מַגְ'הִימָה נִיקָאיָה

ביסוס תשומת הלב

MN 10 · Satipaṭṭhāna Sutta · 4,417 מילים

הורדת התרגום · Word


MN 10Satipaṭṭhāna Suttaבִּסּוּס תְּשׂוּמַת-הַלֵּב

כָּךְ שָׁמַעְתִּי:

פַּעַם אַחַת גָּר הַנַּעֲלֶה בֵּין בְּנֵי קוּרוּ, בַּעֲיֶרֶת שׁוּק שֶׁל הַקּוּרוּ בְּשֵׁם קַמַּסַדהַמַּה. שָׁם קָרָא הַנַּעֲלֶה לַנְּזִירִים: "נְזִירִים!"

"אָדוֹן נִכְבָּד", עָנוּ הַנְּזִירִים לַנַּעֲלֶה בְּהַסְכָּמָה. הַנַּעֲלֶה אָמַר זֹאת:

"זוֹ הִיא, נְזִירִים, הַדֶּרֶךְ הַיְּשִׁירָה1 לְטָהֳרַת הַיְּצוּרִים הַחַיִּים, לַהֲלִיכָה מֵעֵבֶר לַצַּעַר וְלַקִּינָה, לִשְׁקִיעָתָם שֶׁל הַכְּאֵב וְהָעֶצֶב, לְהַשָּׂגַת הַשִּׁיטָה2, לְהִוָּכְחוּת בְּנִירְוָאנָה, כְּלוֹמַר: אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב3.

"אֵלוּ אַרְבָּעָה? כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר, [א]בְּהַנִּיחוֹ לְחֶמְדָּהּ וְעֶצֶב בְּיַחַס לָעוֹלָם, שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ4 בַּגּוּף כְּגוּף5, מָסוּר, מַבְחִין וּמוּדָע. [ב]בְּהַנִּיחוֹ לְחֶמְדָּהּ וְעֶצֶב בְּיַחַס לָעוֹלָם, שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתְּחוּשָׁה כְּתְחוּשָׁה, מָסוּר, מַבְחִין וּמוּדָע. [ג]בְּהַנִּיחוֹ לְחֶמְדָּהּ וְעֶצֶב בְּיַחַס לָעוֹלָם, שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹדָעָה כְּתוֹדָעָה6, מָסוּר, מַבְחִין וּמוּדָע. [ד]בַּהֲנִיחוֹ לְחֶמְדָּהּ וְעֶצֶב בְּיַחַס לָעוֹלָם, שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת7, מָסוּר, מַבְחִין וּמוּדָע.

"[א]וְכֵיצַד, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף?

"[א.1]כָּךְ, נְזִירִים, נָזִיר בְּהָלְכוֹ לַיַּעַר אוֹ בְּהָלְכוֹ לְמַרְגְּלוֹת-עֵץ אוֹ בְּהָלְכוֹ לְבִקְתָּה רֵיקָה, יוֹשֵׁב בְּשַׂכְּלוֹ רַגְלָיו, זוֹקֵף אֶת גֵּווֹ וּמַצִּיב אֶת תְּשׂוּמַת-הַלֵּב לְנֶגְדּוֹ8, שׁוֹאֵף בְּמוּדָע, נוֹשֵׁף בְּמוּדָע.

"כַּאֲשֶׁר הוּא שׁוֹאֵף אֲרֻכּוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי שׁוֹאֵף אֲרֻכּוֹת'; אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא נוֹשֵׁף אֲרֻכּוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי נוֹשֵׁף אֲרֻכּוֹת.' כַּאֲשֶׁר הוּא שׁוֹאֵף קְצָרוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי שׁוֹאֵף קְצָרוֹת'; אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא נוֹשֵׁף קְצָרוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי נוֹשֵׁף קְצָרוֹת.' הוּא מְתַרְגֵּל9 כָּךְ: 'אֲנִי אֶשְׁאַף תּוֹךְ חֲוָיַת כָּל הַגּוּף' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶנְשֹׁף תּוֹךְ חֲוָיַת כָּל הַגּוּף.' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶשְׁאַף תּוֹךְ הַרְגָּעַת מֻשְּׂגֵי הַגּוּף.' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶנְשֹׁף תּוֹךְ הַרְגָּעַת מֻשְּׂגֵי הַגּוּף.'

"מַמָּשׁ, נְזִירִים, כְּפִי שֶׁחָרָט10 אֻמָּן אוֹ שׁוּלְיַת הֶחָרָט, הַמּוֹשֵׁךְ11 אֲרֻכּוֹת יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי מוֹשֵׁךְ אֲרֻכּוֹת', אוֹ הַמּוֹשֵׁךְ קְצָרוֹת יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי מוֹשֵׁךְ קְצָרוֹת.' מַמָּשׁ כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר כַּאֲשֶׁר הוּא שׁוֹאֵף אֲרֻכּוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי שׁוֹאֵף אֲרֻכּוֹת'; אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא נוֹשֵׁף אֲרֻכּוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי נוֹשֵׁף אֲרֻכּוֹת.' כַּאֲשֶׁר הוּא שׁוֹאֵף קְצָרוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי שׁוֹאֵף קְצָרוֹת'; אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא נוֹשֵׁף קְצָרוֹת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי נוֹשֵׁף קְצָרוֹת.' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶשְׁאַף תּוֹךְ חֲוָיַת כָּל הַגּוּף' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶנְשֹׁף תּוֹךְ חֲוָיַת כָּל הַגּוּף.' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶשְׁאַף תּוֹךְ הַשְׁקָטַת מֻשְּׂגֵי הַגּוּף.' הוּא מְתַרְגֵּל כָּךְ: 'אֲנִי אֶנְשֹׁף תּוֹךְ הַשְׁקָטַת מֻשְּׂגֵי הַגּוּף.'

