MN 56 – Upāli Sutta – אוּפָּלִי
כָּךְ שָׁמַעְתִּי:
פַּעַם אַחַת גָּר הַנַּעֲלֶה לְיַד נָלַנְדָה, בְּמַטַּע הַמַּנְגּוֹ שֶׁל פָּוָרִיקַה. וּבְאוֹתוֹ זְמַן הִתְגּוֹרֵר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה לְיָד נָלַנְדָה יַחַד עִם קָהָל גָּדוֹל שֶׁל נִיגַנְטְהַ.
אָז, דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, בְּלֶכְתּוֹ לְנָלַנְדָה לֶאֱסֹף תְּרוּמוֹת מָזוֹן, לְאַחַר הָאֲרוּחָה בְּשׁוּבוֹ מֵאִסּוּף מְזוֹן-הַתְּרוּמָה, הָלַךְ לְעֵבֶר מַטַּע הַמַּנְגּוֹ שֶׁל פָּוָרִיקַה, לְעֵבֶר הַנַּעֲלֶה. בְּבוֹאוֹ אֶל הַנַּעֲלֶה הֶחֱלִיפוּ דִּבְרֵי יְדִידוּת. בְּהַחֲלִיפָם דִּבְרֵי יְדִידוּת וְנִימוּס עָמַד לְצַד אֶחָד. בְּעָמְדּוֹ לְצַד אֶחָד אָמַר הַנַּעֲלֶה לְדִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ זֹאת: "נִמְצָאִים, דִיגְהַטַפַּסִּי, מוֹשָׁבִים. שֵׁב כִּרְצוֹנְךָ."
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, בְּקַחְתּוֹ מוֹשַׁב כָּל-שֶׁהוּא, יָשַׁב לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשַׁב לְצַד אֶחָד אָמַר הַנַּעֲלֶה לְדִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ זֹאת: "כַּמָּה מַעֲשִׂים, דִיגְהַטַפַּסִּי, מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה כְּעוֹשֵׂי קָארְמָה1 רָעָה, כִּמְנִיעֵי קָארְמָה רָעָה?"
"אֵין, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה רָגִיל לְהַגְדִּיר 'מַעֲשֶׂה, מַעֲשֶׂה'. הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, רָגִיל לְהַגְדִּיר 'מַקֵּל, מַקֵּל'2."
"כַּמָּה מַקְלוֹת, דִיגְהַטַפַּסִּי, מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה כְּעוֹשֵׂי קָארְמָה רָעָה, כִּמְנִיעֵי קָארְמָה רָעָה?"
"שְׁלוֹשָׁה הֵם, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, הַמַּקְלוֹת שֶׁמַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה כְּעוֹשֵׂי קָארְמָה רָעָה, כִּמְנִיעֵי קָארְמָה רָעָה, כְּלוֹמַר: מַקֵּל הַגּוּף, מַקֵּל הַדִּבּוּר, מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
"הַאִם, דִיגְהַטַפַּסִּי, מַקֵּל הַגּוּף אֶחָד הוּא, מַקֵּל הַדִּבּוּר אַחֵר, וּמַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה אַחֵר?"
"אֶחָד הוּא, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, מַקֵּל הַגּוּף, מַקֵּל הַדִּבּוּר אַחֵר, וּמַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה אַחֵר."
"מִשְּׁלֹשֶׁת הַמַּקְלוֹת הָאֵלֶּה, דִיגְהַטַפַּסִּי, שֶׁכָּךְ נֶחֱלָקִים, שֶׁכָּךְ מִתְיַחֲדִים; אֶת מִי מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה כָּאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה: אֶת מַקֵּל הַגּוּף, מַקֵּל הַדִּבּוּר, או מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה?"
"מִשְּׁלֹשֶׁת הַמַּקְלוֹת הָאֵלֶּה, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, שֶׁכָּךְ נֶחֱלָקִים, שֶׁכָּךְ מִתְיַחֲדִים, אֶת מַקֵּל הַגּוּף מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה כָּאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה. לֹא אֶת מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא אֶת מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
" 'אֶת מַקֵּל הַגּוּף', דִיגְהַטַפַּסִּי, אָמַרְתָּ?"
" 'אֶת מַקֵּל הַגּוּף', הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אָמַרְתִּי."
" 'אֶת מַקֵּל הַגּוּף', דִיגְהַטַפַּסִּי, אָמַרְתָּ?"
" 'אֶת מַקֵּל הַגּוּף', הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אָמַרְתִּי."
" 'אֶת מַקֵּל הַגּוּף', דִיגְהַטַפַּסִּי, אָמַרְתָּ?"
" 'אֶת מַקֵּל הַגּוּף', הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אָמַרְתִּי."
כָּךְ גָּרָם הַנַּעֲלֶה לְדִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לְבַסֵּס אֶת עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה עַד שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים.
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנַּעֲלֶה זֹאת: "וְאַתָּה, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, כַּמָּה מַקְלוֹת אַתָּה מַגְדִּיר כְּעוֹשֵׂי קָארְמָה רָעָה, כִּמְנִיעֵי קָארְמָה רָעָה?"
"אֵין, דִיגְהַטַפַּסִּי, הַטַטְהָגַטַה רָגִיל לְהַגְדִּיר 'מַקֵּל, מַקֵּל'. הַטַטְהָגַטַה, דִיגְהַטַפַּסִּי, רָגִיל לְהַגְדִּיר 'מַעֲשֶׂה, מַעֲשֶׂה'."
"כַּמָּה מַעֲשִׂים, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אַתָּה מַגְדִּיר כְּעוֹשֵׂי קָארְמָה רָעָה, כִּמְנִיעֵי קָארְמָה רָעָה?"
"שְׁלוֹשָׁה הֵם, דִיגְהַטַפַּסִּי, הַמַּעֲשִׂים שֶׁאֲנִי מַגְדִּיר כְּעוֹשֵׂי קָארְמָה רָעָה, כִּמְנִיעֵי קָארְמָה רָעָה, כְּלוֹמַר: מַעֲשֶׂה הַגּוּף, מַעֲשֶׂה הַדִּבּוּר, מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה."
"הַאִם, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, מַעֲשֶׂה הַגּוּף אֶחָד הוּא, מַעֲשֶׂה הַדִּבּוּר אַחֵר, וּמַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה אַחֵר?"
"אֶחָד הוּא, דִיגְהַטַפַּסִּי, מַעֲשֶׂה הַגּוּף, מַעֲשֶׂה הַדִּבּוּר אַחֵר, וּמַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה אַחֵר."
"מִשְּׁלֹשֶׁת הַמַּעֲשִׂים הָאֵלֶּה, הֶחָבֵר גוֹטַמַה, שֶׁכָּךְ נֶחֱלָקִים, שֶׁכָּךְ מִתְיַחֲדִים; אֶת מִי אַתָּה מַגְדִּיר כָּאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה: אֶת מַעֲשֶׂה הַגּוּף, מַעֲשֶׂה הַדִּבּוּר, או מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה?"
"מִשְּׁלֹשֶׁת הַמַּעֲשִׂים הָאֵלֶּה, דִיגְהַטַפַּסִּי, שֶׁכָּךְ נֶחֱלָקִים, שֶׁכָּךְ מִתְיַחֲדִים, אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה אֲנִי מַגְדִּיר כָּאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה. לֹא אֶת מַעֲשֶׂה הַגּוּף, לֹא אֶת מַעֲשֶׂה הַדִּבּוּר."
" 'אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה', הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אָמַרְתָּ?"
" 'אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה', דִיגְהַטַפַּסִּי, אָמַרְתִּי."
" 'אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה', הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אָמַרְתָּ?"
" 'אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה', דִיגְהַטַפַּסִּי, אָמַרְתִּי."
" 'אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה', הֶחָבֵר גוֹטַמַה, אָמַרְתָּ?"
" 'אֶת מַעֲשֶׂה הַמַּחֲשָׁבָה', דִיגְהַטַפַּסִּי, אָמַרְתִּי."
כַּאֲשֶׁר כָּךְ גָּרָם דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנַּעֲלֶה לְבַסֵּס אֶת עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה עַד שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים, קָם מִמּוֹשָׁבוֹ וְהָלַךְ אֶל עֵבֶר מְקוֹמוֹ שֶׁל הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה.
וּבְאוֹתוֹ זְמַן הָיָה הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה יוֹשֵׁב יַחַד עִם קָהָל גָּדוֹל שֶׁל יוֹשְׁבֵי בַּית מִבָּלַקַה3 בְּרָאשׁוּת אוּפָּלִי. רָאָה הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה אֶת דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ בְּבוֹאוֹ מִמֶּרְחָק. בִּרְאֹתוֹ, אָמַר לְדִגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ זֹאת:
"וּבְכֵן, מֵאַיִן תָּבוֹא, דִיגְהַטַפַּסִּי, בְּעֶצֶם הַיּוֹם?"
"מִפֹּה, הַנִּכְבָּד, אֲנִי בָּא; מִקִּרְבַת הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה."
"הַאִם הָיָה לְךָ, דִיגְהַטַפַּסִּי, עִם הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה שִׂיג וָשִׂיחַ כָּל-שֶׁהוּא?"
