹ; הוּא יְרֵא-חֵטְא כְּלַפֵּי דְבָרִים רָעִים וּמַזִּיקִים שֶׁהִגִּיעַ אֲלֵיהֶם.
[ה.4.] "הוּא לַמְדָן: הוּא מִי שֶׁשָׁמַע הַרְבֵּה, זוֹכֵר מָה שֶׁשָּׁמַע, שְׁמוּעוֹתָיו-קְבוּעוֹת. אוֹתָהּ דְהַרְמָה הַיָּפָה בִּתְחִלָּתָהּ, יָפָה בְּאֶמְצָעָהּ, יָפָה בְּסוֹפָהּ, הַמַּבְהִירָה אֶת חַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה הַטְּהוֹרִים, כִּכְתָבָהּ וּכְמַשְׁמָעוּתָהּ, בִּמְלוֹאָהּ וּבִשְׁלֵמוּתָהּ, הוּא מִי שֶזָכַר אוֹתָהּ, חָזַר עָלֶיהָ בְּקוֹל, שָׁקַל אוֹתָהּ בְּדַעְתּוֹ, הֶעֱמִיק הֵיטֵב בְּהַשְׁקָפָתָהּ.
[ה.5] "הוּא מַגְבִּיר מֶרֶץ: הוּא חַי בְּמֶרֶץ-פָּעִיל לִנְטִישַׁת דְּבָרִים מַזִּיקִים וּלְאִמּוּץ דְּבָרִים מוֹעִילִים, בַּעַל חֹסֶן, אֵיתָן בְּמַאֲמַצָּיו, אֵינוֹ פּוֹרֵק עוֹל בְּקֶשֶׁר לִדְבָרִים מוֹעִילִים.
[ה.6] "הוּא שָׂם לֵב: הוּא נֵחָן בִּתְשׂוּמֶת הַלֵּב הַקַּפְּדָנִית הַגְּבוֹהָה בְּיוֹתֵר, שׁוֹמֵר בְּזִכְרוֹנוֹ וְנִזְכַּר גַּם בְּמַעֲשִׂים מִשֶּׁכְּבָר וְגַם בְּדִבּוּרִים מִשֶּׁכְּבָר.
[ה.7] "הוּא הִנּוֹ נָבוֹן: נֵחָן בְּאַבְחָנָה הַנָּעֲלָה, הַחוֹדֶרֶת, בַּאֲשֶׁר לְמַהֲלַךְ הָעֲלִיָּה וְהַחֲזָרָה, הַמּוֹבִילָה לְהִסְתַּלְּקוּתוֹ הַנְּכוֹנָה שֶׁל מִקְבַּץ הַסֵּבֶל.
"כָּךְ, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּשִׁבְעַת הַדְּבָרִים הַנְּכוֹנִים.
[ו] וְכֵיצַד, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים מַשִּׂיג בִּרְצוֹנוֹ, מַשִּׂיג לְלֹא בְּעָיָה, מַשִּׂיג לְלֹא קֹשִׁי, אֶת אַרְבַּע הַג'הָנוֹת, תִּרְגּוּל הַתּוֹדָעָה הַגְּבוֹהָה, הַמִּשְׁכָּן הַמְּאֻשָּׁר בְּחַיִּים אֵלּוּ? כָּךְ, מַהָנָאמַה, מְבֻדָּד מִתְּשׁוּקוֹת, מְבֻדָּד מִדְּבָרִים מַזִּיקִים, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים נִכְנָס וְשׁוֹהֶה בַּגָ'הנַה הָרִאשׁוֹנָה, הַמְּלֻוָּה בְּמַחְשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת וּבוֹחֶנֶת, עִם