12"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית13; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע14 עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן15 הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף16; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת,17 הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי18, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.2]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, כַּאֲשֶׁר הוּא הוֹלֵךְ, הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי הוֹלֵךְ', אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא עוֹמֵד הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר 'אֲנִי עוֹמֵד', אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא יוֹשֵׁב הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר 'אֲנִי יוֹשֵׁב', אוֹ כַּאֲשֶׁר הוּא שׁוֹכֵב הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר 'אֲנִי שׁוֹכֵב', אוֹ כַּאֲשֶׁר גּוּפוֹ נוֹטֶה בְּכָל אֹפֶן שֶׁהוּא, אֶת זֹאת הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר.

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.3]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, בְּלֶכְתּוֹ וּבְשׁוּבוֹ הַנָּזִיר פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה19. בְּהַבִּיטוֹ קָדִימָה וַאֲחוֹרָה הוּא פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה. כְּשֶׁהוּא כּוֹפֵף וּפוֹשֵׁט20 הוּא פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה. בְּנָשְּׂאוֹ גְּלִימָה, קְעָרָה, בֶּגֶד-עֶלְיוֹן21, הוּא פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה. בְּאָכְלוֹ, בִּשְׁתוֹתו, כְּשֶׁהוּא לוֹעֵס, כְּשֶׁהוּא טוֹעֵם, הוּא פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה. כְּשֶׁהוּא עוֹשֶׂה אֶת צְרָכָיו הוּא פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה. בְּצַעֲדוֹ, בְּעָמְדוֹ, בְּשִׁבְתּוֹ, בְּשׁוֹכְבוֹ לִישֹׁן, בַּהֲקִיצוֹ, בְּדַבְּרוֹ וּבִשְׁתִיקָתוֹ הוּא פּוֹעֵל מִתּוֹךְ אַבְחָנָה.