"הָיָה לִי, הַנִּכְבָּד, עִם הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה שִׂיג וָשִׂיחַ כָּל-שֶׁהוּא."
"מָה הוּא, דִיגְהַטַפַּסִּי, הַשִּׂיג וְהַשִּׂיחַ שֶׁהָיָה לְךָ עִם הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה?"
אָז הוֹדִיעַ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה אֶת כָּל הַשִּׂיג וְהַשִּׂיחַ שֶׁהָיָה לוֹ עִם הַנַּעֲלֶה כְּכָל אֲשֶׁר הָיָה. כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה לְדִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ זֹאת: "טוֹב הַדָּבָר, טוֹב הַדָּבָר, דִיגְהַטַפַּסִּי! כְּתַלְמִיד מְלֻמָּד שֶׁהֵבִין כַּיָּאוּת אֶת תּוֹרַת הַמּוֹרֶה, מַמָּשׁ כָּךְ עָנָה דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה. כִּי מָה הִיא הַסְּחָבָה הַמְּפֹאֶרֶת, מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה, בְּהַשְׁוָאָה לְמַקֵּל הַגּוּף, הַמּוּצָק? מַקֵּל הַגּוּף הוּא הָאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה, לֹא מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "טוֹב הַדָּבָר, טוֹב הַדָּבָר, הַמְכֻבָּד דִיגְהַטַפַּסִּי! כְּתַלְמִיד מְלֻמָּד שֶׁהֵבִין כַּיָּאוּת אֶת תּוֹרַת הַמּוֹרֶה, מַמָּשׁ כָּךְ עָנָה הַמְכֻבָּד דִיגְהַטַפַּסִּי לַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה. כִּי מָה הִיא הַסְּחָבָה הַמְּפֹאֶרֶת, מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה, בְּהַשְׁוָאָה לְמַקֵּל הַגּוּף, הַמּוּצָק? מַקֵּל הַגּוּף הוּא הָאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה, לֹא מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה. הָבָה אֵלֵךְ, הַנִּכְבָּד, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה וְאַפְרִיךְ אֶת תּוֹרָתוֹ עַל פִּי עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה. אִם הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה יִתְיַצֵּב מוּלִי כְּפִי שֶׁהִתְיַצֵּב מוּל הַמְכֻבָּד דִיגְהַטַפַּסִּי,4 מַמָּשׁ כְּפִי שֶׁאִישׁ חָזָק הָיָה מוֹשֵׁךְ תַּיִשׁ אָרֹךְ-שֵׂעָר בִּשְׂעָרוֹ וְהָיָה סוֹחֵב אוֹתוֹ וְהָיָה גּוֹרֵר אוֹתוֹ סָבִיב, מַמָּשׁ כָּךְ אֲמִירָה מוּל אֲמִירָה אֶמְשֹׁךְ וְאֶסְחַב וְאֶגְרֹר סָבִיב אֶת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. מַמָּשׁ כְּפִי שֶׁעוֹבֵד מַזְקֵקָה הָיָה טוֹבֵל מִסְנֶנֶת-מַזְקֵקָה עָמֹק בְּמֵיכַל הַמַּיִם וּבְאָחְזוֹ בְּאָזְנָהּ הָיָה מוֹשֵׁךְ אוֹתָהּ וְסוֹחֵב אוֹתָהּ וְגוֹרֵר אוֹתָהּ סָבִיב, מַמָּשׁ כָּךְ אֲמִירָה מוּל אֲמִירָה אֶמְשֹׁךְ וְאֶסְחַב וְאֶגְרֹר סָבִיב אֶת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. מַמָּשׁ כְּפִי שֶׁבִּרְיוֹן-הַמַּזְקֵקָה בְּאָחְזוֹ בְּאָזְנָהּ שֶׁל מִסְנֶנֶת מִשֵּׂעָר זְנַב סוּס הָיָה מְנַעֵר אוֹתָהּ וְהָיָה מְטַלְטֵל אוֹתָהּ וְהָיָה מוֹעֵךְ אוֹתָהּ, מַמָּשׁ כָּךְ אֲמִירָה מוּל אֲמִירָה אֲנַעֵר וַאֲטַלְטֵל וְאֶמְעַךְ אֶת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. מַמָּשׁ כְּפִי שֶׁפִּיל בֶּן שִׁשִּׁים בְּקָפְצוֹ לִבְרֵכָה עֲמֻקָּה מִשְׁתַּעֲשֵׁעַ בְּשַׁעֲשׁוּעֵי רַחֲצָה, מַמָּשׁ כָּךְ אֶשְׁתַּעְשֵׁעַ עִם הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה כְּאִילוּ בְּשַׁעֲשׁוּעֵי רַחֲצָה. הָבָה אֵלֵךְ, הַנִּכְבָּד, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה וְאַפְרִיךְ אֶת תּוֹרָתוֹ עַל פִּי עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה."
"לֵךְ, בַּעַל הַבַּיִת, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה, וְהַפְרֵךְ אֶת תּוֹרָתוֹ עַל פִּי עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה. אֲנִי, בַּעַל הַבַּיִת, אוֹ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, אוֹ אַתָּה, יְכוֹלִים לְהַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "לֹא מִתְקַבֵּל עַל דַּעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הֲרֵי הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה קוֹסֵם הוּא וּמוֹלִיךְ-שׁוֹלָל, יוֹדֵעַ קֶסֶם לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל תַּלְמִידֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. לֵךְ, בַּעַל הַבַּיִת, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה, וְהַפְרֵךְ אֶת תּוֹרָתוֹ עַל פִּי עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה. אֲנִי, בַּעַל הַבַּיִת, אוֹ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, אוֹ אַתָּה, יְכוֹלִים לְהַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
פַּעַם שְׁנִיָּה אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "לֹא מִתְקַבֵּל עַל דַּעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הֲרֵי הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה קוֹסֵם הוּא וּמוֹלִיךְ-שׁוֹלָל, יוֹדֵעַ קֶסֶם לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל תַּלְמִידֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. לֵךְ, בַּעַל הַבַּיִת, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה, וְהַפְרֵךְ אֶת תּוֹרָתוֹ עַל פִּי עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה. אֲנִי, בַּעַל הַבַּיִת, אוֹ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, אוֹ אַתָּה, יְכוֹלִים לְהַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
פַּעַם שְׁלִישִׁית אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "לֹא מִתְקַבֵּל עַל דַּעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הֲרֵי הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה קוֹסֵם הוּא וּמוֹלִיךְ-שׁוֹלָל, יוֹדֵעַ קֶסֶם לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל תַּלְמִידֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. לֵךְ, בַּעַל הַבַּיִת, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה, וְהַפְרֵךְ אֶת תּוֹרָתוֹ עַל פִּי עֶמְדָּתוֹ בַּשִּׂיחָה. אֲנִי, בַּעַל הַבַּיִת, אוֹ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, אוֹ אַתָּה, יְכוֹלִים לְהַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד" אָמַר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה, וּבְקוּמוֹ מִמּוֹשָׁבוֹ, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתוֹ בִּפְנֵי הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה, בְּהַקִּיפוֹ אוֹתוֹ הָלַךְ לְעֵבֶר מַטַּע הַמַּנְגּוֹ שֶׁל פָּוָרִיקַה, לְעֵבֶר הַנַּעֲלֶה. בְּבוֹאוֹ אֶל הַנַּעֲלֶה, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתוֹ יָשַׁב לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשָׁב לְצַד אֶחָד אָמַר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לַנַּעֲלֶה זֹאת: "הַאִם, הַנִּכְבָּד, בָּא לְכָאן דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ?"
"דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ, בַּעַל-הַבַּיִת, בָּא לְכָאן."
"וְהָאִם, הַנִּכְבָּד, הָיָה לְךָ שִׂיג וָשִׂיחַ כָּל-שֶׁהוּא עִם דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ?"
"הָיָה לִי, בַּעַל-הַבַּיִת, שִׂיג וָשִׂיחַ כָּל-שֶׁהוּא עִם דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ."
"כֵּיצַד, הַנִּכְבָּד, הָיָה הַשִּׂיג וְהַשִּׂיחַ שֶׁלְּךָ עִם דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ?"
אָז הוֹדִיעַ הַנַּעֲלֶה לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת אֶת כָּל הַשִּׂיג וְהַשִּׂיחַ שֶׁהָיָה לוֹ עִם דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ כְּכָל אֲשֶׁר הָיָה.
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לַנַּעֲלֶה זֹאת: "טוֹב הַדָּבָר, טוֹב הַדָּבָר, הַמְכֻבָּד דִיגְהַטַפַּסִּי! כְּתַלְמִיד מְלֻמָּד שֶׁהֵבִין כַּיָּאוּת אֶת תּוֹרַת הַמּוֹרֶה, מַמָּשׁ כָּךְ עָנָה הַמְכֻבָּד דִיגְהַטַפַּסִּי לַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה. כִּי מָה הִיא הַסְּחָבָה הַמְּפֹאֶרֶת, מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה, בְּהַשְׁוָאָה לְמַקֵּל הַגּוּף, הַמּוּצָק? מַקֵּל הַגּוּף הוּא הָאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה, לֹא מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
"אִם, בַּעַל-הַבַּיִת, תּוּכַל לְהִתְדַּיֵּן עַל בְּסִיס הָאֱמֶת, יִתָּכֵן שֶׁיִּהְיֶה לָנוּ שִׂיג-וָשִׂיחַ."
