MN 128 – Upakkilesa Sutta – זִהוּמֵי הַתּוֹדָעָה
כָּךְ שָׁמַעְתִּי:1
פַּעַם אַחַת גָּר הַנַּעֲלֶה לְיַד קוֹסַמְבִּי, בְּמִּנְזָר גְהוֹסִיטַה.
וּבְאוֹתוֹ זְמַן הָיוּ נְזִירִים בְּקוֹסַמְבִּי מַקְנִיטִים, נֶחֱלָקִים וְרָבִים, חַיִּים יַחַד בְּדָקְרָם זֶה-אֶת-זֶה בְּחֶרֶב הַלָּשׁוֹן. אָז הָלַךְ נָזִיר אֶחָד לְעֵבֶר הַנַּעֲלֶה. בְּבוֹאוֹ אֶל הַנַּעֲלֶה, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתוֹ עָמַד לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁעָמַד לְצַד אֶחָד אָמַר הַנָּזִיר לַנַּעֲלֶה זֹאת: "נְזִירִים בְּקוֹסַמְבִּי, הַנִּכְבָּד, מַקְנִיטִים, נֶחֱלָקִים וְרָבִים, חַיִּים יַחַד בְּדָקְרָם זֶה-אֶת-זֶה בְּחֶרֶב הַלָּשׁוֹן. טוֹב יִהְיֶה, הַנִּכְבָּד, אִם הַנַּעֲלֶה יֵלֵךְ אֶל הַנְּזִירִים הַלָּלוּ מִתּוֹךְ חֶמְלָה." הַנַּעֲלֶה הִסְכִּים בִּשְׁתִיקָה.
אָז הָלַךְ הַנַּעֲלֶה אֶל עֵבֶר הַנְּזִירִים. בְּבוֹאוֹ אָמַר אֶל הַנְּזִירִים זֹאת: "דַּי, נְזִירִים; אַל תַּקְנִיטוּ, אַל תַּחְלְקוּ, אַל תִּתְנַגְּחוּ, אַל תָּרִיבוּ." כַּאֲשֶׁר זֶה נֶאֱמַר, אָמַר נָזִיר כָּלְשֶׁהוּ לַנַּעֲלֶה זֹאת: "הַמְתֵּן, הַנִּכְבָּד. הַנַּעֲלֶה הוּא אָדוֹן הַדְהַרְמָה. יִהְיֶה הַנַּעֲלֶה נִנּוֹחַ, הַנִּכְבָּד, יִחְיֶה בְּאֹשֶׁר בְּחַיִּים אֵלֶּה. אָנוּ נִהְיֶה אֵלּוּ שֶׁנִּוָּדַע כְּמַקְנִיטִים, חוֹלְקִים, מִתְנַגְּחִים וְרָבִים."
פַּעַם שְׁנִיָּה אָמַר הַנַּעֲלֶה לַנְּזִירִים זֹאת: "דַּי, נְזִירִים; אַל תַּקְנִיטוּ, אַל תַּחְלְקוּ, אַל תִּתְנַגְּחוּ, אַל תָּרִיבוּ." פַּעַם שְׁנִיָּה אָמַר הַנָּזִיר הַהוּא לַנַּעֲלֶה זֹאת: "הַמְתֵּן, הַנִּכְבָּד. הַנַּעֲלֶה הוּא אָדוֹן הַדְהַרְמָה. יִהְיֶה הַנַּעֲלֶה נִנּוֹחַ, הַנִּכְבָּד, יִחְיֶה בְּאֹשֶׁר בְּחַיִּים אֵלֶּה. אָנוּ נִהְיֶה אֵלּוּ שֶׁנִּוָּדַע כְּמַקְנִיטִים, חוֹלְקִים, מִתְנַגְּחִים וְרָבִים."
פַּעַם שְׁלִישִׁית אָמַר הַנַּעֲלֶה לַנְּזִירִים זֹאת: "דַּי, נְזִירִים; אַל תַּקְנִיטוּ, אַל תַּחְלְקוּ, אַל תִּתְנַגְּחוּ, אַל תָּרִיבוּ." פַּעַם שְׁלִישִׁית אָמַר הַנָּזִיר הַהוּא לַנַּעֲלֶה זֹאת: "הַמְתֵּן, הַנִּכְבָּד. הַנַּעֲלֶה הוּא אָדוֹן הַדְהַרְמָה. יִהְיֶה הַנַּעֲלֶה נִנּוֹחַ, הַנִּכְבָּד, יִחְיֶה בְּאֹשֶׁר בְּחַיִּים אֵלֶּה. אָנוּ נִהְיֶה אֵלּוּ שֶׁנִּוָּדַע כְּמַקְנִיטִים, חוֹלְקִים, מִתְנַגְּחִים וְרָבִים."