חֶדְוָה וְאֹשֶׁר הַנּוֹבְעִים מֵהִתְבּוֹדְדוּת. עִם הַשְׁקָטַת הַמַּחְשָׁבָה הַמְּכֻוֶּנֶת וְהַבּוֹחֶנֶת, הוּא נִכְנַס וְשׁוֹהֶה בַּגָ'הנַה הַשְּׁנִיָּה, הַמְּלֻוָּה בִּרְגִיעָה פְּנִימִית וְאַחְדוּת הַתּוֹדָעָה, לְלֹא מַחְשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת וּבוֹחֶנֶת, עִם חֶדְוָה וְאֹשֶׁר הַנּוֹבְעִים מֵרִכּוּז. עִם דְּעִיכַת הַחֶדְוָה, חוֹוֶה אֹשֶׁר בַּגּוּף, שׁוֹהֶה בְּשִׁוְיוֹן-נֶפֶשׁ, מוּדָע וּמַבְחִין, הוּא נִכְנָס וְשׁוֹהֶה בַּגָ'הנַה הַשְּׁלִישִׁית, אֲשֶׁר עָלֶיהָ מַכְרִיזִים אַנְשֵׁי-הַמַּעֲלָה: 'מְאֻשָּׁר הוּא הַשּׁוֹהֶה בְּשִׁוְיוֹן הַנֶּפֶשׁ וּבְמוּדָעוּת'. עִם נְטִישַׁת הָאֹשֶׁר וּנְטִישַׁת הַסֵּבֶל וְעִם שְׁקִיעָתָם הַקּוֹדֶמֶת שֶׁל הַשִּׂמְחָה וְהָעֶצֶב, הוּא נִכְנָס וְשׁוֹהֶה בַּגָ'הנַה הָרְבִיעִית, לְלֹא סֵבֶל לְלֹא אֹשֶׁר, בְּטֹהַר תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הַנּוֹבֵעַ מִשִּׁוְיוֹן-נֶפֶשׁ.
"כַּאֲשֶׁר, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים כָּךְ הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּמוּסָר, כָּךְ הִנּוֹ מַשְׁגִּיחַ עַל שַׁעֲרֵי הַיְּכוֹלוֹת, כָּךְ הִנּוֹ מָתוּן בַּאֲכִילָה, כָּךְ הִנּוֹ מַקְפִּיד עַל עֵרָנוּת, כָּךְ הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּשִׁבְעַת הַדְּבָרִים הַנְּכוֹנִים, וְכָך הוּא מַשִּׂיג בִּרְצוֹנוֹ, מַשִּׂיג לְלֹא בְּעָיָה, מַשִּׂיג לְלֹא קֹשִׁי, אֶת אַרְבַּע הַג'הָנוֹת, תִּרְגּוּל הַתּוֹדָעָה הַגְּבוֹהָה, הַמִּשְׁכָּן הַמְּאֻשָּׁר בְּחַיִּים אֵלּוּ – הוּא הַנִּקְרָא, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הַמְּתַרְגֵּל אֶת דֶּרֶךְ הַמִּשְׁתַּלֵּם, שֶׁהִגִּיעַ לְהִתְפַּתְּחוּת טוֹבָה6, מְסֻגָּל לְהַבְקָעָה, מְסֻגָּל לְהִתְעוֹרְרוּת, מְסֻגָּל לְהַשִּׂיג אֶת הַבִּטָּחוֹן שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ מִשִּׁעְבּוּד.