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.4]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, הַנָּזִיר מִתְבּוֹנֵן22 בְּגוּף זֶה עַצְמוֹ הַתָּחוּם בְּעוֹר וּבוֹ מִגְוַן סוּגֵי דְּבָרִים מְזֹהָמִים, מִכַּפּוֹת הָרַגְלַיִם לְמַעְלָה וְעַד שֵׂעַר הַגֻּלְגֹּלֶת: 'בְּגוּף זֶה יֶשְׁנָם: שֵׂעַר הָרֹאשׁ, שֵׂעַר הַגּוּף, שִׁנַּיִם, צִפָּרְנַיִם, עוֹר, בָּשָׂר, גִּידִים, עֲצָמוֹת, מוֹחַ-עֶצֶם, כְּלָיוֹת, לֵב, כָּבֵד, סַרְעֶפֶת, טְחוֹל, רֵאוֹת, מֵעַיִם גַּסִּים, מֵעַיִם דַּקִּים, אֹכֶל בִּלְתִּי-מְעֻכָּל, צוֹאָה, מָרָה, לֵחָה, מֻגְלָה, דָּם, זֵעָה, שֻׁמָּן, דְּמָעוֹת, שֶׁמֶן, רוֹק, נַזֶּלֶת, נוֹזֵל-מִפְרָקִים, שֶׁתֶן.' מַמָּשׁ כְּאִלּוּ, נְזִירִים, הָיָה שַׂק-מָזוֹן עִם פְּתָחִים בִּשְׁנֵי קְצוֹתָיו, מָלֵא בְּמִגְוַן גַּרְגִּירִים: אֹרֶז, אֹרֶז-מָלֵא, שְׁעוּעִית מֶשׁ23, שְׁעוּעִית24, שֻׂמְשׂוּם, אֹרֶז-קָלוּף. שָׁם, אָדָם בַּעַל עֵינַיִם בְּהוֹצִיאוֹ אוֹתָם הָיָה מִתְבּוֹנֵן: 'אֵלּוּ הֵם גַּרְגְּרֵי-אֹרֶז, אֵלּוּ אֹרֶז-מָלֵא, אֵלּוּ שְׁעוּעִית מֶשׁ, אֵלּוּ שְׁעוּעִית, אֵלּוּ שֻׂמְשׂוּם, אֵלּוּ אֹרֶז-קָלוּף.' מַמָּשׁ כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר מִתְבּוֹנֵן בְּגוּף זֶה עַצְמוֹ הַתָּחוּם בְּעוֹר וּבוֹ מִגְוַן סוּגֵי דְּבָרִים מְזֹהָמִים, מִכַּפּוֹת הָרַגְלַיִם לְמַעְלָה וְעַד שֵׂעַר הַגֻּלְגֹּלֶת: 'בְּגוּף זֶה יֶשְׁנָם: שֵׂעַר הָרֹאשׁ, שֵׂעַר הַגּוּף, שִׁנַּיִם, צִפָּרְנַיִם, עוֹר, בָּשָׂר, גִּידִים, עֲצָמוֹת, מוֹחַ-עֶצֶם, כְּלָיוֹת, לֵב, כָּבֵד, סַרְעֶפֶת, טְחוֹל, רֵאוֹת, מֵעַיִם גַּסִּים, מֵעַיִם דַּקִּים, אֹכֶל בִּלְתִּי-מְעֻכָּל, צוֹאָה, מָרָה, לֵחָה, מֻגְלָה, דָּם, זֵעָה, שֻׁמָּן, דְּמָעוֹת, שֶׁמֶן, רוֹק, נַזֶּלֶת, נוֹזֵל-מִפְרָקִים, שֶׁתֶן.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.5]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, הַנָּזִיר מִתְבּוֹנֵן בְּגוּף זֶה עַצְמוֹ, בַּאֲשֶׁר הוּא נִצָּב, בַּאֲשֶׁר הוּא נוֹטֶה, לִיסוֹדוֹתָיו: 'בְּגוּף זֶה יֶשְׁנָם: יְסוֹד הָאֲדָמָה, יְסוֹד הַמַּיִם, יְסוֹד הַחֹם, יְסוֹד הָאֲוִיר.' מַמָּשׁ כְּאִלּוּ, נְזִירִים, שׁוֹחֵט-בָּקָר אֻמָּן אוֹ שׁוּלְיַת שׁוֹחֵט-בָּקָר בְּצֹמֶת אַרְבַּע דְּרָכִים, בְּהָרְגוֹ25 פָּרָה הָיָה יוֹשֵׁב וּמְחַלֵּק אוֹתָהּ לִנְתָחִים. מַמָּשׁ כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר מִתְבּוֹנֵן בְּגוּף זֶה עַצְמוֹ, בַּאֲשֶׁר הוּא נִצָּב, בַּאֲשֶׁר הוּא נוֹטֶה, לִיסוֹדוֹתָיו: 'בְּגוּף זֶה יֶשְׁנָם: יְסוֹד הָאֲדָמָה, יְסוֹד הַמַּיִם, יְסוֹד הַחֹם, יְסוֹד הָאֲוִיר.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.א]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, מֵתָה יוֹם אֶחָד אוֹ מֵתָה שְׁנֵי יָמִים אוֹ מֵתָה שְׁלוֹשָׁה יָמִים, נְפוּחָה, מַשְׁחִירָה, זָבָה מֻגְלָה. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ב]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי עוֹרְבִים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי נִצִּים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי נְשָׁרִים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי אֲנָפוֹת, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי כְּלָבִים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי טִיגְרִיסִים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי פַּנְתֵּרִים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי תַּנִּים, נֶאֱכֶלֶת עַל יְדֵי חֲרָקִים מִסּוּגִים שׁוֹנִים. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ג]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, שֶׁלֶד עֲצָמוֹת מְחֻבָּר בְּגִידִים עִם דָּם וּבָשָׂר. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ד]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, שֶׁלֶד עֲצָמוֹת מְחֻבָּר בְּגִידִים, וּמְעַט דָּם וּבָשָׂר. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ה]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, שֶׁלֶד עֲצָמוֹת מְחֻבָּר בְּגִידִים, נְטוּל דָּם וּבָשָׂר. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ו]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, עֲצָמוֹת נְטוּלוֹת חִבּוּרִים מְפֻזָּרוֹת לְכָל רוּחַ: עֶצֶם כַּף-הָרֶגֶל לְכִוּוּן אֶחָד, עֶצֶם קַרְסֹל לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם שׁוֹק לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם יָרֵךְ לְכִוּוּן אַחַר, עֶצֶם אַגָּן לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם צֶלַע לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם שִׁכְמָה לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם שִׁדְּרָה לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם צַוָּאר לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם לֶסֶת לְכִוּוּן אַחֵר, עֶצֶם שֵׁן לְכִוּוּן אַחֵר, גֻּלְגֹּלֶת לְכִוּוּן אַחֵר. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ז]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, עֲצָמוֹת מַלְבִּינוֹת שֶׁצִּבְעָן כְּקוֹנְכִיָּה. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ח]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, עֲצָמוֹת נֶעֱרָמוֹת בְּנוֹת שָׁלוֹשׁ עוֹנוֹת-גֶּשֶׁם26. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[א.6.ט]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, מַמָּשׁ כְּאִלּוּ הָיָה הַנָּזִיר רוֹאֶה גּוּפָהּ מֻשְׁלֶכֶת בְּחֶלְקַת-קְבוּרָה, עֲצָמוֹת מַסְרִיחוֹת הַהוֹפְכוֹת לְאָבָק. הוּא מִתְיַחֵס לְגוּף זֶה עַצְמוֹ כָּךְ: 'אָכֵן גּוּף זֶה כָּךְ טִבְעוֹ, כָּךְ יִהְיֶה, אֵין הוּא מֵעֵבֶר לְכָךְ.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַגּוּף, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ גּוּף' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּגּוּף כְּגוּף.

"[ב]וְכֵיצַד, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתְּחוּשָׁה כְּתְחוּשָׁה?