"אֶתְדַּיֵּן, הַנִּכְבָּד, עַל בְּסִיס הָאֱמֶת. הָבָה יִהְיֶה לָנוּ שִׂיג-וָשִׂיחַ."
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: כָּךְ, נִיגַנְטְהַ הִנּוֹ פָּגוּעַ, כּוֹאֵב, מַחֲלָתוֹ חֲזָקָה. הוּא מְסָרֵב לְמַיִם קָרִים, מִשְׁתַּמֵּשׁ בַּמַּיִם חַמִּים5. בְּאִי-קַבְּלוֹ מַיִם קָרִים הָיָה כָּלֶה זְמַנּוֹ. בְּמִקְרֶה כָּזֶה, בַּעַל-הַבַּיִת, הֵיכָן מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה אֶת לֵדָתוֹ מֵחָדָשׁ?"
"יֶשְׁנָם, הַנִּכְבָּד, אֵלִים נִצְמְדֵי-תּוֹדָעָה, שָׁם יִוָּלֵד מֵחָדָשׁ. וּמַדּוּעַ זֹאת? זֶה, הַנִּכְבָּד, תּוֹדַעְתּוֹ קְשׁוּרָה בִּכְלוֹת זְמַנּוֹ6."
"בַּעַל-הַבַּיִת, בַּעַל-הַבַּיִת, תֵּן דַּעַתְךָ, בְּתִתְּךָ דַּעְתְּךָ עֲנֵה! דְּבָרֶיךָ הַקּוֹדְמִים אֵינָם מַתְאִימִים לָאַחֲרוֹנִים, אוֹ הָאַחֲרוֹנִים לַקּוֹדְמִים! וַהֲרֵי הָיוּ דְּבָרֶיךָ: 'אֶתְדַּיֵּן, הַנִּכְבָּד, עַל בְּסִיס הָאֱמֶת. הָבָה יִהְיֶה לָנוּ שִׂיג-וָשִׂיחַ'."
"אִם-כִּי, הַנִּכְבָּד, הַנַּעֲלֶה7 אוֹמֵר כָּךְ, מַקֵּל הַגּוּף הוּא הָאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה, לֹא מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: כָּךְ, הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה מְרֻסָּן בְּאַרְבַּעַת הָרִסּוּנִים, מֻגְבָּל בְּכָל הַהַגְבָּלוֹת, נוֹשֵׂא בְּעֹל כָּל הַהַגְבָּלוֹת, מְנֻקֶּה עַל-יְדֵי כָּל הַהַגְבָּלוֹת, מְמַלֵּא אֶת כָּל הַהַגְבָּלוֹת. כַּאֲשֶׁר הוּא יוֹצֵא וְחוֹזֵר הוּא מֵבִיא לְמוֹתָם שֶׁל יְצוּרִים-חַיִּים פְּחוּתִים רַבִּים8. אֵיזוֹ תּוֹצָאָה, בַּעַל-הַבַּיִת, מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה בְּמִקְרֶה כָּזֶה?"
"לְלֹא כַּוָּנָה, הַנִּכְבָּד, הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה אֵינוֹ מַגְדִּיר אָשָׁם גָּדוֹל."
"וְאִם, בַּעַל-הַבַּיִת, הוּא מִתְכַּוֵּן?"
"אָשָׁם גָּדוֹל, הַנִּכְבָּד."
"וְאֶת הַכַּוָּנָה, בַּעַל הַבַּיִת, אֵיךְ מַגְדִּיר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה?"
"כְּמַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה, הַנִּכְבָּד."
"תֵּן דַּעַתְךָ, בַּעַל-הַבַּיִת, בְּתִתְּךָ דַּעְתְּךָ עֲנֵה! דְּבָרֶיךָ הַקּוֹדְמִים אֵינָם מַתְאִימִים לָאַחֲרוֹנִים, אוֹ הָאַחֲרוֹנִים לַקּוֹדְמִים! וַהֲרֵי הָיוּ דְּבָרֶיךָ: 'אֶתְדַּיֵּן, הַנִּכְבָּד, עַל בְּסִיס הָאֱמֶת. הָבָה יִהְיֶה לָנוּ שִׂיג-וָשִׂיחַ'."
"אִם-כִּי, הַנִּכְבָּד, הַנַּעֲלֶה אוֹמֵר כָּךְ, מַקֵּל הַגּוּף הוּא הָאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה, לֹא מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: נָלַנְדָה זוֹ, הִנָּהּ מַצְלִיחָה, מְשַׂגְשֶׂגֶת, מְרֻבַּת-אֻכְלוּסִין, אֲנָשֶׁיהָ נְפוֹצִים?"
"כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד. נָלַנְדָה זוֹ הִנָּהּ מַצְלִיחָה, מְשַׂגְשֶׂגֶת, מְרֻבַּת-אֻכְלוּסִין, אֲנָשֶׁיהָ נְפוֹצִים."
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: לוּ הָיָה בָּא אָדָם אֶחָד בְּחֶרֶב שְׁלוּפָה. הוּא הָיָה אוֹמֵר: 'כְּכָל שֶׁיֵּשׁ יְצוּרִים חַיִּים בְּנָלַנְדָה זוֹ, בְּרֶגַע אֶחָד, בְּהֶרֶף-עַיִן אֶחָד, אֶעֱשֶׂה אוֹתָם לְעִסַּת בָּשָׂר אַחַת, לַעֲרֵמַת בָּשָׂר אַחַת.' מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: הַאִם הָיָה אוֹתוֹ אָדָם מְסֻגָּל, כְּכָל שֶׁיֵּשׁ יְצוּרִים חַיִּים בְּנָלַנְדָה זוֹ, בְּרֶגַע אֶחָד, בְּהֶרֶף-עַיִן אֶחָד, לַעֲשׂוֹת אוֹתָם לְעִסַּת בָּשָׂר אַחַת, לַעֲרֵמַת בָּשָׂר אַחַת?"
"גַּם עֲשָׂרָה אֲנָשִׁים, הַנִּכְבָּד; גַּם עֶשְׂרִים אֲנָשִׁים, הַנִּכְבָּד; גַּם שְׁלוֹשִׁים אֲנָשִׁים, הַנִּכְבָּד; גַּם אַרְבָּעִים אֲנָשִׁים, הַנִּכְבָּד; גַּם חֲמִישִׁים אֲנָשִׁים, הַנִּכְבָּד, אֵינָם מְסֻגָּלִים, כְּכָל שֶׁיֵּשׁ יְצוּרִים חַיִּים בְּנָלַנְדָה זוֹ, בְּרֶגַע אֶחָד, בְּהֶרֶף-עַיִן אֶחָד, לַעֲשׂוֹת אוֹתָם לְעִסַּת בָּשָׂר אַחַת, לַעֲרֵמַת בָּשָׂר אַחַת; וּמָה תִּפְאַרְתּוֹ שֶׁל אָדָם מְדֻלְדָּל אֶחָד?"
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: לוּ הָיָה בָּא פָּרוּשׂ אוֹ בְּרַהְמִין שֶׁתּוֹדַעְתּוֹ נֵחֶנֶת בְּכֹחַ רוּחָנִי. הוּא הָיָה אוֹמֵר: 'בְּתוֹדַעַת סְלִידָה9 אַחַת אֶעֱשֶׂה אֶת נָלַנְדָה זוֹ לְאֵפֶר.' מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: הַאִם הָיָה אוֹתוֹ פָּרוּשׂ אוֹ בְּרַהְמִין מְסֻגָּל, בְּתוֹדַעַת סְלִידָה אַחַת, לַעֲשׂוֹת אֶת נָלַנְדָה זוֹ לְאֵפֶר?"
"גַּם עֶשֶׂר נָלַנְדָה, הַנִּכְבָּד; גַּם עֶשְׂרִים נָלַנְדָה; גַּם שְׁלוֹשִׁים נָלַנְדָה; גַּם אַרְבָּעִים נָלַנְדָה; גַּם חֲמִישִׁים נָלַנְדָה הָיָה מְסֻגָּל אוֹתוֹ פָּרוּשׂ אוֹ בְּרַהְמִין שֶׁתּוֹדַעְתּוֹ נֵחֶנֶת בְּכֹחַ רוּחָנִי, בְּתוֹדַעַת סְלִידָה אַחַת לַעֲשׂוֹת לְאֵפֶר; וּמָה תִּפְאַרְתָּהּ שֶׁל נָלַנְדָה מְדֻלְדֶּלֶת אַחַת?"
"תֵּן דַּעַתְךָ, בַּעַל-הַבַּיִת, בְּתִתְּךָ דַּעְתְּךָ עֲנֵה! דְּבָרֶיךָ הַקּוֹדְמִים אֵינָם מַתְאִימִים לָאַחֲרוֹנִים, אוֹ הָאַחֲרוֹנִים לַקּוֹדְמִים! וַהֲרֵי הָיוּ דְּבָרֶיךָ: 'אֶתְדַּיֵּן, הַנִּכְבָּד, עַל בְּסִיס הָאֱמֶת. הָבָה יִהְיֶה לָנוּ שִׂיג-וָשִׂיחַ'."