אָז, בַּבֹּקֶר, הֵיטִיב הַנַּעֲלֶה אֶת גְּלִימָתוֹ, וּבְלָקְחוֹ אֶת קַעֲרָתוֹ וּגְלִימָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה נִכְנַס לְקוֹסַמְבִּי לֶאֱסֹף תְּרוּמוֹת מָזוֹן. בְּלֶכְתּוֹ לְקוֹסַמְבִּי לֶאֱסֹף תְּרוּמוֹת מָזוֹן, לְאַחַר הָאֲרוּחָה בְּשׁוּבוֹ מֵאִסּוּף מְזוֹן-הַתְּרוּמָה, בְּסַדְּרוֹ אֶת מְגוּרָיו2 וּבְלָקְחוֹ אֶת קַעֲרָתוֹ וּגְלִימָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה, בְּעוֹמְדוֹ נָשָׂא דִּבְרֵי שִׁיר אֵלֶּה:
"קוֹלוֹת הֲמוֹן אָדָם יַחְדָּיו,
אֵין הַחוֹשֵׁב עַצְמוֹ טִפֵּשׁ;
אַף כִּי הַסַּנְגָהָה מִתְפַּצֶּלֶת
אֵין מַחֲשִׁיב אַחֵר יוֹתֵר מִמֶּנּוּ.
שָׁכְחוּ הֵם דִּבְרֵי חֲכָמִים,
אֶת תְּחוּם אִמְרֵי נְאוּמָם;
לִפְלֹט דָּבָר הִרְחִיבוּ פֶּה,
לְאָן זֶה מוֹלִיךְ אֵינָם יוֹדְעִים.
'
3הוּא גִּדֵּף אוֹתִי, הִכָּה אוֹתִי,
הוּא נִצַּח אוֹתִי, בָּזַז אוֹתִי';
בְּאֵלּוּ שֶׁכָּךְ נוֹטְרִים אֵיבָה,
עוֹיְנוּת בָּהֶם לֹא תִּשְׁכַּךְ.
'הוּא גִּדֵּף אוֹתִי, הִכָּה אוֹתִי,
הוּא נִצַּח אוֹתִי, בָּזַז אוֹתִי';
בְּאֵלּוּ שֶׁלֹּא נוֹטְרִים אֵיבָה,
עוֹיְנוּת בָּהֶם תִּשְׁכַּךְ, תִּרְגַּע.
אַף פַּעַם אֵין עוֹיְנוּת
שׁוֹכֶכֶת בְּעוֹיְנוּת;
בְּחֹסֶר-עוֹיְנוּת שׁוֹכֶכֶת הִיא,
זֶה טִבְעָהּ מִיָּמִים-יָמִימָה.
אֲחֵרִים אֵינָם יוֹדְעִים
שֶׁכָּאן עָלֵינוּ לִבְלֹם עַצְמֵנוּ;
אַךְ אֵלּוּ הַיּוֹדְעִים זֹאת,
הֵם יְשַׁכְּכוּ מְרִיבוֹתָם.
שׁוֹבְרֵי עֲצָמוֹת, הוֹרְגֵי חַי,
גַּנָּבֵי בָּקָר, סוּסִים וְהוֹן;
חוֹמְסֵי הַמַּמְלָכָה כֻּלָּהּ
אַף הֵם מִתְקַהֲלִים יַחְדָּיו;
מַדּוּעַ לֹא תּוּכְלוּ אַתֶּם?
אִם תַּשִּׂיג יָדִיד שָׁקוּל,
יַחְדָּו לָלֶכֶת בִּצְדָקָה וְחָכְמָה;
הִשְׁתַּלְּטוּ עַל כָּל אִיּוּם,
וּלְכוּ בְּהִתְרוֹמְמוּת-רוּחַ וּמוּדָעוּת.
וְאִם לֹא תַּשִּׂיג יָדִיד שָׁקוּל,
יַחְדָּו לָלֶכֶת בִּצְדָקָה וְחָכְמָה;
כְּמֶלֶךְ הַנּוֹטֵשׁ מַמְלַכְתּוֹ הַכְּבוּשָׁה,
לְבַד תֵּלֵךְ, כְּפִיל גָּדוֹל בַּיְּעָרוֹת.
טוֹב יוֹתֵר לָלֶכֶת בָּדָד,
אֵין יְדִידוּת עִם טִפְּשִׁים;
לְבַד תֵּלֵךְ וְאַל תַּעַשׂ כָּל רַע,
בְּנִנּוֹחוּת, כְּפִיל גָּדוֹל בַּיְּעָרוֹת.
אָז, בְּשְׂאֵת הַנַּעֲלֶה דִּבְרֵי שִׁיר אֵלֶּה בְּעוֹדוֹ עוֹמֵד, הָלַךְ אֶל עֵבֶר כְּפַר בָּלַקַלוֹנַקָרַה. וּבְאוֹתוֹ זְמַן הָיָה הַנִּכְבָּד בְּהַגוּ גָּר בִּכְפַר בָּלַקַלוֹנַקָרַה. רָאָה הַנִּכְבָּד בְּהַגוּ אֶת הַנַּעֲלֶה בְּבוֹאוֹ בַּמֶּרְחָק. בִּרְאֹתוֹ עָרַךְ מוֹשָׁב וְהֵכִין מַיִם לִשְׁטִיפַת רַגְלָיו. יָשַׁב הַנַּעֲלֶה עַל הַמּוֹשָׁב הֶעָרוּךְ. בְּיָשְׁבוֹ רָחַץ רַגְלָיו. גַּם הַנִּכְבָּד בְּהַגוּ, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתוֹ לַנַּעֲלֶה יָשַׁב לְצַד אֶחָד. כְּשֶׁיָּשַׁב לְצַד אֶחָד אָמַר הַנַּעֲלֶה לַנִּכְבָּד בְּהַגוּ זֹאת:
"אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁאַתָּה נוֹשֵׂא זֹאת, בְּהַגוּ? אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁאַתָּה מִתְאוֹשֵׁשׁ4? אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁאֵינְךָ מֻתָּשׁ מֵאִסּוּף מְזוֹן הַתְּרוּמָה?"