"מַמָּשׁ כְּאִלּוּ, מַהָנָאמַה, הָיְתָה תַּרְנְגֹלֶת עִם שְׁמוֹנֶה, עֶשֶׂר אוֹ שְׁתֵּים-עֶשְׂרֵה בֵּיצִים. שָׁם הָיְתָה הַתַּרְנְגֹלֶת דּוֹגֶרֶת עֲלֵיהֶם נְכוֹנָה, הָיְתָה מְחַמֶּמֶת אוֹתָם נְכוֹנָה, הָיְתָה מְטַפֶּלֶת בָּהֶם נְכוֹנָה. לַמְרוֹת שֶׁלֹא הָיְתָה מַעְלָה תִּקְוָה: 'הוֹ, לוּ אָכֵן, בְּחֻדֵּי צִפָּרְנֵי רַגְלֵיהֶם אוֹ בְּמַקּוֹרָם, יַבְקִיעוּ אֶפְרוֹחַי בְּבִטָּחוֹן אֶת קְלִפַּת הַבֵּיצָה!' הָיוּ אֶפְרוֹחֶיהָ, בְּחֻדֵּי צִפָּרְנֵי רַגְלֵיהֶם אוֹ בְּמַקּוֹרָם, מְסֻגָּלִים לְהַבְקִיעַ בְּבִטָּחוֹן אֶת קְלִפַּת הַבֵּיצָה. מַמָּשׁ כָּךְ, מַהָנָאמַה, כַּאֲשֶׁר תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים כָּךְ הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּמוּסָר, כָּךְ הִנּוֹ מַשְׁגִּיחַ עַל שַׁעֲרֵי הַיְּכוֹלוֹת, כָּךְ הִנּוֹ מָתוּן בַּאֲכִילָה, כָּךְ הִנּוֹ מַקְפִּיד עַל עֵרָנוּת, כָּךְ הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּשִׁבְעַת הַדְּבָרִים הַנְּכוֹנִים, וְכָך הוּא מַשִּׂיג בִּרְצוֹנוֹ, מַשִּׂיג לְלֹא בְּעָיָה, מַשִּׂיג לְלֹא קֹשִׁי, אֶת אַרְבַּע הַג'הָנוֹת, תִּרְגּוּל הַתּוֹדָעָה הַגְּבוֹהָה, הַמִּשְׁכָּן הַמְּאֻשָּׁר בְּחַיִּים אֵלּוּ – הוּא הַנִּקְרָא, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הַמְּתַרְגֵּל אֶת דֶּרֶךְ הַמִּשְׁתַּלֵּם, שֶׁהִגִּיעַ לְהִתְפַּתְּחוּת טוֹבָה, מְסֻגָּל לְהַבְקָעָה, מְסֻגָּל לְהִתְעוֹרְרוּת, מְסֻגָּל לְהַשִּׂיג אֶת הַבִּטָּחוֹן שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ מִשִּׁעְבּוּד.
"בְּהַגִּיעַ תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים, מַהָנָאמַה, לְאוֹתוֹ טֹהַר שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ שֶׁל תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הַנּוֹבֵעַ מִשִּׁוְיוֹן-נֶפֶשׁ, הוּא נִזְכַּר בִּתְקוּפוֹת-חַיִּים מְרֻבּוֹת, כְּלוֹמַר לֵדָה אַחַת, שְׁתֵּי לֵדוֹת, שָׁלוֹשׁ לֵדוֹת, אַרְבַּע לֵדוֹת, חָמֵשׁ לֵדוֹת, עֶשֶׂר לֵדוֹת, עֶשְׂרִים לֵדוֹת, שְׁלוֹשִׁים לֵדוֹת, אַרְבָּעִים לֵדוֹת, חֲמִשִּׁים לֵדוֹת, מֵאָה לֵדוֹת, אֶלֶף לֵדוֹת, מֵאָה-אֶלֶף לֵדוֹת, עִדָּנִים רַבִּים שֶׁל הִתְכַּוְּצוּת-יְקוּם, עִדָּנִים רַבִּים שֶׁל הִתְפַּשְּׁטוּת-יְקוּם, עִדָּנִים רַבִּים שֶׁל הִתְכַּוְּצוּת וְהִתְפַּשְּׁטוּת יְקוּם: 'שָׁם נִקְרֵאתִי בְּשֵׁם כָּזֶה מִשֵּׁבֶט זֶה, כָּךְ נִרְאֵיתִי, זֶה הָיָה מְזוֹנִי, כָּךְ חָוִיתִי עֹנֶג וּכְאֵב, כְּזֶה הָיָה מֶשֶׁךְ-חַיַּי; וְכַאֲשֶׁר חָלַפְתִּי מִשָּׁם, הוֹפַעְתִּי-מֵחָדָשׁ בְּמָקוֹם אַחֵר. וְגַם שָׁם, בְּשֵׁם כָּזֶה מִשֵּׁבֶט זֶה, כָּךְ נִרְאֵיתִי, זֶה הָיָה מְזוֹנִי, כָּךְ חָוִיתִי עֹנֶג וּכְאֵב, כְּזֶה הָיָה מֶשֶׁךְ-חַיַּי; וְכַאֲשֶׁר חָלַפְתִּי מִשָּׁם הוֹפַעְתִּי-מֵחָדָשׁ פֹּה.' כָּךְ הוּא נִזְכַּר בִּתְקוּפוֹת-חַיִּים מְרֻבּוֹת עַל מְאַפְיְנֵיהֶן וְיִחוּדָן. זוֹ הִיא בְּקִיעָתוֹ הָרִאשׁוֹנָה, כְּמוֹ אֶפְרוֹחֵי הַתַּרְנְגֹלֶת מִקְּלִפַּת הַבֵּיצָה.