"אִם-כִּי, הַנִּכְבָּד, הַנַּעֲלֶה אוֹמֵר כָּךְ, מַקֵּל הַגּוּף הוּא הָאָשֵׁם הַגָּדוֹל יוֹתֵר בַּעֲשִׂיַּת קָארְמָה רָעָה, בַּהֲנָעַת קָארְמָה רָעָה, לֹא מַקֵּל הַדִּבּוּר, לֹא מַקֵּל הַמַּחֲשָׁבָה."
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: הַאִם שָׁמַעְתָּ כֵּיצַד יַעַר דַנְדַקִי, יַעַר קָלִינְגִה, יַעַר מֶגְּ'הַה וְיַעַר מָטַנְגַה – הָפְכוּ לִיעָרוֹת10?"
"כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד. שָׁמַעְתִּי כֵּיצַד יַעַר דַנְדַקִי, יַעַר קָלִינְגִה, יַעַר מֶגְּ'הַה וְיַעַר מָטַנְגַה – הָפְכוּ לִיעָרוֹת."
"מָה דַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת: מָה שָׁמַעְתָּ? כֵּיצַד יַעַר דַנְדַקִי, יַעַר קָלִינְגִה, יַעַר מֶגְּ'הַה וְיַעַר מָטַנְגַה – הָפְכוּ לִיעָרוֹת?"
"שָׁמַעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁבְּתוֹדַעַת סְלִידָה הָפְכוּ יַעַר דַנְדַקִי, יַעַר קָלִינְגִה, יַעַר מֶגְּ'הַה וְיַעַר מָטַנְגַה – לִיעָרוֹת."
"תֵּן דַּעַתְךָ, בַּעַל-הַבַּיִת, בְּתִתְּךָ דַּעְתְּךָ עֲנֵה! דְּבָרֶיךָ הַקּוֹדְמִים אֵינָם מַתְאִימִים לָאַחֲרוֹנִים, אוֹ הָאַחֲרוֹנִים לַקּוֹדְמִים! וַהֲרֵי הָיוּ דְּבָרֶיךָ: 'אֶתְדַּיֵּן, הַנִּכְבָּד, עַל בְּסִיס הָאֱמֶת. הָבָה יִהְיֶה לָנוּ שִׂיג-וָשִׂיחַ'."
"עוֹד עִם מְשָׁלוֹ הָרִאשׁוֹן שֶׁל הַנַּעֲלֶה, הַנִּכְבָּד, נִהְיֵיתִי מְרוֹמָם-רוּחַ וּמְרֻצֵּה11, אֲבָל בִּתְשׁוּקָתִי לִשְׁמֹעַ אֶת תְּשׁוּבוֹתָיו הַמְּגֻוָּנוֹת שֶׁל הַנַּעֲלֶה לַשְּׁאֵלָה, הִתְנַגַּדְתִּי וְלֹא הִסְכַּמְתִּי. יוֹצֵא-מִן-הַכְּלָל, הַנִּכְבָּד! יוֹצֵא-מִן-הַכְּלָל, הַנִּכְבָּד! מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הַנִּכְבָּד יִשֵּׁר אֶת הֶהָפוּךְ אוֹ גִּלָּה אֶת הַנִּסְתָּר אוֹ הֶרְאָה אֶת הַדֶּרֶךְ לַשּׁוֹגֶה אוֹ נָשָׂא מְנוֹרַת שֶׁמֶן לַחֲשֵׁכָה: 'בַּעֲלֵי-עֵינַיִם יִרְאוּ מַרְאוֹת.' מַמָּשׁ כָּךְ הִבְהִיר הַנִּכְבָּד אֶת הַדְהַרְמָה בְּהֶסְבֵּרִים רַבִּים. בָּזֹאת, הַנִּכְבָּד, אֶל הַנַּעֲלֶה, אֶל הַדְהַרְמָה וְאֶל סַנְגְּהַת הַנְּזִירִים אֲנִי הוֹלֵךְ לְמִּפְלָט. יִזְכֹּר אוֹתִי הַנִּכְבָּד כִּמְתַרְגֵּל שֶׁהָלַךְ לְמִפְלָט מִיּוֹם זֶה וָהָלְאָה עַד אַחֲרִית חַיָּיו."
"בְּחַן זֹאת בְּמַחֲשָׁבָה בּוֹחֶנֶת, בַּעַל הַבַּיִת. טוֹב הַדָּבָר לַאֲנָשִׁים יְדוּעִים כָּמוֹךְ לִבְחֹן בְּמַחֲשָׁבָה בּוֹחֶנֶת."
"בָּזֶה, הַנִּכְבָּד, אֲנִי עוֹד יוֹתֵר מְרוֹמָם-רוּחַ וּמְרֻצֵּה מִן הַנַּעֲלֶה, שֶׁהַנַּעֲלֶה אוֹמֵר לִי: 'בְּחַן זֹאת בְּמַחֲשָׁבָה בּוֹחֶנֶת, בַּעַל הַבַּיִת. טוֹב הַדָּבָר לַאֲנָשִׁים יְדוּעִים כָּמוֹךְ לִבְחֹן בְּמַחֲשָׁבָה בּוֹחֶנֶת'. כִּי בְּנֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת, בְּהַשִּׂיגָם אוֹתִי כְּתַלְמִיד, הָיוּ סוֹבְבִים בְּנָלַנְדָה בְּמֶשֶׁךְ עִדָּן שָׁלֵם עִם דֶּגֶל: 'אוּפָּלִי בַּעַל הַבַּיִת בָּא לִהְיוֹת תַּלְמִידֵנוּ!' וְאִלּוּ הַנַּעֲלֶה אוֹמֵר לִי: ''בְּחַן זֹאת בְּמַחֲשָׁבָה בּוֹחֶנֶת, בַּעַל הַבַּיִת. טוֹב הַדָּבָר לַאֲנָשִׁים יְדוּעִים כָּמוֹךְ לִבְחֹן בְּמַחֲשָׁבָה בּוֹחֶנֶת'. בָּזֹאת, הַנִּכְבָּד, פַּעַם שְׁנִיָּה, אֶל הַנַּעֲלֶה, אֶל הַדְהַרְמָה וְאֶל סַנְגְּהַת הַנְּזִירִים אֲנִי הוֹלֵךְ לְמִּפְלָט. יִזְכֹּר אוֹתִי הַנִּכְבָּד כִּמְתַרְגֵּל שֶׁהָלַךְ לְמִפְלָט מִיּוֹם זֶה וָהָלְאָה עַד אַחֲרִית חַיָּיו."
"זְמַן אָרֹךְ, בַּעַל הַבַּיִת, הָיְתָה מִשְׁפַּחְתְּךָ מַעְיָן אֵיתָן לַנִיגַנְטְהַ. עָלֶיךָ לַחֲשֹׁב לָתֵת לָהֶם מְזוֹן תְּרוּמָה בְּבֹאָם אֵלֶיךָ."
"בָּזֶה, הַנִּכְבָּד, אֲנִי עוֹד יוֹתֵר מְרוֹמָם-רוּחַ וּמְרֻצֵּה מִן הַנַּעֲלֶה, שֶׁהַנַּעֲלֶה אוֹמֵר לִי: 'זְמַן אָרֹךְ, בַּעַל הַבַּיִת, הָיְתָה מִשְׁפַּחְתְּךָ מַעְיָן אֵיתָן לַנִיגַנְטְהַ. עָלֶיךָ לַחֲשֹׁב לָתֵת לָהֶם מְזוֹן תְּרוּמָה בְּבֹאָם אֵלֶיךָ'. שָׁמַעְתִּי, הַנִּכְבָּד: 'הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה אוֹמֵר זֹאת: "רַק לִי יֵשׁ לָתֵת נְתִינָה, לַאֲחֵרִים אֵין לָתֵת נְתִינָה. רַק לְתַלְמִידַי יֵשׁ לָתֵת נְתִינָה, לְתַלְמִידֵי אֲחֵרִים אֵין לָתֵת נְתִינָה. רַק לִנְתִינָה לִי יֵשׁ פְּרִי גָּדוֹל, לִנְתִינָה לַאֲחֵרִים אֵין פְּרִי גָּדוֹל. רַק לִנְתִינָה לְתַלְמִידַי יֵשׁ פְּרִי גָּדוֹל, לִנְתִינָה לְתַלְמִידֵי אֲחֵרִים אֵין פְּרִי גָּדוֹל" '. וְאוּלָם הַנַּעֲלֶה מְשַׁדֵּל אוֹתִי לָתֵת גַּם לַנִיגַנְטְהַ! בְּכָל אֹפֶן, אָנוּ נֵדַע אֶת הַזְּמַן לְכָךְ. בָּזֹאת, הַנִּכְבָּד, פַּעַם שְׁלִישִׁית, אֶל הַנַּעֲלֶה, אֶל הַדְהַרְמָה וְאֶל סַנְגְּהַת הַנְּזִירִים אֲנִי הוֹלֵךְ לְמִּפְלָט. יִזְכֹּר אוֹתִי הַנִּכְבָּד כִּמְתַרְגֵּל שֶׁהָלַךְ לְמִפְלָט מִיּוֹם זֶה וָהָלְאָה עַד אַחֲרִית חַיָּיו."