"אֲנִי נוֹשֵׂא זֹאת, הַנַּעֲלֶה; אֲנִי מִתְאוֹשֵׁשׁ, הַנַּעֲלֶה; אֵינֶנִּי מֻתָּשׁ, הַנִּכְבָּד, מֵאִסּוּף מְזוֹן הַתְּרוּמָה."
אָז, הַנַּעֲלֶה, בְּלַמְּדוֹ, בְּעוֹדְדוֹ, בְּעוֹרְרוֹ וּבְשַׂמְּחוֹ אֶת הַנִּכְבָּד בְּהַגוּ בְּשִׂיחַת דְּהַרְמָה, קָם מִמּוֹשָׁבוֹ וְהָלַךְ לְעֵבֶר מַטָּע הַבַּמְבּוּק הַמִּזְרָחִי.
וּבְאוֹתוֹ זְמַן גָּרוּ הַנִּכְבָּד אַנוּרוּדְּהַ וְהַנִּכְבָּד נַנְדִיַה וְהַנִּכְבָּד קִימְבִּילַה בְּיַעַר הַבַּמְבּוּק הַמִּזְרָחִי.5 רָאָה שׁוֹמֵר הַיַּעַר אֶת הַנַּעֲלֶה בְּבוֹאוֹ מִמֶּרְחָק. בִּרְאֹתוֹ אָמַר אֶל הַנַּעֲלֶה זֹאת: "אַל נָא, הַפָּרוּשׂ, תִּכָּנֵס לַיַּעַר הַזֶּה. יֶשְׁנָם שְׁלוֹשָׁה בְּנֵי-מִשְׁפָּחָה הָעוֹסְקִים בְּשֶׁלָּהֶם הַגָּרִים שָׁם. אַל נָא תַּצִּיק לָהֶם."
שָׁמַע הַנִּכְבָּד אַנוּרוּדְּהַ אֶת שׁוֹמֵר הַיַּעַר וְהַנַּעֲלֶה מִתְיַעֲצִים יַחַד. בְּשָׁמְעוֹ, אָמַר לְשׁוֹמֵר הַיַּעַר זֹאת: "אַל נָא, הֶחָבֵר שׁוֹמֵר הַיַּעַר, תְּעַכֵּב אֶת הַנַּעֲלֶה. הַנַּעֲלֶה מוֹרֵנוּ הִגִּיעַ." אָז הָלַךְ הַנִּכְבָּד אַנוּרוּדְּהַ אֶל עֵבֶר הַנִּכְבָּד נַנְדִיַה וְהַנִּכְבָּד קִימְבִּילַה. בְּבוֹאוֹ אָמַר אֶל הַנִּכְבָּד נַנְדִיַה וְהַנִּכְבָּד קִימְבִּילַה זֹאת: "צְאוּ נָא, נִכְבָּדִים! צְאוּ נָא, נִכְבָּדִים! הַנַּעֲלֶה מוֹרֵנוּ הִגִּיעַ."
אָז, הַנִּכְבָּד אַנוּרוּדְּהַ וְהַנִּכְבָּד נַנְדִיַה וְהַנִּכְבָּד קִימְבִּילַה, בְּצֵאתָם לִקְרַאת הַנַּעֲלֶה, אֶחָד לָקַח אֶת קַעֲרָתוֹ וּגְלִימָתוֹ שֶׁל הַנַּעֲלֶה, אֶחָד עָרַךְ לוֹ מוֹשָׁב, אֶחָד הֵכִין מַיִם לָרַגְלַיִם. יָשַׁב הַנַּעֲלֶה עַל הַמּוֹשָׁב הֶעָרוּךְ. בְּיָשְׁבוֹ רָחַץ רַגְלָיו. שְׁלֹשֶׁת הַנִּכְבָּדִים, בְּהִשְׁתַּחֲווֹתָם לִפְנֵי הַנַּעֲלֶה יָשְׁבוּ לְצַד אֶחָד. בְּשִׁבְתָּם לְצַד אֶחָד אָמַר הַנַּעֲלֶה לַנִּכְבָּדִים זֹאת:
"אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁאַתֶּם נוֹשְׂאִים זֹאת, אַנוּרוּדְּהַ? אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁאַתֶּם מִתְאוֹשְׁשִׁים? אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁאֵינְכֶם מֻתָּשִׁים מֵאִסּוּף מְזוֹן הַתְּרוּמָה?"
"אָנוּ נוֹשְׂאִים זֹאת, הַנַּעֲלֶה, אָנוּ מִתְאוֹשְׁשִׁים, הַנַּעֲלֶה. אֵינֶנּוּ מֻתָּשִׁים, הַנִּכְבָּד, מֵאִסּוּף מְזוֹן הַתְּרוּמָה."
"וַאֲנִי מְקַוֶּה, אַנוּרוּדְּהַ, שֶׁאַתֶּם מְאֻחָדִים, מַסְכִּימִים, מְשַׁכְּכֵי-רִיב, מִתְמַזְּגִים כְּמַיִם וְחָלָב, חַיִּים יַחַד בִּרְאוֹתְכֶם זֶה אֶת זֶה בְּעַיִן טוֹבָה?"
