MN 124 – Bakkula Sutta – בַּקּוּלַה
כָּךְ שָׁמַעְתִּי:
פַּעַם אַחַת גָּר הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לְיַד רָגַ'גַהַ בַּאֲתַר הַאֲכָלַת הַסְּנָאִים שֶׁבְּמַטַּע הַבַּמְבּוּק1. אָז הָלַךְ קַסַּפַּה הָעֵרוֹם2, יְדִידוֹ מִלְּפָנִים, מֵחַיֵּי-הַבַּיִת שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה, אֶל עֵבֶר הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה. בְּבוֹאוֹ אֶל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה הֶחְלִיפוּ דִּבְרֵי יְדִידוּת. בְּהַחֲלִיפָם דִּבְרֵי יְדִידוּת וְנִימוּס יָשַׁב לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשַׁב לְצַד אֶחָד אָמַר קַסַּפַּה הָעֵרוֹם לַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה זֹאת:
"כַּמָּה מִזְּמַן עָזַבְתָּ בַּיִת, הֶחָבֵר בַּקּוּלַה?"
"שְׁמוֹנִים הֵן, חֲבֵר, הַשָּׁנִים מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת."
"בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, הֶחָבֵר בַּקּוּלַה, כַּמָּה פְּעָמִים נֶהֱנֵיתָ מִפְּעִילוּת מִינִית?"
"לֹא כָּךְ, הֶחָבֵר קַסַּפַּה, עָלֶיךָ לִשְׁאֹל: 'בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, הֶחָבֵר בַּקּוּלַה, כַּמָּה פְּעָמִים נֶהֱנֵיתָ מִפְּעִילוּת מִינִית?' אֶלָּא כָּךְ, הֶחָבֵר קַסַּפַּה, עָלֶיךָ לִשְׁאֹל: 'בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, הֶחָבֵר בַּקּוּלַה, כַּמָּה פְּעָמִים עָלְתָה לְפָנֶיךָ תְּפִיסַת תְּשׁוּקָה?"
"בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, הֶחָבֵר בַּקּוּלַה, כַּמָּה פְּעָמִים עָלְתָה לְפָנֶיךָ תְּפִיסַת תְּשׁוּקָה?"
[א] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלְתָה לְפָנַי תְּפִיסַת תְּשׁוּקָה."
{3גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלְתָה לְפָנָיו תְּפִיסַת תְּשׁוּקָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ב] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלְתָה לְפָנַי תְּפִיסַת פּוֹגְעָנוּת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלְתָה לְפָנָיו תְּפִיסַת פּוֹגְעָנוּת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ג] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלְתָה לְפָנַי תְּפִיסַת אַלִּימוּת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלְתָה לְפָנָיו תְּפִיסַת אַלִּימוּת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ד] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלְתָה לְפָנַי מַחְשֶׁבֶת תְּשׁוּקָה."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלְתָה לְפָנָיו מַחְשֶׁבֶת תְּשׁוּקָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ה] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלְתָה לְפָנַי מַחְשֶׁבֶת פּוֹגְעָנוּת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלְתָה לְפָנָיו מַחְשֶׁבֶת פּוֹגְעָנוּת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ו] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלְתָה לְפָנַי מַחְשֶׁבֶת אַלִּימוּת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלְתָה לְפָנָיו מַחְשֶׁבֶת אַלִּימוּת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ז] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר הַסְכָּמָה לִגְלִימַת בַּעַל-בַּיִת4."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר הַסְכָּמָה לִגְלִימַת בַּעַל-בַּיִת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ח] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר חִתּוּךְ גְּלִימָה בְּסַכִּין5."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר חִתּוּךְ גְּלִימָה בְּסַכִּין בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ט] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר תְּפִירַת גְּלִימָה בְּמַחַט."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר תְּפִירַת גְּלִימָה בְּמַחַט בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[י] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר צְבִיעַת גְּלִימָה בְּצֶבַע."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר צְבִיעַת גְּלִימָה בְּצֶבַע בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יא] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר תְּפִירַת גְּלִימָה בְּקַטְהִינַה6."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר תְּפִירַת גְּלִימָה בְּקַטְהִינַה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יב] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר הִרְהוּר בַּעֲשִׂיַּת גְּלִימָה עִם עֲמִיתִים לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה7."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר הִרְהוּר בַּעֲשִׂיַּת גְּלִימָה עִם עֲמִיתִים לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יג] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר הַסְכָּמָה לְהַזְמָנָה8."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר הַסְכָּמָה לְהַזְמָנָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יד] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁתּוֹדָעָה כָּזוֹ עָלְתָה בִּי: 'לוּ אָכֵן אוֹתִי יַזְמִין מִישֶׁהוּ'."