אָז נָתַן הַנַּעֲלֶה לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת שִׂיחָה מְדֹרֶגֶת, כְּלוֹמַר: שִׂיחַת נְתִינָה, שִׂיחַת מוּסָר, שִׂיחַת שָׁמַיִם12, וְהִבְהִיר אֶת הַסַּכָּנָה הַקָּלוֹן וְהַזִּהוּם בִּתְשׁוּקַת הַחוּשִׁים וְאֶת בִּרְכַּת הַפְּרִישׁוּת. כַּאֲשֶׁר יָדַע הַנַּעֲלֶה שֶׁתּוֹדַעְתּוֹ שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת מוּכָנָה, גְּמִישָׁה, בִּלְתִּי-מֻפְרַעַת, מְרוֹמֶמֶת וּבוֹטַחַת, אָז הִבְהִיר לוֹ אֶת הַדְּרָשָׁה הַמְּיֻחֶדֶת לַבּוּדְּהוֹת: אֶת הַסֵּבֶל, אֶת הָעֲלִיָּה, אֶת הַחֲדִילָה וְאֶת הַדֶּרֶךְ. מַמָּשׁ כְּמוֹ שֶׁאָרִיג טָהוֹר, נְטוּל כִּתְמֵי-צֶבַע, הָיָה מְקַבֵּל צֶבַע כָּרָאוּי, מַמָּשׁ כָּךְ, עַל אוֹתוֹ מוֹשַׁב עַצְמוֹ, נִפְקְחָה בְּאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת עֵין-הַדְהַרְמָה13 הַנְּקִיָּה מִכֶּתֶם וְחַסְרַת-הָרְבָב: "כָּל מָה שֶׁטִּבְעוֹ לַעֲלוֹת, טִבְעוֹ לַחְדֹּל." אָז אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, בִּרְאוֹתוֹ אֶת הַדְהַרְמָה, בְּהַשִּׂיגוֹ אֶת הַדְהַרְמָה, בְּמוֹצְאוֹ אֶת הַדְהַרְמָה, בְּרִדְתּוֹ לְעֹמֶק הַדְהַרְמָה, בְּצָלְחוֹ אֶת הַסָּפֵק, בְּעָזְבוֹ אֶת הַבִּלְבּוּל, בְּהַגִּיעוֹ לְבִטָּחוֹן עַצְמִי, בְּהִשְׁתַּחְרְרוֹ מֵאֲחֵרִים בְּתוֹרַת הַמּוֹרֶה14, אָמַר לַנַּעֲלֶה זֹאת:
וְעַכְשָׁו, הַנִּכְבָּד, נֵלֵךְ נָא. עֲבוֹדָה רַבָּה לָנוּ, מַטָּלוֹת רַבּוֹת."
"עֲשֵׂה, בַּעַל-הַבַּיִת, מָה שֶׁלְּדַעְתְּךָ הַזְּמַן מַתְאִים לוֹ."
אָז אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, בְּהִתְעַנְּגוֹ וּבְשִׂמְחָתוֹ בְּדִבְרֵי הַנַּעֲלֶה, קָם מִמּוֹשָׁבוֹ, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתוֹ בִּפְנֵי הַנַּעֲלֶה, בְּהַקִּיפוֹ אוֹתוֹ, הָלַךְ לְעֵבֶר מְעוֹנוֹ. בְּבוֹאוֹ קָרָא לְשׁוֹמֵר הַשַּׁעַר: "מִיּוֹם זֶה וָהָלְאָה, יַקִּירִי שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר, אֲנִי סוֹגֵר אֶת הַשַּׁעַר בִּפְנֵי אַנְשֵׁי הַנִיגַנְטְהַ וּנְשׁוֹת הַנִיגַנְטְהַ, וּפוֹתֵחַ אֶת הַשַּׁעַר בִּפְנֵי נְזִירָיו, נְזִירוֹתָיו, מְתַרְגְּלָיו וּמְתַרְגְּלוֹתָיו שֶׁל הַנַּעֲלֶה. אִם יָבוֹא נִיגַנְטְהַ כָּל שֶׁהוּא, תֹּאמַר לוֹ זֹאת: 'עֲמֹד, הַנִּכְבָּד, אַל תִּכָּנֵס. אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הַשַּׁעַר סָגוּר בִּפְנֵי אַנְשֵׁי הַנִיגַנְטְהַ וּנְשׁוֹת הַנִיגַנְטְהַ, הַשַּׁעַר פָּתוּחַ בִּפְנֵי נְזִירָיו, נְזִירוֹתָיו, מְתַרְגְּלָיו וּמְתַרְגְּלוֹתָיו שֶׁל הַנַּעֲלֶה. אִם, הַנִּכְבָּד, בִּרְצוֹנְךָ בְּמְזוֹן-תְּרוּמָה – עֲמֹד כָּאן. אֲנִי אוֹצִיא לְךָ הִנֵּה.' "
"כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד", עָנָה שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת בְּהַסְכָּמָה.
שְׁמַע דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ: "אָכֵן אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה." אָז הָלַךְ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ אֶל עֵבֶר מְקוֹמוֹ שֶׁל הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה. בְּבוֹאוֹ אָמַר לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "שָׁמַעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת אָכֵן הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת."
פַּעַם שְׁנִיָּה אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "שָׁמַעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת אָכֵן הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת."
פַּעַם שְׁלִישִׁית אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "שָׁמַעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת אָכֵן הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת."
"הָבָה אֵלֵךְ, הַנִּכְבָּד, וְאִוָּדַע – הַאִם אָכֵן הִגִּיעַ אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה אוֹ לֹא."
"לֵךְ, דִיגְהַטַפַּסִּי, וְתִוָּדַע – הַאִם אָכֵן הִגִּיעַ אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה אוֹ לֹא."
אָז הָלַךְ דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ אֶל עֵבֶר מְעוֹנוֹ שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. רָאָה שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר אֶת דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ בְּבוֹאוֹ מִמֶּרְחָק. בִּרְאֹתוֹ, אָמַר לְדִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ זֹאת: "עֲמֹד, הַנִּכְבָּד, אַל תִּכָּנֵס. אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הַשַּׁעַר סָגוּר בִּפְנֵי אַנְשֵׁי הַנִיגַנְטְהַ וּנְשׁוֹת הַנִיגַנְטְהַ, הַשַּׁעַר פָּתוּחַ בִּפְנֵי נְזִירָיו, נְזִירוֹתָיו, מְתַרְגְּלָיו וּמְתַרְגְּלוֹתָיו שֶׁל הַנַּעֲלֶה. אִם, הַנִּכְבָּד, בִּרְצוֹנְךָ בְּמְזוֹן-תְּרוּמָה – עֲמֹד כָּאן. אֲנִי אוֹצִיא לְךָ הִנֵּה."
בְּאָמְרוֹ: "אֵין רְצוֹנִי, חָבֵר, בְּמְזוֹן-תְּרוּמָה" וּבְשׁוּבוֹ מִשָּׁם, הָלַךְ אֶל עֵבֶר מְקוֹמוֹ שֶׁל הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה. בְּבוֹאוֹ אָמַר לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "אָכֵן אֱמֶת הִיא, הַנִּכְבָּד, כִּי אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֵלּוּ הֵם, הַנִּכְבָּד, דְּבָרַי שֶׁלֹּא הִתְקַבְּלוּ עַל יָדְךָ: 'לֹא מִתְקַבֵּל עַל דַּעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הֲרֵי הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה קוֹסֵם הוּא וּמוֹלִיךְ-שׁוֹלָל, יוֹדֵעַ קֶסֶם לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל תַּלְמִידֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת.' אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, הַנִּכְבָּד, הוּלַךְ-שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת."
פַּעַם שְׁנִיָּה אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "אָכֵן אֱמֶת הִיא, הַנִּכְבָּד, כִּי אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֵלּוּ הֵם, הַנִּכְבָּד, דְּבָרַי שֶׁלֹּא הִתְקַבְּלוּ עַל יָדְךָ: 'לֹא מִתְקַבֵּל עַל דַּעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הֲרֵי הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה קוֹסֵם הוּא וּמוֹלִיךְ-שׁוֹלָל, יוֹדֵעַ קֶסֶם לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל תַּלְמִידֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת.' אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, הַנִּכְבָּד, הוּלַךְ-שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת."
פַּעַם שְׁלִישִׁית אָמַר דִיגְהַטַפַּסִּי הַנִיגַנְטְהַ לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "אָכֵן אֱמֶת הִיא, הַנִּכְבָּד, כִּי אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֵלּוּ הֵם, הַנִּכְבָּד, דְּבָרַי שֶׁלֹּא הִתְקַבְּלוּ עַל יָדְךָ: 'לֹא מִתְקַבֵּל עַל דַּעְתִּי, הַנִּכְבָּד, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַפְרִיךְ אֶת תּוֹרַת הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הֲרֵי הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה קוֹסֵם הוּא וּמוֹלִיךְ-שׁוֹלָל, יוֹדֵעַ קֶסֶם לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל תַּלְמִידֵי כִּתּוֹת אֲחֵרוֹת.' אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, הַנִּכְבָּד, הוּלַךְ-שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"אֵין זֶה אֶפְשָׁרִי, דִיגְהַטַפַּסִּי, לֹא יִתָּכֵן, שֶׁאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. אֶפְשָׁרִי הַדָּבָר וְיִתָּכֵן שֶׁהַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה יַגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. הָבָה אֵלֵךְ, דִיגְהַטַפַּסִּי, וְאִוָּדַע בְּעַצְמִי – הַאִם הִגִּיעַ אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת לִהְיוֹת תַּלְמִיד שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה אוֹ לֹא."