"בְּוַדַּאי, הַנִּכְבָּד, אָנוּ מְאֻחָדִים, מַסְכִּימִים, מְשַׁכְּכֵי-רִיב, מִתְמַזְּגִים כְּמַיִם וְחָלָב, חַיִּים יַחַד בִּרְאוֹתֵנוּ זֶה אֶת זֶה בְּעַיִן טוֹבָה."
"וְאֵיךְ זֶה, אַנוּרוּדְּהַ, אַתֶּם מְאֻחָדִים, מַסְכִּימִים, מְשַׁכְּכֵי-רִיב, מִתְמַזְּגִים כְּמַיִם וְחָלָב, חַיִּים יַחַד בִּרְאוֹתְכֶם זֶה אֶת זֶה בְּעַיִן טוֹבָה?"
"יֵשׁ הַנִּכְבָּד, וְכָךְ אֲנִי חוֹשֵׁב: 'אָכֵן רֶוַח הוּא לִי, אָכֵן הֶשֵּׂג רַב הוּא לִי שֶׁעֲמִיתִים כָּאֵלֶּה לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה גָּרִים יַחַד אִתִּי!' אֲנִי מַצִּיב, הַנִּכְבָּד, כְּלַפֵּי נִכְבָּדִים אֵלֶּה פְּעֻלּוֹת גּוּפָנִיּוֹת יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; מַצִּיב פְּעֻלּוֹת דִּבּוּר יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; מַצִּיב פְּעֻלּוֹת מַחְשָׁבָה יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר ; כָּךְ, הַנִּכְבָּד, אֲנִי חוֹשֵׁב: 'מָה אִם, בְּהַנִּיחִי לְתוֹדַעְתִּי שֶׁלִּי, אֶשָּׁלֵט עַל יְדֵי תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל נִכְבָּדִים אֵלּוּ?' וּבְהַנִּיחִי לְתוֹדַעְתִּי שֶׁלִּי, הַנִּכְבָּד, אֲנִי נִשְׁלָט עַל יְדֵי תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל הַנִּכְבָּדִים הָאֵלּוּ. שׁוֹנִים אָנוּ, הַנִּכְבָּד, בְּגוּפֵנוּ, אַךְ נִדְמִים כְּאֶחָד בְּתוֹדַעְתֵּנוּ."
גַּם הַנִּכְבָּד נַנְדִיַה אָמַר לַנַּעֲלֶה זֹאת: "יֵשׁ הַנִּכְבָּד, וְכָךְ אֲנִי חוֹשֵׁב: 'אָכֵן רֶוַח הוּא לִי, אָכֵן הֶשֵּׂג רַב הוּא לִי שֶׁעֲמִיתִים כָּאֵלֶּה לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה גָּרִים יַחַד אִתִּי!' אֲנִי מַצִּיב, הַנִּכְבָּד, כְּלַפֵּי נִכְבָּדִים אֵלֶּה פְּעֻלּוֹת גּוּפָנִיּוֹת יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; מַצִּיב פְּעֻלּוֹת דִּבּוּר יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; מַצִּיב פְּעֻלּוֹת מַחְשָׁבָה יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; כָּךְ, הַנִּכְבָּד, אֲנִי חוֹשֵׁב: 'מָה אִם, בְּהַנִּיחִי לְתוֹדַעְתִּי שֶׁלִּי, אֶשָּׁלֵט עַל יְדֵי תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל נִכְבָּדִים אֵלּוּ?' וּבְהַנִּיחִי לְתוֹדַעְתִּי שֶׁלִּי, הַנִּכְבָּד, אֲנִי נִשְׁלָט עַל יְדֵי תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל הַנִּכְבָּדִים הָאֵלּוּ. שׁוֹנִים אָנוּ, הַנִּכְבָּד, בְּגוּפֵנוּ, אַךְ נִדְמִים כְּאֶחָד בְּתוֹדַעְתֵּנוּ."
גַּם הַנִּכְבָּד קִימְבִּילַה אָמַר לַנַּעֲלֶה זֹאת: "יֵשׁ הַנִּכְבָּד, וְכָךְ אֲנִי חוֹשֵׁב: 'אָכֵן רֶוַח הוּא לִי, אָכֵן הֶשֵּׂג רַב הוּא לִי שֶׁעֲמִיתִים כָּאֵלֶּה לְחַיֵּי הַקְּדֻשָּׁה גָּרִים יַחַד אִתִּי!' אֲנִי מַצִּיב, הַנִּכְבָּד, כְּלַפֵּי נִכְבָּדִים אֵלֶּה פְּעֻלּוֹת גּוּפָנִיּוֹת יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; מַצִּיב פְּעֻלּוֹת דִּבּוּר יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; מַצִּיב פְּעֻלּוֹת מַחְשָׁבָה יְדִידוּתִיּוֹת בְּגָלוּי וּבַסֵּתֶר; כָּךְ, הַנִּכְבָּד, אֲנִי חוֹשֵׁב: 'מָה אִם, בְּהַנִּיחִי לְתוֹדַעְתִּי שֶׁלִּי, אֶשָּׁלֵט עַל יְדֵי תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל נִכְבָּדִים אֵלּוּ?' וּבְהַנִּיחִי לְתוֹדַעְתִּי שֶׁלִּי, הַנִּכְבָּד, אֲנִי נִשְׁלָט עַל יְדֵי תּוֹדְעוֹתֵיהֶם שֶׁל הַנִּכְבָּדִים הָאֵלּוּ. שׁוֹנִים אָנוּ, הַנִּכְבָּד, בְּגוּפֵנוּ, אַךְ נִדְמִים כְּאֶחָד בְּתוֹדַעְתֵּנוּ."