"[ב.1.א]כָּךְ, נְזִירִים, בְּחוּשׁ הַנָּזִיר תְּחוּשַׁת אֹשֶׁר הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת אֹשֶׁר27'; [ב.1.ב]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת סֵבֶל הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת סֵבֶל'; [ב.1.ג]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת לֹא-סֵבֶל-וְלֹא-אֹשֶׁר הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת לֹא-סֵבֶל-וְלֹא-אֹשֶׁר';

"[ב.2.א]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת אֹשֶׁר גַּשְׁמִית28 הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת אֹשֶׁר גַּשְׁמִית29' ; [ב.2.ב]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת סֵבֶל גַּשְׁמִית הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת סֵבֶל גַּשְׁמִית'; [ב.2.ג]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת לֹא-סֵבֶל-וְלֹא-אֹשֶׁר גַּשְׁמִית הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת לֹא-סֵבֶל-וְלֹא-אֹשֶׁר גַּשְׁמִית';

"[ב.3.א]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת אֹשֶׁר לֹא-גַּשְׁמִית הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת אֹשֶׁר לֹא-גַּשְׁמִית30'; [ב.3.ב]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת סֵבֶל לֹא-גַּשְׁמִית הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת סֵבֶל לֹא-גַּשְׁמִית'; [ב.3.ג]אוֹ בְּחוּשׁוֹ תְּחוּשַׁת לֹא-סֵבֶל-וְלֹא-אֹשֶׁר לֹא-גַּשְׁמִית הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אֲנִי חָשׁ תְּחוּשַׁת לֹא-סֵבֶל-וְלֹא-אֹשֶׁר' לֹא-גַּשְׁמִית.

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתְּחוּשָׁה כְּתְחוּשָׁה פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתְּחוּשָׁה כְּתְחוּשָׁה חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתְּחוּשָׁה כְּתְחוּשָׁה פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתְּחוּשָׁה, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתְּחוּשָׁה אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַתְּחוּשָׁה; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תְּחוּשָׁה' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתְּחוּשָׁה כְּתְחוּשָׁה.

"[ג]וְכֵיצַד, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹדָעָה כְּתוֹדָעָה?

"כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר [ג.1]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה מִתְאַוָּה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה מִתְאַוָּה; [ג.2]אוֹ יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה חַסְרַת-תַּאֲוָה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה חַסְרַת-תַּאֲוָה'; [ג.3]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה סוֹלֶדֶת כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה סוֹלֶדֶת'; [ג.4]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה חַסְרַת-סְלִידָה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה חַסְרַת-סְלִידָה'; [ג.5]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה אַשְׁלָיָתִית כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה אַשְׁלָיָתִית'; [ג.6]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה חַסְרַת-אַשְׁלָיָה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה חַסְרַת-אַשְׁלָיָה; [ג.7]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה אֲסוּפָה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה אֲסוּפָה'; [ג.8]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה מְפֻזֶּרֶת כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה מְפֻזֶּרֶת31'; [ג.9]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה נִרְחֶבֶת32 כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה נִרְחֶבֶת; [ג.10]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה צָרָה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה צָרָה'; [ג.11]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה שֶׁיֵּשׁ לְמַעְלָה מִמֶּנָּה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה שֶׁיֵּשׁ לְמַעְלָה מִמֶּנָּה'; [ג.12]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנָּה כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנָּה'; [ג.13]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה מְיֻשֶּׁבֶת33 כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה מְיֻשֶּׁבֶת'; [ג.14]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה בִּלְתִּי-מְיֻשֶּׁבֶת כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה בִּלְתִּי-מְיֻשֶּׁבֶת'; [ג.15]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה מְשֻׁחְרֶרֶת כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה מְשֻׁחְרֶרֶת'; [ג.16]יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר תּוֹדָעָה בִּלְתִּי-מְשֻׁחְרֶרֶת כָּךְ: 'זוֹ תּוֹדָעָה בִּלְתִּי-מְשֻׁחְרֶרֶת';

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹדָעָה כְּתוֹדָעָה פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹדָעָה כְּתוֹדָעָה חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹדָעָה כְּתוֹדָעָה פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתּוֹדָעָה, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹדָעָה אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹדָעָה; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תּוֹדָעָה' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹדָעָה כְּתוֹדָעָה.

"[ד]וְכֵיצַד, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת?

"[ד.1]כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לַחֲמֵשֶׁת הַמִּכְשׁוֹלִים. וְכֵיצַד, נְזִירִים, שׁוֹהֶה הַנָּזִיר בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לַחֲמֵשֶׁת הַמִּכְשׁוֹלִים?