אָז הָלַךְ הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה יַחַד עִם קְהַל נִיגַנְטְהַ גָּדוֹל אֶל עֵבֶר מְעוֹנוֹ שֶׁל אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. רָאָה שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר אֶת הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה בְּבוֹאוֹ מִמֶּרְחָק. בִּרְאֹתוֹ, אָמַר לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "עֲמֹד, הַנִּכְבָּד, אַל תִּכָּנֵס. אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִגִּיעַ לִהְיוֹת תַּלְמִידוֹ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה. הַשַּׁעַר סָגוּר בִּפְנֵי אַנְשֵׁי הַנִיגַנְטְהַ וּנְשׁוֹת הַנִיגַנְטְהַ, הַשַּׁעַר פָּתוּחַ בִּפְנֵי נְזִירָיו, נְזִירוֹתָיו, מְתַרְגְּלָיו וּמְתַרְגְּלוֹתָיו שֶׁל הַנַּעֲלֶה. אִם, הַנִּכְבָּד, בִּרְצוֹנְךָ בְּמְזוֹן-תְּרוּמָה – עֲמֹד כָּאן. אֲנִי אוֹצִיא לְךָ הִנֵּה."
"אִם כָּךְ, יַקִּירִי שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר, לֵךְ אֶל עֵבֶר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. בְּבֹאֲךָ אֱמֹר לוֹ זֹאת: 'הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה, הַנִּכְבָּד, יַחַד עִם קְהַל נִיגַנְטְהַ גָּדוֹל, עוֹמֵד מִחוּץ לְבֵית-הַשַּׁעַר. הוּא רוֹצֶה לִרְאוֹת אוֹתְךָ'."
בְּעַנּוֹתוֹ בְּהַסְכָּמָה לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה: "כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד", הָלַךְ שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר אֶל עֵבֶר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. בְּבוֹאוֹ אָמַר לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת זֹאת: "הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה, הַנִּכְבָּד, יַחַד עִם קְהַל נִיגַנְטְהַ גָּדוֹל, עוֹמֵד מִחוּץ לְבֵית-הַשַּׁעַר. הוּא רוֹצֶה לִרְאוֹת אוֹתְךָ."
"אִם כָּךְ, יַקִּירִי שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר, עֲרֹךְ מוֹשָׁבִים בְּאוּלַם הַשַּׁעַר הָאֶמְצָעִי."
בְּעַנּוֹתוֹ בְּהַסְכָּמָה לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת "כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד", עָרַךְ שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר מוֹשָׁבִים בְּאוּלַם הַשַּׁעַר הָאֶמְצָעִי וְהָלַךְ אֶל עֵבֶר אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת. בְּבוֹאוֹ אָמַר לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת זֹאת: "עֲרוּכִים, הַנִּכְבָּד, הַמּוֹשָׁבִים בְּאוּלַם הַשַּׁעַר הָאֶמְצָעִי. עַכְשָׁו הַזְּמַן לַעֲשׂוֹת כְּדַעְתְּךָ."
אָז הָלַךְ אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת אֶל עֵבֶר אוּלַם הַשַּׁעַר הָאֶמְצָעִי. בְּבוֹאוֹ, עַל הַמּוֹשָׁב הָרָם בְּיוֹתֵר, הַטּוֹב בְּיוֹתֵר, הַגָּדוֹל בְּיוֹתֵר וְהַמְּצֻיָּן בְּיוֹתֵר, בְּיָשְׁבוֹ עָלָיו בְּעַצְמוֹ אָמַר לְשׁוֹמֵר הַשַּׁעַר זֹאת: "לֵךְ נָא, יַקִּירִי שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר, אֶל עֵבֶר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה. בְּבֹאֲךָ אֱמֹר אֶל הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: 'אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, הַנִּכְבָּד, אוֹמֵר כָּךְ: 'הִכָּנֵס נָא, הַנִּכְבָּד, אִם רְצוֹנְךָ בְּכָךְ.'
בְּעַנּוֹתוֹ בְּהַסְכָּמָה לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת "כִּדְבָרֶיךָ, הַנִּכְבָּד", הָלַךְ שׁוֹמֵר הַשַּׁעַר אֶל עֵבֶר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה. בְּבוֹאוֹ אָמַר לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת, הַנִּכְבָּד, אוֹמֵר כָּךְ: 'הִכָּנֵס נָא, הַנִּכְבָּד, אִם רְצוֹנְךָ בְּכָךְ'."
אָז הָלַךְ הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה יַחַד עִם קְהַל נִיגַנְטְהַ גָּדוֹל אֶל עֵבֶר אוּלַם הַשַּׁעַר הָאֶמְצָעִי. אָז, אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת – בְּעוֹד לְפָנִים, כְּשֶׁהָיָה רוֹאֶה אֶת הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה בְּבוֹאוֹ מִמֶּרְחָק, בִּרְאֹתוֹ, בְּצֵאתוֹ לִקְרָאתוֹ, בְּנַגְּבוֹ בִּגְלִימָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה אֶת הַמּוֹשָׁב הָרָם בְּיוֹתֵר, הַטּוֹב בְּיוֹתֵר, הַגָּדוֹל בְּיוֹתֵר וְהַמְּצֻיָּן בְּיוֹתֵר, בְּכָרְכוֹ יָדָיו סְבִיבוֹ בְּחִבּוּק הָיָה מוֹשִׁיב אוֹתוֹ – כָּעֵת בְּיוֹשְׁבוֹ בְּעַצְמוֹ עַל הַמּוֹשָׁב הָרָם בְּיוֹתֵר, הַטּוֹב בְּיוֹתֵר, הַגָּדוֹל בְּיוֹתֵר וְהַמְּצֻיָּן בְּיוֹתֵר, אָמַר לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "נִמְצָאִים, הַנִּכְבָּד, מוֹשָׁבִים. אִם רְצוֹנְךָ בְּכָךְ, שֵׁב."
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה לְאוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת זֹאת: "יָצָאתָ מִדַּעְתְּךָ, בַּעַל-הַבַּיִת! שׁוֹטֶה אַתָּה, בַּעַל-הַבַּיִת! הָלַכְתָּ 'אֵלֵךְ, הַנִּכְבָּד, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה וְאַפְרִיךְ אֶת תּוֹרָתוֹ' וְחָזַרְתָּ כָּרוּךְ בַּסְּבַךְ הַגָּדוֹל שֶׁל תּוֹרָתוֹ. מַמָּשׁ, בַּעַל-הַבַּיִת, כְּאִלּוּ אָדָם, בְּהוֹלְכוֹ לְסָרֵס הָיָה חוֹזֵר מְסֹרָס, אוֹ כְּאִלּוּ אָדָם, בַּעַל הַבַּיִת, בְּהוֹלְכוֹ לַעֲקֹר עֵינַיִם הָיָה חוֹזֵר לְלֹא עֵינַיִם. מַמָּשׁ כָּךְ אַתָּה, בַּעַל-הַבַּיִת: הָלַכְתָּ 'אֵלֵךְ, הַנִּכְבָּד, אֶל הַפָּרוּשׁ גוֹטַמַה וְאַפְרִיךְ אֶת תּוֹרָתוֹ' וְחָזַרְתָּ כָּרוּךְ בַּסְּבַךְ הַגָּדוֹל שֶׁל תּוֹרָתוֹ. הוּלַכְתָּ שׁוֹלָל, בַּעַל-הַבַּיִת, בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה."