"כָּךְ, הַנִּכְבָּד, אָנוּ מְאֻחָדִים, מַסְכִּימִים, מְשַׁכְּכֵי-רִיב, מִתְמַזְּגִים כְּמַיִם וְחָלָב, חַיִּים יַחַד בִּרְאוֹתֵנוּ זֶה אֶת זֶה בְּעַיִן טוֹבָה."
"טוֹב הַדָּבָר, טוֹב הַדָּבָר, אַנוּרוּדְּהַ! וַאֲנִי מְקַוֶּה, אַנוּרוּדְּהַ, שֶׁאַתֶּם חַיִּים בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ?"
"בְּוַדַּאי, הַנִּכְבָּד, אָנוּ חַיִּים בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ."
"וְאֵיךְ זֶה, אַנוּרוּדְּהַ, אַתֶּם חַיִּים בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ?"
"כָּךְ, הַנִּכְבָּד, זֶה מֵאִתָּנוּ הַחוֹזֵר רִאשׁוֹן מִן הַהֲלִיכָה לְקִבּוּץ מָזוֹן הַתְּרוּמָה, עוֹרֵךְ אֶת הַמּוֹשָׁבִים, מַצִּיב מַיִם לִשְׁתִיָּה וּלְשִׁמּוּשׁ וּמַצִּיב כְּלִי לָאַשְׁפָּה. זֶה הַחוֹזֵר אַחֲרוֹן מִן הַהֲלִיכָה לְקִבּוּץ מָזוֹן הַתְּרוּמָה, אִם יֵשׁ שְׁאֵרִיּוֹת וְאִם הוּא רוֹצֶה – הוּא אוֹכֵל מֵהֶן, אִם אֵינוֹ רוֹצֶה – הוּא שׁוֹפֵךְ אוֹתָן בְּמָקוֹם שֶׁאֵין בּוֹ יֶרֶק אוֹ מַשְׁקִיעַ אוֹתָן בְּמַיִם שֶׁאֵין בָּהֶם חַיִּים. הוּא שָׂם בִּמְקוֹמָם אֶת הַמּוֹשָׁבִים, שָׂם בִּמְקוֹמָם אֶת הַמַּיִם לִשְׁתִיָּה וְלַשִּׁמּוּשׁ, שָׂם בִּמְקוֹמוֹ אֶת כְּלִי הָאַשְׁפָּה וּמְנַקֶּה בְּסִיּוּם הָאֲרוּחָה. הָרוֹאֶה שֶׁכַּד-מֵי הַשְּׁתִיָּה אוֹ כַּד הַמַּיִם לְשִׁמּוּשׁ אוֹ כַּד הַמַּיִם לְצוֹאָה, חָסֵר וְרֵיק, מְמַלֵּא אוֹתָם. אִם אֵינוֹ יָכוֹל, בְּנוֹפְפוֹ בְּיָדוֹ לִקְרֹא לַשֵּׁנִי, הֵם מְמַלְּאִים אוֹתָם בְּשִׁלּוּב יָדַיִם. אֵינֶנּוּ, הַנִּכְבָּד, פּוֹצְחִים בְּדִבּוּר בִּגְלַל זֶה. וְאוּלָם פַּעַם בַּחֲמִשָּׁה יָמִים, הַנִּכְבָּד, אָנוּ יוֹשְׁבִים כָּל הַלַּיְלָה לְשִׂיחַת דְּהַרְמָה. כָּךְ, הַנִּכְבָּד, אָנוּ חַיִּים בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ."
"טוֹב הַדָּבָר, טוֹב הַדָּבָר, אַנוּרוּדְּהַ! וְהַאִם, אַנוּרוּדְּהַ, כַּאֲשֶׁר כָּךְ אַתֶּם חַיִּים בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, אַתֶּם מַגִּיעִים לְמִשְׁכָּנוֹת נוֹחִים, לִדְבָרִים עַל-אֱנוֹשִׁיִּים, לִמְצֻיָּנוּת בַּתּוֹבָנָה וּבָרְאִיָּה הָרְאוּיוֹת לְאַנְשֵׁי הַמַּעֲלָה?
6"כַּאֲשֶׁר כָּךְ, הַנִּכְבָּד, אָנוּ חַיִּים בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, אָנוּ תּוֹפְסִים זֹהַר, אָנוּ רוֹאִים מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בָּנוּ הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת, אַךְ לֹא פָּתַרְנוּ7 אֶת הַגּוֹרֵם לְכָךְ."