"בְּהַגִּיעַ תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים, מַהָנָאמַה, לְאוֹתוֹ טֹהַר שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ שֶׁל תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הַנּוֹבֵעַ מִשִּׁוְיוֹן-נֶפֶשׁ, בְּעַיִן-שְׁמֵימִית שֶׁהִנָּהּ טְהוֹרָה וְנַעֲלֶה עַל הָאֱנוֹשִׁית, הוּא רוֹאֶה יֵשׁוּיוֹת-חַיִּים חוֹלְפוֹת וּמוֹפִיעוֹת, שְׁפָלוֹת וּמְרוֹמָמוֹת, נָאוֹת וּכְעוּרוֹת, מַצְלִיחוֹת וְכוֹשְׁלוֹת. הוּא יוֹדֵעַ בְּבֵרוּר כֵּיצַד יֵשׁוּיוֹת חוֹלְפוֹת בְּהֶתְאֵם לְמַעֲשֵׂיהֶן: 'יֵשׁוּיוֹת אֵלּוּ שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת רָעָה בְּגוּפָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת רָעָה בְּדִבּוּרָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת רָעָה בְּתוֹדַעֲתָן, מוֹתְחוֹת בִּקֹּרֶת עַל אַנְשֵׁי-הַמַּעֲלָה, שׁוֹגוֹת בְּהַשְׁקָפוֹתֵיהֶן, מְבַטְּאוֹת בְּהִתְנַהֲגוּתָן הַשְׁקָפָה שְׁגוּיָה – עִם הִתְפָּרְקוּת הַגּוּף לְאַחַר מִיתָה הוֹפִיעוּ מֵחָדָשׁ בְּמַצְּבֵי מַחְסוֹר, בִּיעָדִים גְּרוּעִים, בַּאֲבַדּוֹן, בַּתֹּפֶת. אֲבָל יֵשׁוּיוֹת אֵלּוּ שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת טוֹבָה בְּגוּפָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת טוֹבָה בְּדִבּוּרָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת טוֹבָה בְּתוֹדַעֲתָן, לֹא מוֹתְחוֹת בִּקֹּרֶת עַל אַנְשֵׁי-הַמַּעֲלָה, בַּעֲלוֹת הַשְׁקָפָה נְכוֹנָה, מְבַטְּאוֹת בְּהִתְנַהֲגוּתָן הַשְׁקָפָה נְכוֹנָה – עִם הִתְפָּרְקוּת הַגּוּף לְאַחַר מִיתָה הוֹפִיעוּ-מֵחָדָשׁ בִּיעָדִים טוֹבִים, בְּעוֹלָמוֹת שְׁמֵימִיִּים.' כָּךְ בְּעַיִן-שְׁמֵימִית שֶׁהִנָּהּ טְהוֹרָה וְנַעֲלֶה עַל הָאֱנוֹשִׁית, הוּא רוֹאֶה יֵשׁוּיוֹת-חַיִּים חוֹלְפוֹת וּמוֹפִיעוֹת, שְׁפָלוֹת וּמְרוֹמָמוֹת, נָאוֹת וּכְעוּרוֹת, מַצְלִיחוֹת וְכוֹשְׁלוֹת, וְיוֹדֵעַ בְּבֵרוּר כֵּיצַד יֵשׁוּיוֹת חוֹלְפוֹת בְּהֶתְאֵם לְמַעֲשֵׂיהֶן. זוֹ הִיא בְּקִיעָתוֹ הַשְּׁנִיָּה, כְּמוֹ אֶפְרוֹחֵי הַתַּרְנְגֹלֶת מִקְּלִפַּת הַבֵּיצָה.