"[ד.1.א]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ חֵשֶׁק הַתְּשׁוּקָה שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.1.ב]אוֹ בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית פּוֹגְעָנוּת, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'פּוֹגְעָנוּת קַיֶּמֶת בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית פּוֹגְעָנוּת, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: ' פּוֹגְעָנוּת אֵינָהּ קַיֶּמֶת בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ פּוֹגְעָנוּת שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעָה שָׁם – עוֹלָה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ פּוֹגְעָנוּת שֶׁהוֹפִיעָה שָׁם – נִנְטֶשֶׁת; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ פּוֹגְעָנוּת שֶׁנִּנְטְשָׁה שָׁם – לֹא תּוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.1.ג]אוֹ בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת קַיָּמִים בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת אֵינָם קַיָּמִים בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעוּ שָׁם – עוֹלִים; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת שֶׁהוֹפִיעוּ שָׁם – נִנְטָשִׁים; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ נוֹקְשׁוּת וְקֵהוּת שֶׁנִּנְטְשׁוּ שָׁם – לֹא יוֹפִיעוּ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.1.ד]אוֹ בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה קַיָּמִים בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה אֵינָם קַיָּמִים בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעוּ שָׁם – עוֹלִים; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה שֶׁהוֹפִיעוּ שָׁם – נִנְטָשִׁים; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ אִי-שֶׁקֶט וּדְאָגָה שֶׁנִּנְטְשׁוּ שָׁם – לֹא יוֹפִיעוּ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.1.ה]אוֹ בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית הִסּוּס, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'הִסּוּס קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית הִסּוּס, הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'הִסּוּס אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ הִסּוּס שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ הִסּוּס שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ הִסּוּס שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתּוֹפָעוֹת, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תּוֹפָעוֹת' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לַחֲמֵשֶׁת הַמִּכְשׁוֹלִים.

"[ד.2]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לַחֲמֵשֶׁת הַמִּקְבָּצִים הַנְּתוּנִים לְהֵאָחֲזוּת. וְכֵיצַד, נְזִירִים, שׁוֹהֶה הַנָּזִיר בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לַחֲמֵשֶׁת הַמִּקְבָּצִים הַנְּתוּנִים לְהֵאָחֲזוּת?

"כָּךְ נְזִירִים, הַנָּזִיר חוֹשֵׁב כָּךְ:[ד.2.א] 'זֶהוּ גּוּף, זוֹ עֲלִיַּת הַגּוּף, זוֹ שְׁקִיעַת הַגּוּף; [ד.2.ב]זוֹהִי תְּחוּשָׁה, זוֹ עֲלִיַּת הַתְּחוּשָׁה, זוֹ שְׁקִיעַת הַתְּחוּשָׁה; [ד.2.ג]זוֹהִי תְּפִיסָה, זוֹ עֲלִיַּת הַתְּפִיסָה, זוֹ שְׁקִיעַת הַתְּפִיסָה; [ד.2.ד]אֵלּוּ הֵם מֻשָּׂגִים, זוֹ עֲלִיַּת הַמֻּשָּׂגִים, זוֹ שְׁקִיעַת הַמֻּשָּׂגִים; [ד.2.ה]זוֹהִי תּוֹדָעָה, זוֹ עֲלִיַּת הַתּוֹדָעָה, זוֹ שְׁקִיעַת הַתּוֹדָעָה.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתּוֹפָעוֹת, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תּוֹפָעוֹת' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לַחֲמֵשֶׁת הַמִּקְבָּצִים הַנְּתוּנִים לְהֵאָחֲזוּת.

"[ד.3]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְשֵׁשֶׁת בְּסִיסֵי הַחוּשִׁים הַפְּנִימִיִּים וְהַחִיצוֹנִיִּים. וְכֵיצַד, נְזִירִים, שׁוֹהֶה הַנָּזִיר בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְשֵׁשֶׁת בְּסִיסֵי הַחוּשִׁים הַפְּנִימִיִּים וְהַחִיצוֹנִיִּים?

"[ד.3.א]כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הָעַיִן וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַמַּרְאוֹת וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַכֶּבֶל34 הָעוֹלֶה שָׁם כְּמֻתְנֶה בֵּינֵיהֶם; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.3.ב]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הָאֹזֶן וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַקּוֹלוֹת וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַכֶּבֶל הָעוֹלֶה שָׁם כְּמֻתְנֶה בֵּינֵיהֶם; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.3.ג]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הָאַף וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הָרֵיחוֹת וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַכֶּבֶל הָעוֹלֶה שָׁם כְּמֻתְנֶה בֵּינֵיהֶם; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.3.ד]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַלָּשׁוֹן וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַטְּעָמִים וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַכֶּבֶל הָעוֹלֶה שָׁם כְּמֻתְנֶה בֵּינֵיהֶם; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.3.ה]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַגּוּף וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַמַּגָּעִים וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַכֶּבֶל הָעוֹלֶה שָׁם כְּמֻתְנֶה בֵּינֵיהֶם; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"[ד.3.ו]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת פֶּתַח-הַמּוּדָעוּת וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַדְּבָרִים וְיוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֶת הַכֶּבֶל הָעוֹלֶה שָׁם כְּמֻתְנֶה בֵּינֵיהֶם; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁהוֹפִיעַ שָׁם – נִנְטַשׁ; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ כֶּבֶל שֶׁנִּנְטַשׁ שָׁם – לֹא יוֹפִיעַ בַּהֶמְשֵׁךְ.

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתּוֹפָעוֹת, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תּוֹפָעוֹת' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְשֵׁשֶׁת בְּסִיסֵי הַחוּשִׁים הַפְּנִימִיִּים וְהַחִיצוֹנִיִּים.