[א] "עֲלֵיכֶם, אַנוּרוּדְּהַ, לִפְתֹּר אֶת הַגּוֹרֵם. אַף אֲנִי, אַנוּרוּדְּהַ, לִפְנֵי הִתְעוֹרְרוּתִי הָעַצְמִית, בְּעוֹדִי בּוֹדְהִיסַטְוָה שֶׁלֹּא-נֵעוֹר, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'הִסּוּס עָלָה בִּי, וּבִגְלַל הַהִסּוּס תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי.'
[ב] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'אִי-מַתַּן-הַדַּעַת עָלָה בִּי, וּבִגְלַל אִי-מַתַּן-הַדַּעַת תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי וְלֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת.'
[ג] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת עָלוּ בִּי, וּבִגְלַל אִי-מַתַּן-הַדַּעַת תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת וְלֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת.'
[ד] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'קְפִיאָה מִפַּחַד עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל הַקְּפִיאָה מִפַּחַד תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת'. מַמָּשׁ, אַנוּרוּדְּהַ, כְּאִלּוּ אָדָם בְּמַהֲלָכוֹ בַּדֶּרֶךְ הָיוּ קוֹפְצִים רוֹצְחִים מִשְּׁנֵי צִדֶּיהָ. שָׁם הָיְתָה קְפִיאָה מִפַּחַד עוֹלָה בּוֹ. מַמָּשׁ כָּךְ, אַנוּרוּדְּהַ, 'קְפִיאָה מִפַּחַד עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל הַקְּפִיאָה מִפַּחַד תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת וְלֹא קְפִיאָה מִפַּחַד.'
[ה] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'הִתְעַלּוּת הָרוּחַ8 עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל הִתְעַלּוּת הָרוּחַ תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת.' מַמָּשׁ, אַנוּרוּדְּהַ, כְּאִלּוּ הָיָה אָדָם הַמְּבַקֵּשׁ פֶּתַח-מַטְמוֹן אֶחָד מַגִּיעַ בְּבַת-אַחַת לַחֲמִשָּׁה פִּתְחֵי-מַטְמוֹן9. שָׁם הָיְתָה הִתְעַלּוּת הָרוּחַ עוֹלָה בּוֹ. מַמָּשׁ כָּךְ, אַנוּרוּדְּהַ, 'הִתְעַלּוּת הָרוּחַ עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל הִתְעַלּוּת הָרוּחַ תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד וְלֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ.'
[ו] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'רִשְׁעוּת10 עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל הָרִשְׁעוּת תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד לֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ וְלֹא רִשְׁעוּת.'
[ז] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי עָלָה בִּי, וּבִגְלַל הַמֶּרֶץ הַפָּעִיל-מִדַּי תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. מַמָּשׁ, אַנוּרוּדְּהַ, כְּאִלּוּ הָיָה אָדָם תּוֹפֵס שְׂלָו בִּשְׁתֵּי יָדָיו בְּחָזְקָה. הוּא הָיָה מֵת בַּמָּקוֹם. מַמָּשׁ כָּךְ אַנוּרוּדְּהַ, 'מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי עָלָה בִּי, וּבִגְלַל הַמֶּרֶץ הַפָּעִיל-מִדַּי תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד, לֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ, לֹא רִשְׁעוּת וְלֹא מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי.'
[ח] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי עָלָה בִּי, וּבִגְלַל הַמֶּרֶץ הַנִּרְפֶּה-מִדַּי תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. מַמָּשׁ, אַנוּרוּדְּהַ, כְּאִלּוּ הָיָה אָדָם תּוֹפֵס בְּרִפְיוֹן שְׂלָו. הוּא הָיָה פּוֹרֵחַ מִיָּדָיו. מַמָּשׁ כָּךְ אַנוּרוּדְּהַ, 'מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי עָלָה בִּי, וּבִגְלַל הַמֶּרֶץ הַנִּרְפֶּה-מִדַּי תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד, לֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ, לֹא רִשְׁעוּת, לֹא מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי וְלֹא מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי.'
[ט] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'כִּסּוּפִים11 עָלוּ בִּי, וּבִגְלַל הַכִּסּוּפִים תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד, לֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ, לֹא רִשְׁעוּת, לֹא מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי, לֹא מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי וְלֹא כִּסּוּפִים.'
[י] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'תְּפִיסַת רִבּוּי עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל תְּפִיסַת הָרִבּוּי תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד, לֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ, לֹא רִשְׁעוּת, לֹא מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי, לֹא מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי, לאֹ כִּסּוּפִים וְלֹא תְּפִיסַת רִבּוּי.'