"בְּהַגִּיעַ תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים, מַהָנָאמַה, לְאוֹתוֹ טֹהַר שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ שֶׁל תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הַנּוֹבֵעַ מִשִּׁוְיוֹן-נֶפֶשׁ, מַתְסִיסָיו נֶהֱרָסִים. לְלֹא מַתְסִיסִים הוּא נִכְנָס וְשׁוֹהֶה בְּחַיִּים אֵלּוּ בְּשִׁחְרוּר הַתּוֹדָעָה, בְּשִׁחְרוּר הַתְּבוּנָה, בְּהִוָּכְחוֹ בָּהֶם בְּעַצְמוֹ בִּידִיעָה יְשִׁירָה. זוֹ הִיא בְּקִיעָתוֹ הַשְּׁלִישִׁית, כְּמוֹ אֶפְרוֹחֵי הַתַּרְנְגֹלֶת מִקְּלִפַּת הַבֵּיצָה.
"זֶה, מַהָנָאמַה, שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּמוּסָר, מִתְיַחֵס לְהִתְנַהֲגוּתוֹ; אַף זֶה שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מַשְׁגִּיחַ עַל שַׁעֲרֵי הַיְּכוֹלוֹת, מִתְיַחֵס לְהִתְנַהֲגוּתוֹ; אַף זֶה שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מָתוּן בַּאֲכִילָה, מִתְיַחֵס לְהִתְנַהֲגוּתוֹ; אַף זֶה שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מַקְפִּיד עַל עֵרָנוּת, מִתְיַחֵס לְהִתְנַהֲגוּתוֹ; אַף זֶה שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הִנּוֹ מְחוֹנָן בְּשִׁבְעַת הַדְּבָרִים הַנְּכוֹנִים, מִתְיַחֵס לְהִתְנַהֲגוּתוֹ; אַף זֶה שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים מַשִּׂיג בִּרְצוֹנוֹ, מַשִּׂיג לְלֹא בְּעָיָה, מַשִּׂיג לְלֹא קֹשִׁי, אֶת אַרְבַּע הַג'הָנוֹת, תִּרְגּוּל הַתּוֹדָעָה הַגְּבוֹהָה, הַמִּשְׁכָּן הַמְּאֻשָּׁר בְּחַיִּים אֵלּוּ, מִתְיַחֵס לְהִתְנַהֲגוּתוֹ.