"[ד.4]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְשִׁבְעַת מַרְכִּיבֵי הַהִתְעוֹרְרוּת35. וְכֵיצַד, נְזִירִים, שׁוֹהֶה הַנָּזִיר בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְשִׁבְעַת מַרְכִּיבֵי הַהִתְעוֹרְרוּת?

"[ד.4.א]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'תְּשׂוּמַת לֵב36', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת תְּשׂוּמַת לֵב קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'תְּשׂוּמַת לֵב', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת תְּשׂוּמַת לֵב אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'תְּשׂוּמַת לֵב' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'תְּשׂוּמַת לֵב' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"[ד.4.ב]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'בְּחִינַת תּוֹפָעוֹת37', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת בְּחִינַת תּוֹפָעוֹת קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'בְּחִינַת תּוֹפָעוֹת', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת בְּחִינַת תּוֹפָעוֹת אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'בְּחִינַת תּוֹפָעוֹת' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'בְּחִינַת תּוֹפָעוֹת' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"[ד.4.ג]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'מֶרֶץ38', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת מֶרֶץ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'מֶרֶץ', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת מֶרֶץ אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'מֶרֶץ' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'מֶרֶץ' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"[ד.4.ד]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'חֶדְוָה39', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת חֶדְוָה קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'חֶדְוָה', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת חֶדְוָה אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'חֶדְוָה' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'חֶדְוָה' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"[ד.4.ה]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רְגִיעָה40', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת רְגִיעָה קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רְגִיעָה', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת רְגִיעָה אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רְגִיעָה' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רְגִיעָה' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"[ד.4.ו]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רִכּוּז41', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת רִכּוּז קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רִכּוּז', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת רִכּוּז אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רִכּוּז' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'רִכּוּז' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"[ד.4.ז]כָּךְ, נְזִירִים, בְּהִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'שִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ42', הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת שִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; אוֹ בְּאִי-הִתְקַיֵּם בּוֹ פְּנִימִית מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'שִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ', הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר: 'מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת שִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ אֵינוֹ קַיָּם בִּי פְּנִימִית'; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'שִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ' שֶׁטֶּרֶם הוֹפִיעַ שָׁם – עוֹלֶה; הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר אֵיךְ מַרְכִּיב-הַהִתְעוֹרְרוּת 'שִׁוְיוֹן נֶפֶשׁ' שֶׁעָלָה שָׁם – מַגִּיעַ לִמְלֵאוּת עַל-יְדֵי פִּתּוּחַ.

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתּוֹפָעוֹת, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תּוֹפָעוֹת' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְשִׁבְעַת מַרְכִּיבֵי הַהִתְעוֹרְרוּת.

"[ד.5]וּבְנוֹסָף לְזֹאת, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְאַרְבַּעַת הָאֲמִתּוֹת הַנַּעֲלוֹת. וְכֵיצַד, נְזִירִים, שׁוֹהֶה הַנָּזִיר בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְאַרְבַּעַת הָאֲמִתּוֹת הַנַּעֲלוֹת?

"[ד.5.א]כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר לַאֲשׁוּרוֹ שֶׁל דָּבָר43: 'זֶה הוּא הַסֵּבֶל'; [ד.5.ב]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר לַאֲשׁוּרוֹ שֶׁל דָּבָר: 'זוֹ הִיא עֲלִיָּתוֹ שֶׁל הַסֵּבֶל'; [ד.5.ג]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר לַאֲשׁוּרוֹ שֶׁל דָּבָר: 'זוֹ הִיא חֲדִילָתוֹ שֶׁל הַסֵּבֶל'; [ד.5.ד]הוּא יוֹדֵעַ-בְּבֵרוּר לַאֲשׁוּרוֹ שֶׁל דָּבָר: 'זוֹ הִיא הַדֶּרֶךְ הַמּוֹבִילָה לַחֲדִילָתוֹ שֶׁל הַסֵּבֶל.'

"כָּךְ הוּא שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת חִיצוֹנִית אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת הַתּוֹפָעוֹת, אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת אוֹ שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע עֲלִיַּת וּבְּטֶבַע כִּלְיוֹן הַתּוֹפָעוֹת; אוֹ, שֶׁכַּאֲשֶׁר הַמּוּדָעוּת 'יֵשׁ תּוֹפָעוֹת' מְיֻצֶּבֶת בּוֹ רַק כְּדֵי קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת לֵב מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי, מִבְּלִי לֶאֱחֹז בְּמַשֶּׁהוּ בָּעוֹלָם. אָכֵן כָּךְ, נְזִירִים, הַנָּזִיר שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בַּתּוֹפָעוֹת כְּתוֹפָעוֹת בְּיַחַס לְאַרְבַּעַת הָאֲמִתּוֹת הַנַּעֲלוֹת.

"כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שֶׁבַע שָׁנִים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת44 בְּחַיִּים אֵלּוּ45 אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה46 – אִי-חֲזָרָה47.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְשֶׁבַע שָׁנִים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שֵׁשׁ שָׁנִים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְשֵׁשׁ שָׁנִים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ חָמֵשׁ שָׁנִים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְחָמֵשׁ שָׁנִים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ אַרְבַּע שָׁנִים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְאַרְבַּע שָׁנִים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שָׁלוֹשׁ שָׁנִים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְשָׁלוֹשׁ שָׁנִים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שְׁנָתַיִם, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לִשְׁנָתַיִם. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שָׁנָה אַחַת, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְשָׁנָה אַחַת. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שִׁשָּׁה חֳדָשִׁים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ חֲמִשָּׁה חֳדָשִׁים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לַחֲמִשָּׁה חֳדָשִׁים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ אַרְבָּעָה חֳדָשִׁים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְאַרְבָּעָה חֳדָשִׁים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שְׁלוֹשָׁה חֳדָשִׁים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לִשְׁלוֹשָׁה חֳדָשִׁים. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ חָדְשַׁיִם, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְחָדְשַׁיִם. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ חֹדֶשׁ אֶחָד, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְחֹדֶשׁ אֶחָד. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ מַחֲצִית הַחֹדֶשׁ, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

"הַנִּיחוּ, נְזִירִים, לְמַחֲצִית הַחֹדֶשׁ. כָּל מִי, נְזִירִים, שֶיְפַתֵּחַ אֶת אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב הָאֵלֶּה בְּמֶשֶׁךְ שִׁבְעָה יָמִים, צָפוּי לִפְרִי זֶה אוֹ אַחֵר מִשְּׁנֵי פֵּרוֹת אֵלּוּ: יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ אוֹ – אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה.

" 'זוֹ הִיא, נְזִירִים, הַדֶּרֶךְ הַיְּשִׁירָה לְטָהֳרַת הַיְּצוּרִים הַחַיִּים, לַהֲלִיכָה מֵעֵבֶר לַצַּעַר וְלַקִּינָה, לִשְׁקִיעָתָם שֶׁל הַכְּאֵב וְהָעֶצֶב, לְהַשָּׂגַת הַשִּׁיטָה, לְהִוָּכְחוּת בְּנִירְוָאנָה, כְּלוֹמַר: אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב.' כָּךְ נֶאֱמַר, וּבְקֶשֶׁר לְזֹאת נֶאֱמַר הַדָּבָר."

כָּךְ אָמַר הַנַּעֲלֶה. בְּהִתְרוֹמְמוּת-הָרוּחַ הִתְעַנְּגוּ הַנְּזִירִים בְּדִבְרֵי הַנַּעֲלֶה.