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁתּוֹדָעָה כָּזוֹ עָלְתָה בּוֹ: 'לוּ אָכֵן אוֹתִי יַזְמִין מִישֶׁהוּ' בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[טו] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁיָּשַׁבְתִּי בְּבַיִת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁיָּשַׁב בְּבַיִת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[טז] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁאָכַלְתִּי בְּבַיִת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁאָכַל בְּבַיִת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יז] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר הִתָּפְסוּת בִּפְרָטֶיהָ וּבְסִימָנֶיהָ שֶׁל בַּחוּרָה9."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר הִתָּפְסוּת בִּפְרָטֶיהָ וּבְסִימָנֶיהָ שֶׁל בַּחוּרָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יח] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁלִּמַּדְתִּי אֶת הַדְהַרְמָה לְבַחוּרָה, אַף לֹא כְּדֵי שִׁיר שֶׁל אַרְבַּע שׁוּרוֹת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁלִּמֵּד אֶת הַדְהַרְמָה לְבַחוּרָה, אַף לֹא כְּדֵי שִׁיר שֶׁל אַרְבַּע שׁוּרוֹת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[יט] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁהָלַכְתִּי אֶל עֵבֶר מְגוּרֵי הַנְּזִירוֹת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁהָלַךְ אֶל עֵבֶר מְגוּרֵי הַנְּזִירוֹת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כ] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁלִּמַּדְתִּי אֶת הַדְהַרְמָה לִנְזִירָה10."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁלִּמֵּד אֶת הַדְהַרְמָה לִנְזִירָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כא] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁלִּמַּדְתִּי אֶת הַדְהַרְמָה לְמִשְׁתַּלֶּמֶת11."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁלִּמֵּד אֶת הַדְהַרְמָה לְמִשְׁתַּלֶּמֶת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כב] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁלִּמַּדְתִּי אֶת הַדְהַרְמָה לְמִתְלַמֶּדֶת."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁלִּמֵּד אֶת הַדְהַרְמָה לְמִתְלַמֶּדֶת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כג] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁנָּתַתִּי אֶת עֲזִיבַת הַבַּיִת'."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁנָּתַן אֶת עֲזִיבַת הַבַּיִת בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כד] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁנָּתַתִּי אֶת הַקַּבָּלָה הַגְּבוֹהָה."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁנָּתַן אֶת הַקַּבָּלָה הַגְּבוֹהָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כה] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁנָּתַתִּי אֶת הַתְּמִיכָה12."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁנָּתַן אֶת הַתְּמִיכָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כו] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁמִּתְלַמֵּד שִׁמֵּשׁ אוֹתִי."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁמִּתְלַמֵּד שִׁמֵּשׁ אוֹתוֹ בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כז] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר רַחֲצָה בַּמֶּרְחָץ."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר רַחֲצָה בַּמֶּרְחָץ בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כח] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר רַחֲצָה בְּאַבְקַת רַחֲצָה."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר רַחֲצָה בְּאַבְקַת רַחֲצָה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[כט] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר הִרְהוּר בְּעִסּוּי הַגּוּף עִם עֲמִיתִים לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר הִרְהוּר בְּעִסּוּי הַגּוּף עִם עֲמִיתִים לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[ל] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר שֶׁעָלָה לְפָנַי פֶּגַע, אֲפִלּוּ כְּדֵי חֲלִיבַת עָטִין13."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר שֶׁעָלָה לְפָנָיו פֶּגַע, אֲפִלּוּ כְּדֵי חֲלִיבַת עָטִין בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[לא] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר נְשִׂיאַת תְּרוּפָה, אֲפִלּוּ כְּדֵי שֶׁבֶר הַרִיטַקַי14."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר נְשִׂיאַת תְּרוּפָה, אֲפִלּוּ כְּדֵי שֶׁבֶר הַרִיטַקַי בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[לב] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר הִשָּׁעֲנוּת עַל מִזְרוֹן."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר הִשָּׁעֲנוּת עַל מִזְרוֹן בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[לג] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר עֲרִיכַת מִשְׁכָּב."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר עֲרִיכַת מִשְׁכָּב בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[לד] "בִּשְׁמוֹנִים הַשָּׁנִים, חֲבֵר, מֵאָז עָזַבְתִּי בַּיִת, אֵינֶנִּי זוֹכֵר כְּנִיסָה לִמְגוּרֵי עוֹנַת הַגְּשָׁמִים בַּכְּפָר."