"זֶה, מַהָנָאמַה, שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים נִזְכַּר בִּתְקוּפוֹת-חַיִּים מְרֻבּוֹת, כְּלוֹמַר לֵדָה אַחַת, שְׁתֵּי לֵדוֹת, שָׁלוֹשׁ לֵדוֹת, אַרְבַּע לֵדוֹת, חָמֵשׁ לֵדוֹת, עֶשֶׂר לֵדוֹת, עֶשְׂרִים לֵדוֹת, שְׁלוֹשִׁים לֵדוֹת, אַרְבָּעִים לֵדוֹת, חֲמִשִּׁים לֵדוֹת, מֵאָה לֵדוֹת, אֶלֶף לֵדוֹת, מֵאָה-אֶלֶף לֵדוֹת, עִדָּנִים רַבִּים שֶׁל הִתְכַּוְּצוּת-יְקוּם, עִדָּנִים רַבִּים שֶׁל הִתְפַּשְּׁטוּת-יְקוּם, עִדָּנִים רַבִּים שֶׁל הִתְכַּוְּצוּת וְהִתְפַּשְּׁטוּת יְקוּם: 'שָׁם נִקְרֵאתִי בְּשֵׁם כָּזֶה מִשֵּׁבֶט זֶה, כָּךְ נִרְאֵיתִי, זֶה הָיָה מְזוֹנִי, כָּךְ חָוִיתִי עֹנֶג וּכְאֵב, כְּזֶה הָיָה מֶשֶׁךְ-חַיַּי; וְכַאֲשֶׁר חָלַפְתִּי מִשָּׁם, הוֹפַעְתִּי-מֵחָדָשׁ בְּמָקוֹם אַחֵר. וְגַם שָׁם, בְּשֵׁם כָּזֶה מִשֵּׁבֶט זֶה, כָּךְ נִרְאֵיתִי, זֶה הָיָה מְזוֹנִי, כָּךְ חָוִיתִי עֹנֶג וּכְאֵב, כְּזֶה הָיָה מֶשֶׁךְ-חַיַּי; וְכַאֲשֶׁר חָלַפְתִּי מִשָּׁם הוֹפַעְתִּי-מֵחָדָשׁ פֹּה.' כָּךְ הוּא נִזְכַּר בִּתְקוּפוֹת-חַיִּים מְרֻבּוֹת עַל מְאַפְיְנֵיהֶן וְיִחוּדָן – מִתְיַחֵס לְיֶדַע-הָאֱמֶת שֶׁלּוֹ; אַף זֶה, מַהָנָאמַה, שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים בְּעַיִן-שְׁמֵימִית שֶׁהִנָּהּ טְהוֹרָה וְנַעֲלֶה עַל הָאֱנוֹשִׁית, הוּא רוֹאֶה יֵשׁוּיוֹת-חַיִּים חוֹלְפוֹת וּמוֹפִיעוֹת, שְׁפָלוֹת וּמְרוֹמָמוֹת, נָאוֹת וּכְעוּרוֹת, מַצְלִיחוֹת וְכוֹשְׁלוֹת. הוּא יוֹדֵעַ בְּבֵרוּר כֵּיצַד יֵשׁוּיוֹת חוֹלְפוֹת בְּהֶתְאֵם לְמַעֲשֵׂיהֶן: 'יֵשׁוּיוֹת אֵלּוּ שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת רָעָה בְּגוּפָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת רָעָה בְּדִבּוּרָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת רָעָה בְּתוֹדַעֲתָן, מוֹתְחוֹת בִּקֹּרֶת עַל אַנְשֵׁי-הַמַּעֲלָה, שׁוֹגוֹת בְּהַשְׁקָפוֹתֵיהֶן, מְבַטְּאוֹת בְּהִתְנַהֲגוּתָן הַשְׁקָפָה שְׁגוּיָה – עִם הִתְפָּרְקוּת הַגּוּף לְאַחַר מִיתָה הוֹפִיעוּ מֵחָדָשׁ בְּמַצְּבֵי מַחְסוֹר, בִּיעָדִים גְּרוּעִים, בַּאֲבַדּוֹן, בַּתֹּפֶת. אֲבָל יֵשׁוּיוֹת אֵלּוּ שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת טוֹבָה בְּגוּפָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת טוֹבָה בְּדִבּוּרָן, שֶׁנֵחָנוּ בְּהִתְנַהֲגוּת טוֹבָה בְּתוֹדַעֲתָן, לֹא מוֹתְחוֹת בִּקֹּרֶת עַל אַנְשֵׁי-הַמַּעֲלָה, בַּעֲלוֹת הַשְׁקָפָה נְכוֹנָה, מְבַטְּאוֹת בְּהִתְנַהֲגוּתָן הַשְׁקָפָה נְכוֹנָה – עִם הִתְפָּרְקוּת הַגּוּף לְאַחַר מִיתָה הוֹפִיעוּ-מֵחָדָשׁ בִּיעָדִים טוֹבִים, בְּעוֹלָמוֹת שְׁמֵימִיִּים.' כָּךְ בְּעַיִן-שְׁמֵימִית שֶׁהִנָּהּ טְהוֹרָה וְנַעֲלֶה עַל הָאֱנוֹשִׁית, הוּא רוֹאֶה יֵשׁוּיוֹת-חַיִּים חוֹלְפוֹת וּמוֹפִיעוֹת, שְׁפָלוֹת וּמְרוֹמָמוֹת, נָאוֹת וּכְעוּרוֹת, מַצְלִיחוֹת וְכוֹשְׁלוֹת, וְיוֹדֵעַ בְּבֵרוּר כֵּיצַד יֵשׁוּיוֹת חוֹלְפוֹת בְּהֶתְאֵם לְמַעֲשֵׂיהֶן – מִתְיַחֵס לְיֶדַע-הָאֱמֶת שֶׁלּוֹ; אַף זֶה, מַהָנָאמַה, שֶׁתַּלְמִיד הַנַּעֲלִים מַתְסִיסָיו נֶהֱרָסִים. לְלֹא מַתְסִיסִים הוּא נִכְנָס וְשׁוֹהֶה בְּחַיִּים אֵלּוּ בְּשִׁחְרוּר הַתּוֹדָעָה, בְּשִׁחְרוּר הַתְּבוּנָה, בְּהִוָּכְחוֹ בָּהֶם בְּעַצְמוֹ בִּידִיעָה יְשִׁירָה – מִתְיַחֵס לְיֶדַע-הָאֱמֶת שֶׁלּוֹ.
"אֵלּוּ נִקְרָאִים, מַהָנָאמַה, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הַמְּחוֹנָן בְּיֶדַע אֱמֶת, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הַמְּחוֹנָן בְּהִתְנַהֲגוּת, תַּלְמִיד הַנַּעֲלִים הַמְּחוֹנָן בְּיֶדַע אֱמֶת וּבְהִתְנַהֲגוּת. עַל יְדֵי סַנַנְקוּמָארַה שְׁלִיחַ-הַבְּרַהְמָה נֶאֶמְרוּ דִּבְרֵי שִׁיר אֵלּוּ:
" 'הַלּוֹחֲמִים הֵם הַטּוֹבִים בְּיוֹתֵר
בֵּין שׁוֹשָׁלוֹת הַשְּׁבָטִים;
הַמְּחוֹנָן בְּיֶדַע אֱמֶת וּבְהִתְנַהֲגוּת
הוּא הַטּוֹב בְּיוֹתֵר בֵּין אֵלִים וּבְנֵי אָדָם'.
"הַשִּׁיר, מַהָנָאמַה, שֶׁל הַבְּרַהְמָה סַנַנְקוּמָארַה, שֶׁהֵיטֵב הוּשַׁר, לֹא בְּאֹפֶן גָּרוּעַ; שֶׁהֵיטֵב נֶאֱמַר, לֹא בְּאֹפֶן גָּרוּעַ; שֶׁהוּא בַּעַל מַשְׁמָעוּת, לֹא חֲסַר מַשְׁמָעוּת – אֻשַּׁר עַל-יְדֵי הַנַּעֲלֶה7."
אָז, בְּקוּמוֹ, קָרָא הַנַּעֲלֶה לַנִּכְבָּד אָנַנְדַה: "טוֹב הַדָּבָר, טוֹב הַדָּבָר, אָנַנְדַה! טוֹבִים הַדְּבָרִים שֶׁאָמַרְתָּ לִבְנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ עַל דֶּרֶךְ הַתִּרְגּוּל שֶׁל הַמִּשְׁתַּלֵּם".
כָּךְ אָמַר הַנִּכְבָּד אָנַנְדַה. הַמּוֹרֶה הִסְכִּים. בְּהִתְרוֹמְמוּת הָרוּחַ הִתְעַנְּגוּ בְּנֵי הַסַקְיַה מִקַפִּילַוָטְהוּ בְּדִבְרֵי הַנִּכְבָּד אָנַנְדַה.