"מַזָּל הוּא, הַנִּכְבָּד, קֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל, טוֹב הוּא, הַנִּכְבָּד, קֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל! לוּ יוּלְכוּ שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל גַּם יַקִּירַי, קְרוֹבַי וּשְׁאֵרֵי בְּשָׂרִי! יִהְיֶה הַדָּבָר לְיַקִּירַי, קְרוֹבַי וּשְׁאֵרֵי בְּשָׂרִי לְרַוְחָתָם וּלְאָשְׁרָם לְאֹרֶךְ יָמִים. אִלּוּ כָּל הַלּוֹחֲמִים הָיוּ הוֹלְכִים שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל, הָיָה הַדָּבָר לְכָל הַלּוֹחֲמִים לְרַוְחָתָם וּלְאָשְׁרָם לְאֹרֶךְ יָמִים. אִלּוּ כָּל הַבְּרַהְמִינִים הָיוּ הוֹלְכִים שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל, הָיָה הַדָּבָר לְכָל הַבְּרַהְמִינִים לְרַוְחָתָם וּלְאָשְׁרָם לְאֹרֶךְ יָמִים. אִלּוּ כָּל הַסּוֹחֲרִים הָיוּ הוֹלְכִים שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל, הָיָה הַדָּבָר לְכָל הַסּוֹחֲרִים לְרַוְחָתָם וּלְאָשְׁרָם לְאֹרֶךְ יָמִים. אִלּוּ כָּל הַפּוֹעֲלִים הָיוּ הוֹלְכִים שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל, הָיָה הַדָּבָר לְכָל הַפּוֹעֲלִים לְרַוְחָתָם וּלְאָשְׁרָם לְאֹרֶךְ יָמִים. אִלּוּ הָעוֹלָם, עַל אֵלָיו, הַמָארַה וְהַבְּרָהמַה, בְּדוֹר זֶה שֶׁל פְּרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים, שֶׁל אֵלִים וּבְנֵי אָדָם, הָיוּ הוֹלְכִים שׁוֹלָל בְּקֶסֶם הוֹלָכַת הַשּׁוֹלָל, הָיָה הַדָּבָר לָעוֹלָם, לְאֵלָיו, לַמָארַה וְהַבְּרָהמַה, לְדוֹר זֶה שֶׁל פְּרוּשִׁים וּבְרַהְמִינִים, שֶׁל אֵלִים וּבְנֵי אָדָם, לְרַוְחָתָם וּלְאָשְׁרָם לְאֹרֶךְ יָמִים.
"בְּמִקְרֶה זֶה, הַנִּכְבָּד, אַסְבִּיר זֹאת בְּמָשָׁל. יֶשְׁנָם אֲנָשִׁים נְבוֹנִים אֲחָדִים הַמְּבִינִים אֶת הַמַּשְׁמָעוּת בְּאֶמְצָעוּת מָשָׁל.15 הָיְתָה בֶּעָבָר, הַנִּכְבָּד, לַבְּרַהְמִין כָּל שֶׁהוּא – יָשִׁישׁ, זָקֵן, רַב-שָׁנִים – אִשָּׁה בְּרַהֲמִינִית צְעִירָה שֶׁהָיְתָה הָרָה, קְרוֹבָה לְלֵדָה. אָז, הַנִּכְבָּד, אָמְרָה הָאִשָּׁה הַצְּעִירָה לְאוֹתוֹ בְּרַהְמִין זֹאת: 'לֵךְ, בְּרַהְמִין, בִּקְנוֹתְךָ גּוּר-קוֹפִים בַּשּׁוּק תָּבִיא לִי אוֹתוֹ כְּמִשְׂחָק לִבְנִי.' כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר אוֹתוֹ בְּרַהְמִין לָאִשָּׁה הַצְּעִירָה זֹאת: 'חַכִּי, יַקִּירָתִי, לְלֵדָתֵךְ. אִם תֵּלְדִי בֵּן, בְּלֶכְתִּי, בִּקְנוֹתִּי בַּשּׁוּק גּוּר קוֹפִים אָבִיא לָךְ אוֹתוֹ כְּמִשְׂחַק לִבְנֵךְ. אִם תֵּלְדִי בַּת, בְּלֶכְתִּי, בִּקְנוֹתִּי בַּשּׁוּק גּוּרַת קוֹפִים אָבִיא אוֹתָהּ לָךְ כְּמִשְׂחָק לְבִתֵּךְ.'
"פַּעַם שְׁנִיָּה, הַנִּכְבָּד, אָמְרָה הָאִשָּׁה הַצְּעִירָה לְאוֹתוֹ בְּרַהְמִין זֹאת: 'לֵךְ, בְּרַהְמִין, בִּקְנוֹתְךָ גּוּר-קוֹפִים בַּשּׁוּק תָּבִיא לִי אוֹתוֹ כְּמִשְׂחָק לִבְנִי.' כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר אוֹתוֹ בְּרַהְמִין לָאִשָּׁה הַצְּעִירָה זֹאת: 'חַכִּי, יַקִּירָתִי, לְלֵדָתֵךְ. אִם תֵּלְדִי בֵּן, בְּלֶכְתִּי, בִּקְנוֹתִּי בַּשּׁוּק גּוּר קוֹפִים אָבִיא לָךְ אוֹתוֹ כְּמִשְׂחַק לִבְנֵךְ. אִם תֵּלְדִי בַּת, בְּלֶכְתִּי, בִּקְנוֹתִּי בַּשּׁוּק גּוּרַת קוֹפִים אָבִיא אוֹתָהּ לְךָ כְּמִשְׂחָק לְבִתֵּךְ.'
"פַּעַם שְׁלִישִׁית, הַנִּכְבָּד, אָמְרָה הָאִשָּׁה הַצְּעִירָה לְאוֹתוֹ בְּרַהְמִין זֹאת: 'לֵךְ, בְּרַהְמִין, בִּקְנוֹתְךָ גּוּר-קוֹפִים בַּשּׁוּק תָּבִיא לִי אוֹתוֹ כְּמִשְׂחָק לִבְנִי.' אָז, הַנִּכְבָּד, אוֹתוֹ בְּרַהְמִין, מְאֹהָב וְלִבּוֹ קָשׁוּר בְּאִשְׁתּוֹ הַצְּעִירָה, בִּקְנוֹתוֹ בַּשּׁוּק גּוּר קוֹפִים, בַּהֲבִיאוֹ אוֹתוֹ אָמַר לְאִשְׁתּוֹ הַצְּעִירָה זֹאת: 'הִנֵּה, יַקִּירָתִי, גּוּר קוֹפִים שֶׁקָּנִיתִי בַּשּׁוּק וְהֵבֵאתִי, הוּא יִהְיֶה מִשְׂחָק לִבְנֵךָ.' כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, הַנִּכְבָּד, אָמְרָה הָאִשָּׁה הַצְּעִירָה לְאוֹתוֹ בְּרַהְמִין זֹאת: לֵךְ, בְּרַהְמִין, בְּקַחְתְּךָ אֶת גּוּר הַקּוֹפִים, אֶל עֵבֶר רַטַּפָּנִי16 בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים. בְּבֹאֲךָ אֱמֹר לְרַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים זֹאת: "אֲנִי מְבַקֵּשׁ, רַטַּפָּנִי הַיָּקָר, לִצְבֹּעַ גּוּר קוֹפִים זֶה בְּצֶבַע הַנִּקְרָא 'טִיחַ צָהֹב', לַחֲבֹט אוֹתוֹ חֲזֹר וַחֲבֹט, וּלְגַהֲצוֹ מִשְּׁנֵי הַצְּדָדִים".'
"אָז, הַנִּכְבָּד, אוֹתוֹ בְּרַהְמִין, מְאֹהָב וְלִבּוֹ קָשׁוּר בְּאִשְׁתּוֹ הַצְּעִירָה, בְּקַחְתּוֹ אֶת גּוּר הַקּוֹפִים הָלַךְ אֶל עֵבֶר רַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים. בְּבוֹאוֹ אָמַר לְרַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים זאת: 'אֲנִי מְבַקֵּשׁ, רַטַּפָּנִי הַיָּקָר, לִצְבֹּעַ גּוּר קוֹפִים זֶה בְּצֶבַע הַנִּקְרָא "טִיחַ צָהֹב", לַחֲבֹט אוֹתוֹ חֲזֹר וַחֲבֹט, וּלְגַהֲצוֹ מִשְּׁנֵי הַצְּדָדִים.' כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, הַנִּכְבָּד, אָמַר רַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים לְאוֹתוֹ בְּרַהְמִין זֹאת: 'גּוּר קוֹפִים זֶה, הַנִּכְבָּד, יָכוֹל לָשֵׂאת צְבִיעָה, אַךְ אֵינוֹ יָכוֹל לָשֵׂאת חֲבִיטָה וְאֵינוֹ יָכוֹל לָשֵׂאת גִּהוּץ.'
"מַמָּשׁ כָּךְ, הַנִּכְבָּד, תּוֹרָתָם שֶׁל הַנִיגַנְטְהַ הַטִּפְּשִׁים יְכוֹלָה לָשֵׂאת צְבִיעָה עַל יְדֵי טִפֵּשׁ, לֹא עַל יְדֵי הֶחָכָם, אֵינָהּ יְכוֹלָה לָשֵׂאת בְּחִינָה וְאֵינָהּ יְכוֹלָה לָשֵׂאת גִּהוּץ.
"אָז, הַנִּכְבָּד, בִּזְמַן מְאֻחָר יוֹתֵר, בְּקַחְתּוֹ חֲלִיפַת בְּגָדִים חֲדָשָׁה, הָלַךְ הַבְּרַהְמִין אֶל עֵבֶר רַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים. בְּבוֹאוֹ אָמַר לְרַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים זֹאת: 'אֲנִי מְבַקֵּשׁ, רַטַּפָּנִי הַיָּקָר, לִצְבֹּעַ חֲלִיפַת בְּגָדִים חֲדָשָׁה זוֹ בְּצֶבַע הַנִּקְרָא "טִיחַ צָהֹב", לַחֲבֹט אוֹתָהּ חֲזֹר וַחֲבֹט, וּלְגַהֲצָהּ מִשְּׁנֵי הַצְּדָדִים.' כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, הַנִּכְבָּד, אָמַר רַטַּפָּנִי בֶּן צַבָּע-הַבַּדִּים לְאוֹתוֹ בְּרַהְמִין זֹאת: 'חֲלִיפַת בְּגָדִים חֲדָשָׁה זוֹ, הַנִּכְבָּד, יְכוֹלָה לָשֵׂאת צְבִיעָה, יְכוֹלָה לָשֵׂאת חֲבִיטָה וִיכוֹלָה לָשֵׂאת גִּהוּץ.'