הערות · 47

  1. 1Ekāyano. קיימת מחלוקת משמעותית בתרגום מילה זו. חלק מאלו המתרגמים אותה "היחידה" לומדים מכך שתרגול בהתאם לסוטרה זו הוא עיקר העיקרים בתורת הבודהה.
  2. 2הַכְּאֵב וְהָעֶצֶב, לְהַשָּׂגַת הַשִּׁיטָה Ñāya. דרך התרגול הנכונה.
  3. 3כְּלוֹמַר: אַרְבַּעַת בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת-הַלֵּב Sati. אני משתמש גם במילה "מודעוּת" לתרגום אותו מושג, בעיקר בצורה "מוּדע" במקום "נמצא בתשומת-לב".
  4. 4anupassī viharati. Viharati = שוכן, גר, שוהה, נמצא. Anupassī = מהרהר, שוקל בדעתו, הוגה בדבר.
  5. 5גוף = Kāya.
  6. 6תודעה = Citta.
  7. 7תופעות = Dhamma.
  8. 8לנגדו = paṇidhāya . מילה זו שתורגמה ע"י טהניסארו בהיקהו to the fore וע"י בהיקהו בודהי in front of him התפרשה על ידי מתרגלים רבים מילולית, כלומר להניח את תשומת הלב במקום כלשהו בקדמת הגוף, בנחיריים או על הבטן. ואולם פירושה המתברר למשל ב"מְשַׁל בּוּל הָעֵץ (1)" SN35.241 הוא הצבעה על שאיפה ומטרה, ובהקשר זה: כאשר תשומת הלב היא מטרתו (ולא השאיפה והנשיפה שהינן רק אמצעי).
  9. 9נוֹשֵׁף קְצָרוֹת.' הוּא מְתַרְגֵּל Sikkhati.
  10. 10Bhamakāro, אומן בשימוש במחרטה.
  11. 11Añchati. הפעלת מחרטה היתה נעשית באמצעות משיכת חבל הכרוך על ציר, פעם בקצה זה ופעם בקצה השני. המשיכה אנלוגית לשאיפה.
  12. 12פסקה זו החוזרת לאחר כל תרגול בווריציות המתבקשות, היא בעיני לב הסוטרה. אני רואה את שלושת המשפטים שלה כעוסקים בשלוש רמות: ההתבוננות הבלתי-אמצעית שהיא "תשומת הלב", ההתבוננות בתבונה על פי הדהרמה שהיא "פיתוח תשומת הלב" וההתבוננות המשוחררת שהיא תוצאת התרגול.
  13. 13בַּגּוּף כְּגוּף פְּנִימִית וְחִיצוֹנִית פנימית = בגופו, חיצונית = בגופים אחרים. כך בכל מקום כאשר מדובר על פנימי ו/או חיצוני. ראו "הדרשה הגדולה על ההנחיה לרהולה" MN062.
  14. 14וְחִיצוֹנִית; שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע גם המילה "טבע" היא תרגום של "Dhamma".
  15. 15שׁוֹהֶה בַּהֲגוֹתוֹ בְּטֶבַע כִּלְיוֹן Vayadhamma = טבע כליון התהליכים (במקרה זה – הגופניים, אבל כך גם תהליכי התחושה וכו' בהמשך).
  16. 16עֲלִיַּת וּבְטֶבַע כִּלְיוֹן הַגּוּף ראו: "פֵּרוּט בִּסּוּסֵי תְּשׂוּמַת הַלֵּב" SN47.40.
  17. 17קִיּוּם תּוֹבָנָה וּתְשׂוּמַת-לֵב מַתְמֶדֶת, Paṭissati .
  18. 18מַתְמֶדֶת, הוּא שׁוֹהֶה עַצְמָאִי Anissito בלתי-נתמך. מצב זה, כאשר גם ההיאחזות נעלמה לחלוטין, הוא ההארה.
  19. 19Sampajānakārī .
  20. 20את הגפיים.
  21. 21Saṅghāṭi , גלימה עליונה העשויה שתי שכבות.
  22. 22Paccavekkhati. התבוננות רפלקסיבית וראו "התודעה העצמית" AN10.51 ו"ההנחיה לרהולה במישתלת המנגו" MN061.
  23. 23Mugga. שם מדעי: Vigna radiata באנגלית: Mung bean.
  24. 24Māsa. כנראה Phaseolus Indica.
  25. 25Vadhitvā = בהכותו. הוא עושה זאת בצומת ארבע דרכים כדי למהר ולחלק את הבשר הטרי לכפרים סביבו.
  26. 26Terovassikāni. יש המתרגמים "שנה" ויש המתרגמים "שלוש או ארבע שנים".
  27. 27בשלב זה המתרגל מבדיל בין התחושה ובין המגע החושי, וחווה את התחושה כתהליך נפרד של נקיטת עמדה, כלומר לא האובייקט הוא "טוב" או "רע" אלא עולה בי תחושה ביחס לאובייקט.
  28. 28תרגמתי Sāmisa "גשמי" והיפוכה Nirāmisa "לא גשמי". באנגלית הייתי מתרגם כפי שתרגם I.B. Horner : Material לעומת Non-material. המילה Āmisa פירושה המקורי הוא "בשר נא" ושימושיה כוללים "לא מעובד, גלמי", "בשרי", "מזון", "רווח, פרס", "תשוקה, חמדנות".
  29. 29Sāmisaṃ sukhaṃ vedanaṃ. תחושה גשמית היא תחושה העולה מחמשת חוטי תשוקת החושים. (SN36.31) ובשלב זה המתרגל עומד על מקור התחושה ונוכח בארעיותה ובאי-הכרחיותה.
  30. 30Nirāmisaṃ sukhaṃ vedanaṃ. תחושה לא-גשמית היא תחושה העולה משלושת הג'הנות בהן מורגש אושר. (SN36.31 ) בשלב זה המתרגל משתמש בתחושות הלא-גשמיות כדי לוותר על התלות בתחושות הגשמיות.
  31. 31Vikkhittaṃ מפוזרת, והיפוכה Saṅkhittaṃ אסופה. המושג הראשון מוסבר ב Tayodhamma Sutta AN10.76-כך: "פרוש שתודעתו מפוזרת אינו מסוגל לנטוש את מתן-הדעת השטחי, לנטוש שימוש בדרך שגויה, לנטוש איטיות מחשבה".
  32. 32Mahaggataṃ. ראו בסוטרה "אַנוּרוּדְּהַ" MN127 איך הוא מתאר תודעה רחבה.
  33. 33Samāhita. זה הוא השלב שלפני ידע האמת והשיחרור, ראה למשל ב"שני סוגי מחשבה" MN019.
  34. 34הכבל, כפי שמסביר סריפוטה בסוטרה "קוטהיטה" SN35.232, הוא החשק והתאווה לחמשת חוטי תשוקת החושים העולים שם כמותנים.
  35. 35בְּיַחַס לְשִׁבְעַת מַרְכִּיבֵי הַהִתְעוֹרְרוּת Satta Bojjhaṅgā.
  36. 36Satisambojjhaṅgo.
  37. 37Dhammavicayasambojjhaṅgo.
  38. 38Viriyasambojjhaṅgo.
  39. 39Pītisambojjhaṅgo.
  40. 40Passaddhisambojjhaṅgo.
  41. 41Samādhisambojjhaṅgo.
  42. 42Upekkhāsambojjhaṅgo.
  43. 43Yathābhūta . אפשר לתרגם גם "לאמיתו של דבר" או "לאמיתו".
  44. 44יֶדַע מֻשְׁלָם שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת Dhamme aññā. כלומר יגיע להארה – הפרי הסופי של הדרך.
  45. 45שֶׁל הַתּוֹפָעוֹת בְּחַיִּים אֵלּוּ Diṭṭheva. בחיים הנוכחיים, ולא יחזור להיוולד.
  46. 46– אִם נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה Upādisese . היאחזות בדבר כל שהוא, נטייה לדבר כל שהוא.
  47. 47נִשְׁאֲרָה אֲחִיזָה – אִי-חֲזָרָה כלומר המתרגל יגיע למצב של "לא חוזר" לעולם זה, וייוולד בעולם טהור בו יגיע בתוך תקופת חיים אחת להארה.

לכל הסוטרות