[יא] "כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, רָאִיתִי מַרְאוֹת. אַחֲרֵי זְמַן לֹא-רַב נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מָה הוּא הַגּוֹרֵם, מַהִי הַסִּבָּה, לְכָךְ שֶׁנֶּעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'לְהִיטוּת-יֶתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת12 עָלְתָה בִּי, וּבִגְלַל לְהִיטוּת-הַיֶּתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת תְּשׂוּמֶת-לִבִּי הוּסְרָה. כַּאֲשֶׁר הוּסְרָה תְּשׂוּמֶת-לִבִּי, נֶעֱלַם בִּי הַזֹּהַר עִם רְאִיַּת הַמַּרְאוֹת. אֶעֱשֶׂה כָּךְ שֶׁהִסּוּס לֹא יַעֲלֶה בִּי, לֹא אִי-מַתַּן-הַדַּעַת, לֹא נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, לֹא קְפִיאָה מִפַּחַד, לֹא הִתְעַלּוּת הָרוּחַ, לֹא רִשְׁעוּת, לֹא מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי, לֹא מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי, לאֹ כִּסּוּפִים, לֹא תְּפִיסַת רִבּוּי וְלֹא לְהִיטוּת-יֶתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת.'13
"בְּהָבִינִי, אַנוּרוּדְּהַ: 'הִסּוּס הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הַהִסּוּס שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'אִי-מַתַּן-הַדַּעַת הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה – נָטַשְׁתִּי אֶת אִי-מַתַּן-הַדַּעַת שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת הֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הַנּוֹקְשׁוּת וְהַקֵּהוּת שֶׁהֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'קְפִיאָה מִפַּחַד הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הַקְּפִיאָה מִפַּחַד שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; הִתְעַלּוּת הָרוּחַ הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הִתְעַלּוּת הָרוּחַ שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'רִשְׁעוּת הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הָרִשְׁעוּת שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הַמֶּרֶץ הַפָּעִיל-מִדַּי שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הַמֶּרֶץ הַנִּרְפֶּה-מִדַּי שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'כִּסּוּפִים הֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת הַכִּסּוּפִים שֶׁהֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'תְּפִיסַת רִבּוּי הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת תְּפִיסַת הָרִבּוּי שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה; בְּהָבִינִי: 'לְהִיטוּת-יֶתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – נָטַשְׁתִּי אֶת לְהִיטוּת-הַיֶּתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה.
"כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר, וְלֹא רָאִיתִי מַרְאוֹת; רָאִיתִי מַרְאוֹת וְלֹא תָּפַסְתִּי זֹהַר – גַּם כָּל הַלַּיְלָה בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיּוֹם בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיְּמָמָה בִּשְׁלֵמוּתָהּ. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: ' מַהוּ הַגּוֹרֵם, מָה הִיא הַסִּבָּה בִּגְלָלָהּ תָּפַסְתִּי זֹהַר וְלֹא רָאִיתִי מַרְאוֹת; רָאִיתִי מַרְאוֹת וְלֹא תָּפַסְתִּי זֹהַר – גַּם כָּל הַלַּיְלָה בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיּוֹם בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיְּמָמָה בִּשְׁלֵמוּתָהּ?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'בַּזְּמַן שֶׁבּוֹ, בְּאִי מַתַּן הַדַּעַת לְסִימָנֵי הַמַּרְאוֹת נָתַתִּי דַּעְתִּי לְסִימָנֵי הַזֹּהַר, בְּאוֹתוֹ זְמַן תָּפַסְתִּי זֹהַר וְלֹא רָאִיתִי מַרְאוֹת. בַּזְּמַן שֶׁבּוֹ, בְּאִי מַתַּן הַדַּעַת לְסִימָנֵי הַזֹּהַר נָתַתִּי דַּעְתִּי לְסִימָנֵי הַמַּרְאוֹת, בְּאוֹתוֹ זְמַן רָאִיתִי מַרְאוֹת וְלֹא תָּפַסְתִּי זֹהַר – גַּם כָּל הַלַּיְלָה בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיּוֹם בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיְּמָמָה בִּשְׁלֵמוּתָהּ.'
"כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, חָיִיתִי בְּחֲרִיצוּת, בִּמְסִירוּת וּבְהַתְמָדַת-הַמַּאֲמָץ, תָּפַסְתִּי זֹהַר מֻגְבָּל, רָאִיתִי מַרְאוֹת מֻגְבָּלִים; תָּפַסְתִּי זֹהַר בִּלְתִּי-מֻגְבָּל, רָאִיתִי מַרְאוֹת בִּלְתִּי-מֻגְבָּלִים – גַּם כָּל הַלַּיְלָה בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיּוֹם בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיְּמָמָה בִּשְׁלֵמוּתָהּ. אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'מַהוּ הַגּוֹרֵם, מָה הִיא הַסִּבָּה בִּגְלָלָהּ תָּפַסְתִּי זֹהַר מֻגְבָּל, רָאִיתִי מַרְאוֹת מֻגְבָּלִים; תָּפַסְתִּי זֹהַר בִּלְתִּי-מֻגְבָּל, רָאִיתִי מַרְאוֹת בִּלְתִּי-מֻגְבָּלִים – גַּם כָּל הַלַּיְלָה בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיּוֹם בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיְּמָמָה בִּשְׁלֵמוּתָהּ?' אָז, אַנוּרוּדְּהַ, כָּךְ חָשַׁבְתִּי: 'בַּזְּמַן שֶׁבּוֹ הָרִכּוּז שֶׁלִּי הָיָה מֻגְבָּל, בְּאוֹתוֹ זְמַן רְאִיָּתִי הָיְתָה מֻגְבֶּלֶת. בַּזְּמַן שֶׁבּוֹ רְאִיָּתִי הָיְתָה מֻגְבֶּלֶת, תָּפַסְתִּי זֹהַר מֻגְבָּל, רָאִיתִי מַרְאוֹת מֻגְבָּלִים; בַּזְּמַן שֶׁבּוֹ הָרִכּוּז שֶׁלִּי הָיָה בִּלְתִּי-מֻגְבָּל, בְּאוֹתוֹ זְמַן רְאִיָּתִי הָיְתָה בִּלְתִּי מֻגְבֶּלֶת. בַּזְּמַן שֶׁבּוֹ רְאִיָּתִי הָיְתָה בִּלְתִּי מֻגְבֶּלֶת, תָּפַסְתִּי זֹהַר בִּלְתִּי-מֻגְבָּל, רָאִיתִי מַרְאוֹת בִּלְתִּי-מֻגְבָּלִים – גַּם כָּל הַלַּיְלָה בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיּוֹם בִּשְׁלֵמוּתוֹ, גַּם כָּל הַיְּמָמָה בִּשְׁלֵמוּתָהּ.'