"מַמָּשׁ כָּךְ, הַנִּכְבָּד, תּוֹרָתוֹ שֶׁל הַנַּעֲלֶה, הָאַרְהַנְט הַמִּתְעוֹרֵר בִּשְׁלֵמוּת מֵעַצְמוֹ, יְכוֹלָה לָשֵׂאת צְבִיעָה עַל יְדֵי חָכָם, לֹא עַל יְדֵי הַטִּפֵּשׁ, יְכוֹלָה לָשֵׂאת בְּחִינָה וִיכוֹלָה לָשֵׂאת גִּהוּץ."
"הַמֶּלֶךְ וַאֲנָשָׁיו, בַּעַל-הַבַּיִת, יוֹדְעִים כָּךְ: "אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת הִנּוֹ תַּלְמִיד הַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה.' כְּתַלְמִידוֹ שֶׁל מִי, בַּעַל הַבַּיִת, עֲלֵיהֶם לִזְכֹּר אוֹתְךָ?"
כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אוּפָּלִי בַּעַל-הַבַּיִת בְּקוּמוֹ מִמּוֹשָׁבוֹ, בְּעָרְכוֹ אֶת גְּלִימָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה עַל כָּתֵף אַחַת וּבְנָשְׂאוֹ יָדָיו בְּמֶחֱוַת כָּבוֹד לְעֵבֶר הַנַּעֲלֶה, אָמַר לַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה זֹאת: "אִם כָּךְ, הַנִּכְבָּד, הַאֲזֵן, תַּלְמִידוֹ שֶׁל מִי אֲנִי:
"שֶׁל הֶחָכָם, שֶׁאַשְׁלָיָה שִׁכֵּךְ,
שֶׁל פּוֹרֵץ הַמַּחְסוֹם17 שֶׁנִּצֵּחַ בַּקְּרָב;
שֶׁל חֲסַר הַטִּרְדָּה מְאֻזָּן הַתּוֹדָעָה,
שֶׁל בַּעַל הַמּוּסָר שֶׁטּוֹבָה תְּבוּנָתוֹ;
שֶׁל חֲסַר הָרְבָב בְּתוֹכוֹ פְּנִימָה:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל הַחָפְשִׁי מִבִּלְבּוּל, הַמְּרֻצֶּה,
שֶׁדָּחָה אֶת רִוְחֵי הָעוֹלָם, הַשָּׂמֵחַ;
שֶׁל הָאָדָם שֶׁמִּלֵּא אֶת חוֹבַת הַפָּרוּשׂ,
שֶׁל הַנּוֹשֵׂא אֶת גּוּפוֹ הַסּוֹפִי;
שֶׁל חֲסַר הַזִּהוּם, שֶׁאֵין דּוֹמֶה לוֹ:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל חֲסַר הַסָּפֵק וְהַמְּיֻמָּן,
שֶׁל בַּעַל הַוִינַיַה, הַמַּדְרִיךְ הַמְּצֻיָּן;
שֶׁל זֶה שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִטִּבְעוֹ הַנִּפְלָא,
שֶׁל חֲסַר הַהִסּוּס, מַקְרִין הָאוֹר;
שֶׁל מַכְחִיד הַיֻּהֲרָה, הַגִּבּוֹר:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל הָעֲנָק שֶׁאֵין שִׁעוּר לוֹ
שֶׁל הֶעָמֹק, שֶׁלִּתְבוּנָה הִגִּיעַ;
שֶׁל מֵבִיא הַשַּׁלְוָה, הַיּוֹדֵעַ,
שֶׁל הַנָּטוּעַ בַּדְהַרְמָה, הַמְּרַסֵּן עַצְמוֹ
שֶׁל צוֹלֵחַ הַהֵאָחֲזוּת, הַמְּשֻׁחְרָר:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל הַנָאגַה שֶׁהִרְחִיק מוֹשָׁבוֹ,
שֶׁל הוֹרֵס הַכְּבָלִים, הַמְּשֻׁחְרָר;
שֶׁל בַּר-הַשִּׂיחַ, הַמְּטֹהָר,
שֶׁל זֶה שֶׁדִּגְּלוֹ הֻנַּח18, חֲסַר הַתַּאֲוָה
שֶׁל הַמְּאֻמָּן, חֲסַר דִמְיוֹנוֹת:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל הַחוֹזֶה הַשְּׁבִיעִי19, חֲסַר הַמִּרְמָה,
שֶׁל בַּעַל שְׁלוֹשׁ הַתּוֹבָנוֹת20, כִּבְרַהְמָה;
שֶׁל הָרָחוּץ בְּמַיִם21, אֻמָּן הַמִּלִּים
שֶׁל הָרָגוּעַ, שֶׁל מוֹצָא הַיֶּדַע
שֶׁל הָרֹאשׁ לְנוֹתְנִים, בַּעַל הַיְּכֹלֶת:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל אִישׁ-הַמַּעֲלָה שֶׁפִּתֵּחַ עַצְמוֹ,
שֶׁל מַשִּׂיג הַמַּטָּרָה, נוֹתֵן הַהֶסְבֵּרִים;
שֶׁל הַמּוּדָע, רוֹאֶה הַתּוֹבָנָה,
שֶׁל שֶׁאֵינוֹ נוֹטֶה לְהִמָּשֵׁךְ וְלֹא לְהִדָּחוֹת
שֶׁל הַבִּלְתִּי-מֻפְרָע, שֶׁהִשִּׂיג אֻמָּנוּתוֹ:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל הַמִּתְעַלֶּה, הַמְּתַרְגֵּל גַּ'הְנָה,
שֶׁל חֲסַר הַיִּתּוּר22 הַפְּנִימִי, הַנָּקִי;
שֶׁל חֲסַר הַהִצָּמְדוּת, הַיְּדִידוּתִי
שֶׁל הַמִּתְבּוֹדֵד, שֶׁהִגִּיעַ לָרָם בְּיוֹתֵר;
שֶׁל זֶה שֶׁצָּלַח וּמוֹבִיל הַצְּלִיחָה:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל הַשָּׁלֵו לְגַמְרֵי, רְחַב הַתְּבוּנָה,
שֶׁל רַב הַתְּבוּנָה, נֶעְדַּר חַמְדָנוּת;
שֶׁל הַטַטְהָגַטַה, הַהוֹלֵךְ מֵישָׁרִים,
שֶׁל הָאָדָם שֶׁאֵין שֵׁנִי לוֹ וְאֵין שָׁוֶה;
שֶׁל הַמְנֻסֶּה, הַמְּיֻמָּן בְּיוֹתֵר:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי.
"שֶׁל כּוֹרֵת הַהִשְׁתּוֹקְקוּת, שֶׁל הַבּוּדְּהַה,
שֶׁל הֲלֹא-מְעֻרְפָּל, הַנֶּעְדָּר כָּל כֶּתֶם;
שֶׁל הָרָאוּי לְמַתָּנוֹת, רַב הַכֹּחַ,
שֶׁל הַמֻּשְׁלָם בְּאָדָם, הַבִּלְתִּי נִמְדָּד;
שֶׁל הַגָּדוֹל, שֶׁהִגִּיעַ לְשִׂיא תְּהִלָּה:
הַנַּעֲלֶה הוּא שֶׁתַּלְמִידוֹ אֲנִי."
"מָתַי זֶה, בַּעַל-הַבַּיִת, הִמְצֵאתָ שְׁבָחִים אֵלוּ שֶׁל הַפָּרוּשׂ גוֹטַמַה?"
"מַמָּשׁ כְּאִלּוּ, הַנִּכְבָּד, הָיְתָה עֲרֵמַת פְּרָחִים עִם מִינֵי פְּרָחִים שׁוֹנִים. שָׁם הָיָה עוֹשֶׂה-מַחְרוֹזוֹת מְיֻמָּן אוֹ שֻׁלְיַת עֹשֶׂה-הַמַּחְרוֹזוֹת שׁוֹזֵר מַחְרֹזֶת מְגֻוֶּנֶת. מַמָּשׁ כָּךְ, הַנִּכְבָּד, רַבּוֹת הַתְּכוּנוֹת הַמְּשֻׁבָּחוֹת שֶׁל הַנַּעֲלֶה, מֵאוֹת רַבּוֹת שֶׁל תְּכוּנוֹת מְשֻׁבָּחוֹת. מִי לֹא יְשַׁבֵּחַ, הַנִּכְבָּד, אֶת הָרָאוּי לִשְׁבָחִים?"
אָז, בִּגְלַל שֶׁהַנִיגַנְטְהַ נָטַפּוּטַּה לֹא יָכוֹל הָיָה לָשֵׂאת אֶת הַהַעֲרָצָה לַנַּעֲלֶה, דָּם חַם פָּרַץ מִפִּיו בַּמָּקוֹם23.