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה לֹא זָכַר כְּנִיסָה לִמְגוּרֵי עוֹנַת הַגְּשָׁמִים בַּכְּפָר בְּאוֹתָן שְׁמוֹנִים שָׁנָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[לה] "שִׁבְעָה יָמִים, חָבֵר, נֶהֱנֵיתִי מִמָּזוֹן הַתְּרוּמָה שֶׁל הַמְּדִינָה שֶׁלֹּא כָּרָאוּי. אָז בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי יֶדַע הָאֱמֶת עָלָה15."
{גַּם זֹאת, שֶׁשִּׁבְעָה יָמִים נֶהֱנָה הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה מִמָּזוֹן הַתְּרוּמָה שֶׁל הַמְּדִינָה שֶׁלֹּא כָּרָאוּי. אָז בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי יֶדַע הָאֱמֶת עָלָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
"אֲקַבֵּל נָא, הֶחָבֵר בַּקּוּלַה, אֶת הָעֲזִיבָה בְּדְהַרְמָה-וִינַיַה זוֹ, אֲקַבֵּל נָא אֶת הַקַּבָּלָה הַגְּבוֹהָה."
קִבֵּל קַסַּפַּה הָעֵרוֹם אֶת הָעֲזִיבָה בְּדְהַרְמָה-וִינַיַה זוֹ, קִבֵּל אֶת הַקַּבָּלָה הַגְּבוֹהָה. זְמַן לֹא-רַב אַחַר הַקַּבָּלָה הַגְּבוֹהָה חַי הַנִּכְבָּד קַסַּפַּה לְבַדּוֹ, מְבֻדָּד, חָרוּץ, מָסוּר וּמַתְמִיד בְּמַאֲמַץ. וּבִזְמַן לֹא-רַב, בְּיוֹדְעוֹ יְשִׁירוֹת וּבְהִוָּכְחוֹ בְּעַצְמוֹ, נִכְנַס וְשָׁהָה בְּחַיִּים אֵלֶּה בַּתַּכְלִית שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנָּה שֶׁל חַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה, אֲשֶׁר כַּיָּאוּת עוֹזְבִים לְמַעֲנָהּ בְּנֵי-מִשְׁפָּחָה אֶת בֵּיתָם לְחַיֵּי חַסְרֵי-הַבַּיִת. הוּא יָדַע יְשִׁירוֹת: "הַהִוָּלְדוּת נֶהֶרְסָה, חַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה נֶחֱווּ, מָה שֶׁהָיָה לַעֲשׂוֹת נַעֲשָׂה, אֵין עוֹד מֵעֵבֶר לְחַיִּים אֵלּוּ." וְהַנִּכְבָּד קַסַּפַּה הָיָה לְאֶחָד הָאַרַהַנְטִים.
[לו] אָז, בִּזְמַן מְאֻחָר יוֹתֵר, הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה, בְּקַחְתּוֹ רַמְקוֹל16, בְּלֶכְתּוֹ מִמִּשְׁכַּן לְמִשְׁכַּן, אָמַר כָּךְ: "צְאוּ נָא, נִכְבָּדִים! צְאוּ נָא, נִכְבָּדִים! הַיּוֹם תִּהְיֶה הַנִירְוָאנַה הַשְּׁלֵמָה שֶׁלִּי!"
{גַּם זֹאת, שֶׁבִּזְמַן מְאֻחָר יוֹתֵר, הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה, בְּקַחְתּוֹ רַמְקוֹל, בְּלֶכְתּוֹ מִמִּשְׁכַּן לְמִשְׁכַּן, אָמַר כָּךְ: "צְאוּ נָא, נִכְבָּדִים! צְאוּ נָא, נִכְבָּדִים! הַיּוֹם תִּהְיֶה הַנִירְוָאנַה הַשְּׁלֵמָה שֶׁלִּי!", אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}
[לז] וְהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה, בְּשִׁבְתּוֹ בְּאֶמְצַע סַנְגהַת הַנְּזִירִים הִגִּיעַ לַנִירְוָאנַה הַשְּׁלֵמָה.
{גַּם זֹאת, שֶׁהַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה, בְּשִׁבְתּוֹ בְּאֶמְצַע סַנְגהַת הַנְּזִירִים הִגִּיעַ לַנִירְוָאנַה הַשְּׁלֵמָה, אָנוּ זוֹכְרִים כְּדָבָר מַפְלִיא וּבִלְתִּי רָגִיל שֶׁל הַנִּכְבָּד בַּקּוּלַה.}