"בְּהָבִינִי, אַנוּרוּדְּהַ: 'הִסּוּס הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הַהִסּוּס שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטַשׁ בִּי; בְּהָבִינִי: 'אִי-מַתַּן-הַדַּעַת הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה – אִי-מַתַּן-הַדַּעַת שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטַשׁ בִּי; בְּהָבִינִי: 'נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת הֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הַנּוֹקְשׁוּת וְהַקֵּהוּת שֶׁהֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשׁוּ בִּי; בְּהָבִינִי: 'קְפִיאָה מִפַּחַד הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הַקְּפִיאָה מִפַּחַד שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשָׁה בִּי; בְּהָבִינִי: הִתְעַלּוּת הָרוּחַ הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הִתְעַלּוּת הָרוּחַ שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשָׁה בִּי; בְּהָבִינִי: 'רִשְׁעוּת הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הָרִשְׁעוּת שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשָׁה בִּי; בְּהָבִינִי: 'מֶרֶץ פָּעִיל-מִדַּי הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הַמֶּרֶץ הַפָּעִיל-מִדַּי שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטַשׁ בִּי; בְּהָבִינִי: 'מֶרֶץ נִרְפֶּה-מִדַּי הוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הַמֶּרֶץ הַנִּרְפֶּה-מִדַּי שֶׁהוּא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטַשׁ בִּי; בְּהָבִינִי: 'כִּסּוּפִים הֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – הַכִּסּוּפִים שֶׁהֵם זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשׁוּ בִּי; בְּהָבִינִי: 'תְּפִיסַת רִבּוּי הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – תְּפִיסַת הָרִבּוּי שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשָׁה בִּי; בְּהָבִינִי: 'לְהִיטוּת-יֶתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת הִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה' – לְהִיטוּת-הַיֶּתֶר לְרִכּוּז בְּמַרְאוֹת שֶׁהִיא זִהוּם הַתּוֹדָעָה נִנְטְשָׁה בִּי.
"אָז, אַנוּרוּדְּהַ, חָשַׁבְתִּי כָּךְ: 'אוֹתָם זִהוּמֵי תּוֹדָעָה, אֵלּוּ נִנְטְשׁוּ בִּי. הָבָה אֲפַתֵּחַ אֶת הָרִכּוּז בִּשְׁלֹשֶׁת הָאֳפָנִים14.' וַאֲנִי, אַנוּרוּדְּהַ, (1) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז עִם מַחֲשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת וּבוֹחֶנֶת, (2) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז לְלֹא מַחְשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת, עִם מַחְשָׁבָה בּוֹחֶנֶת בִּלְבַד, (3) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז לְלֹא מַחְשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת וּבוֹחֶנֶת, (4) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז עִם חֶדְוָה, (5) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז לְלֹא חֶדְוָה, (6) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז מְלֻוֶּה בִּנְעִימוּת, (7) פִּתַּחְתִּי רִכּוּז מְלֻוֶּה בְּשִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ.
"כַּאֲשֶׁר, אַנוּרוּדְּהַ, רִכּוּז עִם מַחֲשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת וּבוֹחֶנֶת פֻּתַּח בִּי; רִכּוּז לְלֹא מַחְשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת, עִם מַחְשָׁבָה בּוֹחֶנֶת בִּלְבַד פֻּתַּח בִּי; רִכּוּז לְלֹא מַחְשָׁבָה מְכֻוֶּנֶת וּבוֹחֶנֶת פֻּתַּח בִּי; רִכּוּז עִם חֶדְוָה פֻּתַּח בִּי; רִכּוּז לְלֹא חֶדְוָה פֻּתַּח בִּי; רִכּוּז מְלֻוֶּה בִּנְעִימוּת פֻּתַּח בִּי; רִכּוּז מְלֻוֶּה בְּשִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ פֻּתַּח בִּי – הַתּוֹבָנָה וְהַיְּדִיעָה עָלוּ בִּי: 'שִׁחְרוּר תּוֹדַעְתִּי בִּלְתִּי-מְעֻרְעָר, זוֹ לֵדָתִי הָאַחֲרוֹנָה, לֹא תִּהְיֶה עוֹד לֵדָה-מֵחָדָשׁ.' "
כָּךְ אָמַר הַנַּעֲלֶה. בְּהִתְרוֹמְמוּת הָרוּחַ הִתְעַנֵּג אַנוּרוּדְּהַ בְּדִבְרֵי הַנַּעֲלֶה.